Глава 1. Не убежать (Часть 1)

Японский международный аэропорт Нарита, ровно два часа дня.

Снаружи лил проливной дождь, гремел гром, а редкие яркие молнии, казалось, разрывали небо пополам, что лишь подчеркивало тишину и покой внутри зала ожидания.

Хотя снаружи зал ожидания был изысканным и красивым, выглядел тихим, как девушка, внутри царила полная суматоха и шум.

Проходы, залы ожидания и стойки были забиты задержанными пассажирами, в основном теми, кто направлялся в Нью-Йорк, США. Они выясняли у персонала время следующего рейса и как долго продлится задержка.

Большой багаж загромождал проходы, а дети бегали и постоянно шумели.

Вероятно, скоро все разойдутся и вернутся обратно, вместо того чтобы просто сидеть и ждать здесь.

На большом экране прямо впереди транслировались последние новости шоу-бизнеса со всего мира.

Внезапно картинка сменилась, и заиграла красивая и спокойная английская песня, которая, казалось, успокоила часть встревоженных людей; даже дети устали и тихо сидели рядом с родителями.

Сидевший рядом с девушкой в бейсболке и очках в черной оправе мужчина средних лет часто оборачивался, чтобы посмотреть на ее лицо, но низко надвинутый козырек и мешающие очки скрывали большую часть ее внешности, поэтому он мог лишь с любопытством разглядывать ее, одновременно наслаждаясь редким музыкальным клипом.

Это была песня с легкой грустью, а девушка на экране имела длинные до пояса золотисто-каштановые волосы, естественно вьющиеся, и милые, изящные черты лица, которые притягивали взгляд.

Но больше всего завораживал ее божественный голос, который, казалось, уносил человека в новый, удивительный мир, откуда невозможно было выбраться.

Мужчина средних лет постучал девушку в бейсболке по руке и пробормотал:

— Девушка, почему вы не смотрите?

Песня очень красивая.

А человек там — это вы, да?..

Эй, девушка, вы уснули?

Эмили подвинула шляпу, подняла взгляд, мельком взглянула на заговорившего с ней человека, прямо посмотрела на клип перед собой и неясно промычала:

— Красивая?.. Я впервые вижу и слышу ее. Спасибо за комплимент.

Разговор тут же оборвался из-за холодности Эмили. Мужчина средних лет неловко разглядывал Эмили, а его спутница рядом сильно хлопнула его по голове:

— Эй!

Что ты смотришь!

Она же маленькая девочка, ей будет неловко, что ты так долго на нее смотришь. Будь серьезнее!

Это была жена мужчины средних лет. Она поменялась местами с мужем и, улыбаясь, заговорила с Эмили довольно непринужденно:

— Голос мисс Торн действительно прекрасен, но сама она не очень популярна.

Вы знаете почему?

Эмили взглянула на нее, украдкой поглядывая на ситуацию у выхода на посадку, и ее уши тоже были настороже.

Внезапно ее сердце дрогнуло. Не обращая внимания на то, что говорила собеседница, она резко повернулась на девяносто градусов и увидела, как промелькнула подозрительная и знакомая фигура.

Она тут же низко надвинула шляпу и только мычала в ответ на все, что говорила женщина средних лет.

Только бы он не пришел, иначе у нее точно не будет шанса сесть в самолет... — молча подумала Эмили.

Небо не благоволило ей. Когда в аэропорту появилась эта элегантная и непринужденная фигура, взгляды почти всех женщин приковались к ней.

Это был высокий, стройный и красивый джентльмен лет двадцати. Его свободная и раскованная манера поведения заставила многих женщин замереть, а некоторые даже тихо последовали за ним.

Его темно-зеленые растрепанные волосы и красивое, привлекательное лицо действительно были убийственными для девушек любого возраста.

Эмили не могла не вздохнуть. Увидев, что он приближается, она не двигалась, думая, что если будет вести себя послушно, последствия могут быть лучше.

Ничего не поделаешь, она протянула руку и помахала Рюге, тут же вызвав волну завистливых и ненавидящих взглядов, от которых Эмили просто не могла говорить.

Рюга Эчизен искоса посмотрел на Эмили, притворяющуюся невинной, и злорадно улыбнулся:

— Пойдем со мной прямо сейчас, Эми, иначе я не знаю, что могу сделать.

В таком большом аэропорту, я думаю, любой обычный прохожий из-за этого — прославится.

Этот парень просто пристрастился угрожать ей!

Эмили не могла возразить. Взяв багаж, она послушно встала, извиняюще улыбнулась остолбеневшей женщине средних лет и ее мужу и покорно последовала за Рюгой Эчизеном.

Поднимающиеся и опускающиеся возгласы удивления и шепот — Эмили привычно шла с высоко поднятой головой, но, увидев своего ассистента, она рефлекторно опустила голову, притворяясь черепахой. Рюга тут же снял с нее шляпу, и Эмили сердито посмотрела на него.

Ее ассистента зовут Нолан Манни, ему двадцать пять лет, и он честный американский джентльмен.

Он благодарно улыбнулся Рюге Эчизену, а затем начал свою обычную "нянькину" нотацию.

Эмили глубоко вздохнула про себя, но решила больше не тратить силы на сопротивление, потому что это было бесполезно.

Все из-за этого парня, ах, проклятье!

Эмили молча смотрела на спину Рюги.

Гроза снаружи продолжалась без перерыва, похоже, сегодня улететь не получится.

Кстати говоря, она больше всего ненавидела лето, когда грозы и молнии всегда приходили вместе, заставая врасплох.

Снаружи то становилось светло, то гремело, что, наоборот, делало обстановку внутри уютной и приятной.

Убегать — не лучший способ.

Если пообещала тому человеку, нужно выполнить, верно?

Выход на японский рынок можно назвать трудным и долгим путем к мечте.

Эмили ускорила шаг, догнала Рюгу, взяла его под руку и спросила:

— Откуда ты знал, что я собираюсь сбежать?

Нолан тебе сказал?

Выйдя из зала, они увидели ярко-красный Lexus SC430, припаркованный у обочины дороги.

Душераздирающий ветер свистел, дождь бил по плечам Эмили, проникая холодом.

Она словно чувствовала, что хорошее настроение Рюги никуда не делось, услышав, как он сказал:

— Я тебя еще не знаю, Эми.

Ты говорила, что каждый раз, когда сбегаешь, берешь эту шляпу. У тебя точно такая же привычка, как у моего брата.

А еще, ты всегда садишься там, откуда видно телевизор.

Ладно, поехали обратно в отель.

Услышав это, Эмили открыла рот и пробормотала, яростно отдергивая его руку:

— Да-да, ты меня лучше всех знаешь, вот только мы не влюбленные!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение