Глава 15

Наконец они добрались до места назначения. Наньгун Лин, собравшись с духом, огляделась. Казалось, ничего особенного. (Автор: «Наша барышня слишком критична».)

— Ло Инь, ты скоро освободишься? Мне тут так скучно! — пробормотала Лин, надув губы.

— Лин, я на работе, у меня нет времени! Развлекайся сама. Всё, пока! — Ло Инь, не обращая внимания на жалобы подруги, с головой ушла в работу. Лин обиженно вздохнула: подруга стала слишком часто ее игнорировать. (Ло Инь: «Послушай, кто кого игнорирует?!» Автор: «Ладно-ладно». Ло Инь: «Вот и умница». Автор: «В благодарность за твою „заботу“ я сокращу твою роль, чтобы ты могла отдохнуть». Ло Инь: «А-а-а!»)

— Итак, класс, у вас свободное время до пяти часов. В пять встречаемся на горе. Сегодня мы ночуем там. — объявил учитель.

— А-а, как же так?! На горе так страшно!

— Точно! Там наверняка будут змеи и всякая мерзость… — раздались недовольные голоса. Только пятеро парней и одна девушка равнодушно проигнорировали эти жалобы. Подумаешь, ночевка в горах! Во время тренировок им приходилось сталкиваться с куда более неприятными вещами.

Наньгун Лин намеренно шла позади всех, чтобы иметь возможность полюбоваться пейзажем. Хм, какой красивый парный браслет! Надо купить такой себе и Ло Инь. После того, как она зашла в сувенирный магазин, за ней последовала темная фигура…

Время пролетело незаметно, и вот уже половина пятого. Пора идти на гору. Темная фигура по-прежнему следовала за ней.

Лин продолжала любоваться браслетом. Холодный парень рядом с ней, заметив, что она не может отвести от него глаз, слегка улыбнулся. (Цянь Муфэн: «Почему „слегка улыбнулся“? Должно быть „слегка поджал губы“! Р-р-р!» Автор: «Муфэн, успокойся. Ты же всегда такой серьезный».)

— Итак, ученики, скоро стемнеет. Начинайте ставить палатки, пока не поздно, — сказал учитель с добродушной улыбкой. (Учитель со зловещей ухмылкой: «Хе-хе, сейчас я вас, избалованных детишек, проучу!» Ученики: «Дорогой учитель, можете больше не приходить в школу»…)

Наньгун Лин наблюдала за тем, как другие ученики пытаются поставить палатки. У кого-то палатка заваливалась от малейшего прикосновения, у кого-то каркас разваливался на части. Ужасное зрелище! Интересно, как эти баловни судьбы собираются ночевать? Только пятеро парней и одна девушка без труда справились с задачей.

Восемь часов вечера (воспоминание):

— Лин, давай расстанемся, — сказал Ань, опустив голову.

— Почему? Я что-то сделала не так? Я исправлюсь! — Лин с тревогой смотрела на него.

— Нет, просто… так будет лучше, — ответил он и, не оборачиваясь, ушел.

— Момо, Ань меня игнорирует! Что мне делать? — Лин распахнула дверь и увидела Аня вместе с Момо.

— Лин, уходи, — холодно произнесла Момо.

— Момо, но почему…? — Лин не могла поверить своим глазам. Она ждала объяснений.

— Всё так, как ты видишь. Мы собираемся пожениться. А ты… бедняжка… не ровня нам, — презрительно ответила Момо.

— Прости, Лин, — тихо сказал Ань, опустив голову. Лин не любила, когда к ней приближались из-за ее богатства, но почему все обернулось именно так? Она развернулась и убежала…

— С тобой все в порядке? — Лин подняла голову и встретилась с обеспокоенным взглядом Лин Юй Хао. Придя в себя, она отстранилась.

— Все хорошо, — ответила Лин, опустив голову. Она не хотела, чтобы кто-то видел ее слезы. Только спрятавшись в своей раковине, она могла чувствовать себя в безопасности.

Внезапно она почувствовала, как что-то мягко стирает ее слезы. Резко подняв голову, она увидела полный сочувствия взгляд Лин Юй Хао…

Вдали мелькнула темная фигура и бесшумно исчезла…

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение