Глава 12. Зрелище

— Вот когда ты станешь душкой городской, тогда и я буду с тобой так разговаривать, — сказала Джовианна, нарочито взъерошив его волосы и смягчив голос.

Йестин отмахнулся от ее руки и, улыбаясь, сел рядом.

— Мне просто интересно, почему ты с Беной такая приветливая, а с другими такая холодная?

Джовианна задумалась.

— Потому что Бена бедная, добрая и хорошо ко мне относится.

— Я к тебе тоже неплохо отношусь, разве нет? — спросил Йестин, желая подтверждения.

Джовианна рассмеялась.

— Но Бена — женщина, от нее не исходит никакой угрозы.

Йестин не понял ее логики.

— Что за чушь? Если кто-то не женщина и не пытается тебя обидеть, то не заслуживает дружеского отношения?

Джовианна искоса взглянула на него.

— Ты сам тоже только последние пару дней стал ко мне добрее.

— Да, — Йестин мягко улыбнулся. — Я и сам не ожидал.

— Что ты имеешь в виду?

— Раньше я не знал, что девушки могут быть такими, как ты.

Джовианна самокритично усмехнулась. Что хорошего в том, какая она? Холодная, замкнутая, не умеет поддерживать беседу. Как сейчас, например: она не знала, как правильно ответить, поэтому решила просто закончить разговор.

— Спи. Я не хочу спать.

Йестин лениво растянулся на одеяле, закинув руку за голову.

— Мне как-то неловко спать, когда ты смотришь.

Джовианна сделала строгое лицо.

— Тогда катись обратно ловить скорпионов.

Йестин посмотрел на нее и серьезно сказал:

— Хотел бы я укатиться, да ты мне мешаешь.

Джовианна не выдержала и рассмеялась.

Йестин, не отрываясь, смотрел на нее, на его губах играла чарующая улыбка. Его глаза, обычно пугающе яркие, сейчас напоминали водоворот, готовый поглотить ее душу своей бездонной глубиной.

Йестин смотрел на ее искренний смех. Эта улыбка, ленивая и невинная, ее ясный взгляд, оживляли ее лицо, делая его прекрасным, как картина. Она совсем не походила на ту холодную и молчаливую девушку, какой была обычно.

Эта красота вызвала в его сердце легкую грусть, как бывает, когда видишь прекрасный, но мимолетный пейзаж.

Помолчав, он улыбнулся еще шире.

— Джовианна, ты очень красиво улыбаешься. Не скрывай свою улыбку, не бойся, что она кого-то испугает. Правда, поверь мне.

Джовианна чуть не рассмеялась. Он говорил так, будто она не улыбается, потому что боится, что ее улыбка некрасива. Она схватила кинжал и поднесла его к его губам.

— Еще раз скажешь такое — отрежу тебе язык!

— Разговоры полезны. Ты не заметила, что стала говорить гораздо беглее?

— Еще чего!

— Если ты говоришь недостаточно бегло, тебе тем более нужно больше общаться со мной.

Джовианна поняла, что ей его не переспорить, и решила промолчать.

Внезапно Йестин сел и, прислушавшись, сказал:

— Они идут.

Джовианна закрыла глаза и услышала отдаленный шум шагов.

— Кто?

— Люди из лагеря. Пришли забрать тушу.

— А, — Джовианна посмотрела на тележку, где лежал зверь, и глубоко вдохнула. — Запаха крови больше нет. Они ее обработали?

— Да, иначе сюда бы уже слетелись грифы и шакалы, — Йестин посмотрел на небо. — Когда они придут, мы пойдем в лес. Если поймаем много шакалов, сегодня же вернемся.

Джовианна недовольно поморщилась.

— Возвращаться не хочется. Давай останемся еще на несколько дней.

Йестин немного подумал.

— Посмотрим. Если будет время, я отвезу тебя в город. Даже если не найдем кровать, то хотя бы шкаф достанем. В качестве награды.

Джовианна обрадовалась.

— Отлично! А ты, оказывается, неплохой парень.

— Правда? — Йестин снова поддразнил ее. — Улыбнись еще раз, и я буду еще лучше.

Джовианна закатила глаза и плотно сжала губы.

Йестин звонко рассмеялся.

— По сравнению с тобой я просто душа компании.

Хорошее настроение Йестина испарилось, когда прибыли те, кого он ждал.

Пришли девять человек: восемь мужчин и одна девушка.

Девушки туарегов были стройнее девушек сахави, но по сравнению с Джовианной эта девушка была крупнее и гораздо пышнее.

Девушка была одета в длинное ярко-красное платье. Сняв защищавшую от песка вуаль, она открыла изящные брови, большие черные глаза, прямой нос и алые тонкие губы. Ее взгляд, казалось, создавал в воздухе невидимую волну очарования. Ее красота, подобная полумесяцу, была свежей и мягкой, но в то же время какой-то нереальной.

Пока Джовианна рассматривала девушку, она почувствовала, как настроение Йестина резко изменилось. От него повеяло холодом, а его красивое лицо стало холодным, как снег. Джовианна не могла понять причину и не верила, что дело в девушке. Как можно сердиться на такую красавицу, на которую даже она сама не могла налюбоваться?

Йестин кивнул Джовианне, и они вместе проверили свое оружие: луки, стрелы, кинжалы. Затем он взял ее рюкзак и, помедлив, спросил:

— Хочешь что-нибудь поесть?

— Я еще не голодна.

Кто-то из мужчин, заметив, что Йестин игнорирует девушку, осторожно сказал:

— Саилин хорошо научилась стрелять из лука.

Девушку звали Саилин. Джовианна запомнила это имя.

Саилин подошла к Йестину и, улыбаясь, сказала:

— Йестин, мой брат и остальные разрешили мне пойти с вами. Я смогу о себе позаботиться. Когда вернемся, мы втроем тоже переедем в город.

Йестин сделал вид, что не слышит ее. Он выбрал четверых мужчин, велел им отнести тушу, одному поручил охранять вещи, а с остальными направился в лес.

Саилин, несмотря на столь явное пренебрежение, не изменилась в лице. Она догнала Йестина и спокойно спросила:

— Йестин, любое дело нужно с чего-то начинать. Я понимаю, ты боишься, что кто-то будет обузой, поэтому я несколько месяцев усердно тренировалась…

Йестин посмотрел на нее, потом на того, кто за нее заступился.

— Ты, и ты, — сказал он. — Убирайтесь отсюда или станете кормом для волков. Выбирайте сами!

Его обычно звонкий голос сейчас звучал мрачно и угрожающе.

Он обошел Саилин, махнул рукой и пошел в лес.

Джовианна поняла, что ошиблась в своих предположениях, и удивилась. Но Йестин уже ушел, и ей было некогда размышлять. Она поспешила за ним.

Саилин побежала за Йестином, ее голос был полон печали.

— Что с тобой? Чем я тебя обидела? Почему ты так со мной обращаешься? — Она попыталась обнять его.

Йестин быстро отступил, подняв руку в предупреждающем жесте.

Джовианна, как и все остальные, остановилась, на ее губах играла злорадная улыбка. Она не любила наблюдать за чужими проблемами, но зрелище, которое устраивал Йестин, ей нравилось.

Взгляд Йестина был мрачным и холодным, как у ястреба.

— Саилин, я считаю тебя сестрой.

Спина Саилин напряглась, она с трудом сглотнула.

— Йестин, ты знаешь, почему я до сих пор не вышла замуж? Я еще несколько лет назад сказала, что выйду только за тебя.

Голос Йестина был ледяным.

— За меня? Это же почти инцест.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение