Глава 1 (Часть 2)

— Услышав про Чэн Гэ, Вэй Исюань перестал улыбаться.

Чэн Гэ был братом из "того мира", и два месяца назад их отношения с командой стали более тесными. Говорили, что он был крупнейшим игроком на ставках, и это принесло команде немало денег. Вмешательство мафии в гонки означало, что скоро начнутся подтасовки, и это перестало казаться ему интересным. В конце концов, он просто искал острых ощущений и не хотел связываться с криминалом.

В последнее время он начал подумывать, не стоит ли взять перерыв на какое-то время, или, возможно, сменить место и поискать развлечений на других частных гоночных трассах.

— Исюань, после сегодняшней гонки Чэн Гэ устраивает банкет и приглашает всех поесть. Чэн Гэ сказал, что во что бы то ни стало хочет выпить с тобой. Я знаю, ты не хочешь общаться с Чэн Гэ, но все-таки он "большой брат", ты должен хотя бы раз оказать ему уважение.

Вэй Исюань нахмурил красивые брови. — Я понял, поговорим вечером.

В это время Гао Юйцин вернулась на свое место и увидела, что Вэй Исюань как раз закончил разговор. Она смущенно спросила: — Простите, я помешала вам говорить по телефону? Вы могли бы продолжить, я не против.

— Нет, я как раз закончил, — Вэй Исюань слегка улыбнулся. Он посмотрел на Гао Юйцин, помолчал немного, а затем сказал: — Если ты не спешишь домой, хочешь посмотреть, как я гоняю?

— Гоняешь?

Грохот! Грохот!

Сорок минут спустя Гао Юйцин приехала с Вэй Исюанем на большую открытую площадку на прибрежной дороге. Днем это, вероятно, была большая парковка, но сейчас здесь собралось много людей и машин. Почти у каждой машины громко ревел двигатель, было слышно, что они модифицированы. Толпа копошилась, шум был оглушительным. Она впервые оказалась на таком мероприятии.

Только что в машине Вэй Исюань пригласил ее посмотреть его гонку, но здесь совсем не было похоже на гоночную трассу, даже дорожки не было. Как они собирались гонять?

Выйдя из машины, она пошла за Вэй Исюанем. По пути на них смотрело много людей: были и богатые молодые господа в брендовой одежде, и немало людей с татуировками на руках, чьи лица сразу выдавали недобрый нрав. Смесь драконов и змей.

Что касается женщин, то это были почти исключительно молодые красотки: милые и симпатичные или сексуальные и вызывающе одетые. В общем, никто не был одет так аккуратно и официально, как она. Даже без их странных взглядов она понимала, что здесь совершенно не к месту.

Почему Вэй Исюань приехал в такое место? Здесь чувствовался легкий привкус опасности и беспокойства.

Они подошли к ряду машин, над которыми развевались флаги с надписью "Команда Марка". Там был молодой человек по имени Сяо Дун, высокий и худой, руководитель и контактное лицо команды. Пока Вэй Исюань готовился к гонке, он занимался ею, а затем нашел ей место для просмотра.

— Мисс Гао, сегодняшняя гонка очень необычная и захватывающая, гарантирую, вы получите огромное удовольствие и с этого момента полюбите автогонки, ха-ха-ха.

Очень необычная и захватывающая? Гао Юйцин посмотрела вперед. Она увидела, как несколько машин движутся, освобождая участок длиной около ста метров.

Как они собираются гонять? Пока она недоумевала, рядом с ней стояла молодая девушка с сигаретой в зубах и красными волосами. Она посмотрела на Гао Юйцин с легкомысленным выражением лица и таким же тоном сказала:

— Тетенька, вы здесь впервые?

Тетенька? Не слишком ли? Гао Юйцин сначала не хотела обращать на нее внимания, но следующие слова девушки поразили ее, и сердце бешено заколотилось.

— Сейчас будет соревнование по дрифту. Нужно разогнаться отсюда до самого конца, а потом резко затормозить с заносом. Кто окажется ближе всех к финишной черте, тот и победит. Я много раз видела это соревнование, и немало участников при дрифте просто улетали. Очень захватывающе!

— Просто улетали? — Гао Юйцин почувствовала, как по коже побежали мурашки, и ее затрясло. — Что происходит после того, как они улетают?

Девушка выглядела удивленной, явно считая ее вопрос глупым. — Тетенька, внизу море, а не маленький пруд. Как вы думаете, что будет, если машина улетит в море? Я вам скажу, это соревнование такое захватывающее, потому что это игра со смертью.

Игра со смертью? Сильный холод пронзил ее, Гао Юйцин слегка вздрогнула, чувствуя, как по всему телу выступил холодный пот.

Так опасно, почему Вэй Исюань участвует в этом соревновании?

В этот момент она увидела Вэй Исюаня, сидящего в красном спорткаре. Его соперником была белая машина. Должна ли она остановить его? Но ее тело оцепенело, она не могла пошевелиться. Внезапно раздался свисток, и толпа зашумела. Очевидно, гонка вот-вот начнется.

Сяо Дун дал ей отличное место, откуда она хорошо видела гонку. Грохот, грохот, обе машины издавали мощный рев двигателей. Обе стороны были готовы, а она чувствовала, что вот-вот задохнется, ей не хватало воздуха.

Прозвучал свисток, и красная и белая машины одновременно рванули вперед. В тот же миг ее разум опустел, даже в ушах зазвенело, она совершенно не слышала криков и воплей мужчин и женщин вокруг. Широко раскрыв глаза, она смотрела на красный спорткар, который стремительно мчался вперед, прямо к темному морю. Она почти забыла дышать.

Скрип!

Резкий, пронзительный визг тормозов заставил Гао Юйцин испуганно закрыть глаза. Ее охватил сильный страх.

Одна секунда, две секунды, три секунды, четыре секунды, пять секунд...

— Команда Марка победила!

— Ура, Команда Марка выиграла!

Услышав, как кто-то громко кричит, Гао Юйцин открыла глаза. Только тогда она снова услышала биение собственного сердца. Она обнаружила, что ее ладони полностью вспотели. Она подумала, что, наверное, половина клеток в ее теле умерла от страха. Ее маленькие руки продолжали дрожать.

В состоянии сильного шока она ошеломленно стояла на месте, не зная, сколько прошло времени, пока Вэй Исюань не подошел к ней. Их взгляды встретились, но выражение ее лица все еще было потерянным.

Вэй Исюань посмотрел на Гао Юйцин, чье лицо было напряженным и бледным. Его глубокие глаза слегка потемнели. Подошедший сзади Сяо Дун не заметил ничего необычного и радостно сказал:

— Мисс Гао, ну как? Захватывающе, правда?

— Совсем не захватывающе, — рассеянно сказала Гао Юйцин.

— Что?

— Я говорю, это совсем не захватывающе и не весело, это очень страшно и опасно. Почему вы не цените свою жизнь? Почему вы играете в такие ужасные гонки? — Пережив немалый страх и шок, Гао Юйцин громко высказала свои мысли, потому что ей действительно было очень страшно. Такие гонки, где человеческие жизни превращаются в игру, совсем не веселые!

Как только она закончила кричать, вокруг воцарилась мертвая тишина. Увидев, как все смотрят на нее странными взглядами, она пришла в себя и поняла, что немного потеряла контроль над эмоциями. Потому что ей действительно было страшно только что, страшно, что та красная машина может улететь в море...

Она опустила голову, не решаясь посмотреть на Вэй Исюаня. Она провалилась. Весь вечер притворялась нежной, а сейчас кричит, как сумасшедшая. Она, наверное, думает, что Вэй Исюань, как и все остальные, считает ее очень странной!

Низко опустившая голову Гао Юйцин не увидела, как на его губах появилась нежная улыбка. Он подошел, положил большую руку ей на плечо и, словно утешая, слегка похлопал.

— Все в порядке, моя подруга немного испугалась. Я отведу ее выпить чего-нибудь, чтобы успокоиться. Мы уходим, — Вэй Исюань обнял Гао Юйцин и повернулся, чтобы уйти.

— Исюань, ты уходишь? А как же Чэн Гэ? — крикнул Сяо Дун.

— Передай Чэн Гэ мои извинения. Уходим, пока! — Это было максимальное уважение, которое он мог оказать Чэн Гэ. По крайней мере, он не отказался от приглашения напрямую. И это был его последний раз с Командой Марка.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение