Глава 4 (Часть 1)

Руби не собиралась участвовать в их затее, поэтому, узнав, что они планируют раскрыть это дело, не покидая города, она ушла.

Соломону же, как новичку, пришлось выполнять роль мальчика на побегушках, как выразился Дин. Соломон понимал, что доставляет Винчестерам неудобства, поэтому, даже если Дин подшучивал над ним, он не возражал.

Итак, Соломон отправился в местную библиотеку. Он рассудил, что местная история должна быть задокументирована в местных архивах, и там он сможет узнать, существует ли ещё местное племя. А если оно существует, то найти его не составит труда.

Соломон, будучи талисманом отдела поведенческого анализа, очаровал даже библиотекаршу.

— Соломон, вот документы, которые вы просили. Но поскольку это наши самые ценные экспонаты, вы можете ознакомиться с ними только в библиотеке, — библиотекарша быстро сложила перед Соломоном все книги по местной истории, как будто во всех библиотеках самые ценные экспонаты находятся в открытом доступе.

Библиотекарша нарочито выпятила грудь, словно пытаясь привлечь внимание Соломона. К сожалению, разница в возрасте была слишком велика. Библиотекарша выглядела старше матери Соломона, но при этом вела себя так, будто двадцать лет не видела мужчин.

Соломон кашлянул и неловко улыбнулся. Он осторожно открыл фолиант. Из-за почтенного возраста бумаги её состояние оставляло желать лучшего. Чтобы сохранить документ, его следовало открывать в среде с низким содержанием кислорода — это был бы лучший способ защиты. Но откуда в маленьком городке меры предосторожности, как в Ватикане?

— Индейцы, индейцы, индейцы… — Соломон водил пальцем по строчкам. К счастью, в университете он изучал латынь, поэтому мог понять, что написал священник. Даже собираясь устроить резню местным индейцам, священник продолжал утешать захватчиков. Однако в целях документирования он всё же записывал некоторые события, причём весьма подробно.

Значит, священники в древнеевропейском обществе действительно играли важную роль. Соломон снял очки и потёр переносицу. Резня всегда жестока, но записи священника делали её ещё более ужасающей.

— Священник Рок позже остался здесь, чтобы стать посредником между индейцами и европейцами, своего рода мостом. Но потом все местные индейские племена переселились в резервации, — Соломон выписал всю информацию, которая могла пригодиться. Это заняло некоторое время, но принесло свои плоды.

— Погоди, Рок? — Дин нахмурился. — Сэм, помнишь ту девчонку, которую мы встретили в баре? Блондинку, очень симпатичную.

Дин описал девушку, и Сэм сразу вспомнил официантку из бара.

— Потомок ответственного священника — это просто замечательно! — Дин чувствовал, что уже может предсказать дальнейшее развитие событий. — Держу пари, у этой девчонки дома хранятся записи её предка, а в этих записях — куча невероятных заклинаний для вызова духов.

— А ещё в округе недавно были новости о расовой дискриминации, — Соломон почувствовал себя невероятно умным, положив на стол прошлонедельную газету. — Как раз перед тем, как начались убийства. — Похоже, всё было предельно ясно.

— Хочешь присоединиться? — Дин взял свой пиджак. Пришло время снова притвориться агентами. Соломон крайне неодобрительно относился к взлому, поэтому, похоже, братьям Винчестерам придётся действовать самостоятельно. «Старший брат» Дин дал Соломону задание.

— Как же я ненавижу Google, — пробормотал Соломон. Ему пришлось искать информацию о месте захоронения индейского призрака. Это было очень важно, ведь чтобы полностью избавиться от призрака, нужно знать, где он упокоен. Иначе живые не смогут жить спокойно.

Поиск информации был скучным занятием. Соломон пил кофе, сидя в своей комнате. Он не мог жить вместе с двумя братьями, которые, казалось, страдали от недостатка родственных чувств, тем более что у них был двухместный номер. Работать с двумя людьми, которых он раньше должен был арестовать, было довольно странно.

Дин и Сэм без труда нашли дом Рок. Девушка рассказала, что её родители уехали работать в другой город, а она не хотела покидать дом, поэтому осталась.

Дин узнал от бармена, что Рок сегодня работает допоздна, поэтому проникнуть в дом через окно не составило труда.

— Надо же, какая у этой девчонки чистота, — Дин открыл холодильник и обнаружил, что он пуст до уныния.

— Не трогай ничего лишнего, просто ищи дневник, хорошо? — Сэм рылся в вещах, пытаясь найти хоть что-нибудь, подтверждающее, что Рок — начинающая ведьма. — Не волнуйся, она будет в баре до четырёх утра, а потом вернётся домой и продолжит свою борьбу за расовое равноправие.

Данталион был немного раздражён. Эта банда из ада снова начала требовать «папочку». Они затевали это каждое тысячелетие, какой в этом смысл? Тем более что Соломон, похоже, начал вспоминать своё прошлое, и Данталион боялся, что что-то случится. Но он не мог пропустить собрание в аду. Как представитель семидесяти двух столпов демонов Соломона, он был обязан присутствовать на нём и наблюдать за перепалками двух противоборствующих сторон.

— Хватит! Ад должен продолжать существовать, несмотря ни на что. Наша война с небесами никогда не закончится, это наша миссия.