Глава 4

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Глава третья: Даже если встретимся, не узнаем друг друга

Самолет приземлился в Столице точно по расписанию. Поскольку Чан Сяо во время стажировки три месяца работала в Столице, она, хорошо зная город, без проблем села в автобус до аэропорта, а затем добралась до забронированного пятизвездочного отеля.

В отеле было очень много людей. Чан Сяо не могла не восхищаться тем, насколько хорошо развивается Родина; даже для стандартного номера в пятизвездочном отеле, который она урвала по низкой цене через телефон, ей пришлось стоять в очереди на регистрацию.

Следуя за обслуживающим персоналом отеля в свой забронированный номер, она открыла дверь и, о боже, там было затоплено по самые уши! Весь пол, за исключением чуть приподнятой ступеньки у входа, был покрыт водой глубиной в два-три сантиметра.

Лицо сотрудницы отеля выражало крайнее смущение. Она отчетливо помнила, что протечка в этом номере уже была устранена, так почему же вода снова текла?

Сотрудница отеля вежливо извинилась перед Чан Сяо, затем связалась с отделом технического обслуживания. В отделе сообщили, что рабочий день уже закончился и что ремонт будет возможен только завтра, когда прибудут новые детали.

Сотруднице отеля пришлось обратиться на стойку регистрации с просьбой о смене номера для Чан Сяо. Она смутно слышала, что из-за какой-то экономической конференции или других причин смена номера была очень проблематичной. Чан Сяо выразила понимание и согласилась с предложением сотрудницы отеля подождать в зоне отдыха на первом этаже.

Минутная стрелка на ее часах сделала полтора оборота, сумерки сгущались, а три запроса на стойку регистрации о ходе смены номера не принесли никакого вразумительного ответа.

Более чем через двадцать минут после того, как заряд батареи ее телефона полностью иссяк, появилась та же сотрудница отеля с вежливой улыбкой.

Чан Сяо инстинктивно поджала губы, затем, вспомнив, что всем приходится нелегко, подавила раздражение, накопившееся из-за долгого ожидания.

Следуя за сотрудницей отеля в новый номер, Чан Сяо мгновенно избавилась от своего легкого раздражения. Она и не ожидала, что ее переселят в президентский люкс — какая удача!

К слову, пятизвездочные отели действительно хороши. Полностью забронированы? Не беда! Их лозунг «Гарантируем ваше комфортное пребывание» — не пустые слова.

Первым делом, войдя в номер, она, конечно же, поставила телефон на зарядку. Но живот тоже немного урчал. Увы, она забронировала стандартный номер по специальной цене, и хотя теперь жила в президентском люксе, она не могла пользоваться всеми его услугами. Кроме завтрака, ужин ей все равно придется организовывать самой.

Подумав о том, что ей предстоит выйти на знакомые улицы, и раз уж она остановилась в президентском люксе, не стоит ли и наряд подобрать соответствующий?

Длинное платье цвета корня лотоса с накинутой поверх длинной накидкой из той же ткани, перфорированные лоферы, абрикосово-желтая широкополая шляпа и маленькая белая сумочка с синими цветами — Чан Сяо улыбнулась себе в зеркале, довольная, и вышла из номера.

Следуя в направлении ночного рынка по памяти, Чан Сяо не спешила сразу туда идти, а шла неторопливо.

Столица была прекрасна: едва сгущались сумерки, как зажигались уличные фонари.

Тусклый желтоватый свет фонарей навевал меланхоличное настроение.

Столица, казалось, осталась такой же, как три года назад: на обочинах всегда стояли машины, по дорогам всегда двигались автомобили, по тротуарам всегда спешили люди, а на улицах всегда кто-то бесконечно говорил по телефону... Казалось, она действительно совершенно не вписывалась в стиль Столицы.

Хе-хе.

Внезапно в ушах Чан Сяо зазвучала та песня, и она тихонько напела: «Ты говорил о той дороге домой, где деревья цвели цветами. Осенью ветер нежно танцевал лепестки, и солнечный свет рассыпался в озеро; незнакомый город заставляет плакать, любовь снова обманута, сможем ли мы увидеть будущее... ясно...» «Так холодно», — Чан Сяо обхватила себя руками как можно крепче, перестала напевать, перестала следовать за песней в воспоминания... Она заставила себя подавить ту горько-сладкую любовь, то глубокое испытание в своей жизни, тот страх перед неизвестным будущим, и снова крепко обхватила себя руками...

Гу Юэ, которого Чан Сяо только что мысленно отнесла к категории людей, бесконечно говорящих по телефону на улице, в этот момент был весьма раздражен.

— Мам, ты можешь поверить своему сыну? Клянусь, между мной и сестрой Ци ничего нет, — Гу Юэ чувствовал, что ему не хватает слов, когда речь заходила о Чэнь Ци и его старшем брате Гу Чао.

— Сынок, мама не то чтобы тебе не верит, просто Чэнь Ци беременна от твоего брата, она твоя невестка. Скажи, разве это прилично, если она по-прежнему будет твоим менеджером, да еще и личным ассистентом-менеджером? — Очевидно, на другом конце провода была Вэй Жу, заботливая мать Гу Юэ.

— Ладно, мам, я понял твое указание. Обещаю как можно скорее найти другого ассистента вместо сестры Ци, чтобы она спокойно вынашивала ребенка рядом с тобой, а ты спокойно дождалась внука, окей? — Гу Юэ чувствовал, как в груди нарастает глухое раздражение.

— Хорошо, хорошо, мой младший сын знает, как пожалеть маму, понимает ее сердце, — Мать Гу, Вэй Жу, которая только что была полна жалоб, теперь была очень довольна поведением Гу Юэ.

Повесив трубку, Гу Юэ надел маску и медленно выдохнул. Как же много повседневных забот! Похоже, ему нужно как можно скорее найти замену сестре Ци.

Кандидат... Гу Юэ растерянно огляделся, невольно вздохнул, и тут в его поле зрения попала чистая фигура.

Длинное платье, большая шляпа, скрещенные на груди руки и кажущаяся неторопливой, медленная походка — лица человека было не разглядеть, но его одиночество ощущалось отчетливо.

Фигура медленно приближалась, проходя недалеко от Гу Юэ. Его взгляд следовал за ней, пока она не скрылась за поворотом.

— Ху Шуай, пора идти, — напомнил Гу Юэ его ассистент Ду Чаоян, возвращая его к реальности.

Гу Юэ пришел в себя, сел в машину вслед за Ду Чаояном, и они направились к отелю.

В машине Гу Юэ все еще видел перед глазами ту чрезвычайно приятную на вид фигуру.

Человек, которого только что видел Гу Юэ, был, конечно же, Чан Сяо.

Завернув за угол, Чан Сяо случайно услышала извинения мужчины, проходившего мимо и говорившего по телефону, и вдруг осознала, что ей чего-то не хватает: она только что заряжала телефон в номере и забыла взять его с собой.

Быстро вернувшись в отель и войдя в номер, Чан Сяо увидела на телефоне 14 пропущенных вызовов, все от Чжао Чжао; не зная, как с ней быть, Чан Сяо решила просто отправить ей СМС: «Я в порядке, в безопасности», не отвечая на звонок, чтобы та успокоилась.

Положив телефон в сумку, застегнув молнию, Чан Сяо снова собралась выходить.

Она снова посмотрела на открытый чемодан, нахмурилась, но через несколько секунд ее брови разгладились: «Все-таки надо переодеться, одежда на мне недостаточно теплая».

Если говорить о комфортной и теплой одежде, то это, конечно, повседневная спортивная одежда. Чан Сяо убедилась, что телефон, кошелек и ключ-карта от номера находятся в сумке, и снова вышла.

В соседнем президентском люксе тоже кто-то поселился. Ух ты, кто бы это мог быть, чтобы жить в пятизвездочном президентском люксе?

Тот человек был в маске, низко опустив голову, с очень внушительным видом; рядом с ним был кто-то с сумкой, который, открыв дверь, почтительно пропустил человека в маске первым. Наверное, это ассистент.

Кто же это в маске? Движимая любопытством, Чан Сяо вытянула шею, чтобы посмотреть.

Думая, что дверь сейчас закроется, Чан Сяо собиралась уходить, но вдруг услышала громкий, гневный голос: — Убирайся!

Затем человек в маске вышел из комнаты, и, выйдя, злобно сорвал ее.

Разглядев его лицо, Чан Сяо удивилась: это же суперзвезда Гу Юэ!

Чан Сяо не была знакома с возрастом, ростом или другими деталями о суперзвезде Гу Юэ; она знала лишь, что он очень популярен, и его сериалы и фильмы имели огромный успех.

Однако позже, по неизвестной причине, он сменил имя на Ху Шуай. Ху Шуай звучит так простовато и обыденно, совсем не так утонченно и статусно, как Гу Юэ.

Удивленная Чан Сяо еще не успела закрыть рот, как тут же была шокирована следующей сценой: из комнаты внезапно выскочила женщина в ночной рубашке и буквально повисла на Гу Юэ, начав его целовать.

— Ого, как смело! — невольно воскликнула Чан Сяо.

Гу Юэ, увидев, что рядом кто-то есть, с силой оттолкнул женщину.

Женщина упала, затем подняла голову и посмотрела на Гу Юэ.

Разве это не вторая женская роль в сериале, который недавно побил все рейтинги?

Придя к выводу, что мир шоу-бизнеса оказался еще более хаотичным, чем она себе представляла, Чан Сяо благоразумно повернулась и ушла, не обращая внимания на мужской голос, который доносился сзади: «Пожалуйста, ведите себя прилично» и тому подобные слова.

Этот маленький инцидент не потревожил Чан Сяо.

Неся большой пакет с покупками, Чан Сяо радостно вернулась в отель, но была остановлена менеджером вестибюля.

Менеджер вестибюля выдал целую вереницу объяснений, смысл которых сводился к тому, что это временная особая ситуация, и они надеются на понимание Чан Сяо. Они предложат ей компенсацию в тройном размере стоимости проживания, если она согласится освободить номер.

Вспомнив, что до этого с ней общался только обслуживающий персонал, а менеджера вестибюля и в помине не было, Чан Сяо подняла голову и сказала: — Нет.

С неким торжеством Чан Сяо быстро вернулась в свой номер.

Увидев, что дверь соседнего номера приоткрыта, Чан Сяо, конечно же, навострила уши у своей двери, чтобы послушать, что происходит. Казалось, в комнате были только голоса двух женщин: одна угрожала другой, а та в ответ угрожала ей.

Ох-хо-хо, в мире шоу-бизнеса по-прежнему много подводных камней!

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение