Глава 2 (Часть 2)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Шангуань Хунвэнь нахмурился. Тина? Не слышал. Наверное, новая девушка. Появление у Исюаня новой подруги никого не удивляло — за год у него их сменилась не одна. Вот если бы он вдруг заявил, что женится, вот это был бы шок!

Проснувшись после приятного послеобеденного сна, Гао Юйцин вышла из комнаты и увидела четверых своих родных — родителей, дедушку и бабушку — сидящих в гостиной за чаем и беседующих. Она радостно подошла и присела.

— Папа, мама, дедушка, бабушка, о чем это вы беседуете? — Она взяла с маленького столика чесночный арахис и принялась его щелкать. Ммм, вкусно. И тут она заметила, что восемь глаз уставились на нее. — Вы что, соревнуетесь, у кого глаза больше? — Она игриво расширила глаза. Видя, что реакции нет, она махнула рукой и продолжила есть арахис.

— У тебя совсем нет свиданий? — спросил отец.

— И так видно, что нет, проспала весь день, — отхлебнул чаю дед.

— Может, снова устроить ей сватовство?

— Я слышал в клубе пенсионеров, что та тетушка, что торгует жареной лапшой на рынке, отлично сватает. Вам, родителям, не сходить к ней поговорить? — предложила бабушка.

— Хорошо, папа, — покорно ответили родители хором.

— Ой, папа, дедушка, да что с вами? Разве плохо, что я тихонько сижу дома с вами? Раньше в выходные я хотела выйти, а мне не разрешали! — Юйцин бросила взгляд на отца. Это он и был тем самым.

— Это было лет десять назад, когда ты училась в средней школе! Каникулы, а ты только и думала, как бы с подружками в кино сбежать, вместо того чтобы дома уроки учить. Конечно, я не разрешал тебе выходить! — отец оправдывался. — Но сейчас все иначе.

— Что иначе? Я ведь все еще твоя дочь, разве нет? — Юйцин снова взяла несколько орешков.

— Дочке почти тридцать, а в выходные только дома и сидит. Эх, что же делать! — Отец вздохнул, и даже лицо его за чаем оставалось хмурым.

— А чем тебе не угодил тот парень со сватовства в прошлом месяце? Почему опять не вышло? — спросила мать. Она уже спрашивала раньше, но дочь так и не ответила.

— Если парень ничего, так не будь слишком привередлива. Не забывай, тебе уже почти тридцать, — поддержал дед.

— Твоя мать в твоем возрасте уже родила и тебя, и брата.

— А твоя бабушка в твоем возрасте уже шестерых родила!

У Юйцин слегка закружилась голова. — Я поняла, пойду в комнату, не буду вам мешать. Продолжайте вашу беседу. — Невыносимо! Неужели все пожилые люди такие зануды? Когда она состарится, то точно будет немногословной старушкой.

Вернувшись в комнату, она с досадой плюхнулась на кровать. Ей-богу, будь у нее парень, она бы, конечно, пошла на свидание! А эти четверо все тыкают в больное место.

Ее растерянный взгляд устремился в потолок. Уже месяц прошел? Но почему сердце все еще слегка ноет?

Почему забыть что-то так трудно?

Внезапно Юйцин вскочила с кровати, подошла к письменному столу, открыла второй ящик снизу, порылась и нашла! Она достала с самого дна ламинированную фотографию. На фото были три человека: две девушки в школьной форме — одна из них она сама — и юноша справа в повседневной одежде. Глядя на его красивую внешность, ее губы сами собой растянулись в улыбке.

Это фото было сделано на втором году старшей школы, во время школьного праздника. Тогдашний Вэй Исюань был парнем первой красавицы их класса. Когда узнали, что она с ним встречается, все просто умирали от зависти, ведь Вэй Исюань уже тогда был знаменитостью в их женской школе — красавчик и отличник.

В день праздника красавица привела Вэй Исюаня в их класс, вызвав переполох. Многие одноклассницы обступили его, задавая кучу вопросов. Она же просто сидела в сторонке и смотрела, слушала.

— Вэй, какой твой любимый день в году? — спросила одна.

— Наверное, день рождения? — предположила другая.

Красивое лицо озарила легкая улыбка, столь ослепительная, что некоторые тут же потеряли дар речи. — Я больше всего люблю последний день в году.

— Тридцать первое декабря? — уточнили.

— Почему? — все заинтересованно переспросили.

— Этот день — последний в году. Что бы ни случилось за эти двенадцать месяцев, все уходит в прошлое. Вечером я провожу время с любимой девушкой, болтаем до рассвета, вместе встречаем первые лучи нового года и целуемся в их прекрасном сиянии.

Помнится, когда Вэй Исюань закончил, весь класс ахнул. Одна мысль об этой картине была прекрасна, не говоря уже о поцелуе с ним. С тех пор и она полюбила этот день.

Потом ее вызвал учитель помочь, а когда она вернулась, все уже сфотографировались. Увидев, что она зашла, красавица класса, очень красивая девушка, потянула ее сфотографироваться еще раз. Она помнила, как в тот день, получив отпечаток, после уроков побежала в фотоателье заламинировать его. Поэтому, хоть прошло двенадцать лет, фото все еще было четким.

На фото лицо красавицы класса было заклеено чем-то. Юйцин тихонько рассмеялась. Это она прилепила маленькую наклейку на лицо подруги. Теперь казалось, будто это фото только ее и Вэй Исюаня. Подумать только, какая же она была тогда незрелая!

Позже красавица перевелась в другую школу. На встрече выпускников в университете она услышала новости: говорили, что они расстались вскоре после ее перевода. Кто-то говорил, что бросил он, кто-то — что бросили его. В общем, это были незабываемые годы юношеской наивности.

Глядя на юношу на фотографии, она прошептала: — Разве странно, что женщина хочет выйти замуж? Это смешно?

Смотря на это ясное, красивое лицо, она не понимала. Совершенно не понимала.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение