Глава 15. Достойная моя дочь

Недавно она просто забыла, как решать эти задачи, потому что учила их в детстве.

С более сложными у неё проблем не было.

Иногда именно такие простые, не требующие усилий задачки и вызывают трудности.

Раньше, чтобы просто сдать работу,

она не особо старалась, ведь родители всё равно не проверяли её домашние задания.

Задания сдавались учителю в школе, или же частному репетитору, нанятому семьёй, и проверялись только им.

Поэтому она считала, что достаточно сделать на уровне «лишь бы сдать».

Но сейчас её целью было подстегнуть Цзян Фэйбая.

Заставить его из упрямства взяться за учёбу.

Поэтому на этот раз она не собиралась ничего скрывать.

И выражение лица Цзян Фэйбая становилось всё более интересным.

Он-то думал, что знает способности своей сестры.

Но кто бы мог подумать, что на этот раз он так просчитается!

Видя, как сестра с лёгкостью и плавно решает задачу,

он изменился в лице.

А когда Дядя Дэ проверил решение и одобрительно кивнул сестре,

лицо Цзян Фэйбая окончательно потемнело!

— Как это возможно?!

— Не может быть!

— Твои оценки всегда были на уровне «лишь бы пройти».

— Сестра, что ты сделала?!

В этот момент, глядя на сестру перед собой, он совершенно не узнавал её!

Цзян Шувань, видя его выражение лица, так разозлилась, что захотела дать ему щелбан.

И она действительно легонько щёлкнула его по лбу: — Посмотри на себя.

— Если я раньше плохо училась, значит, теперь не могу учиться хорошо?

— И вообще, кто сказал, что я плохо учусь?

— Я просто не хотела слишком выделяться.

Она нашла себе отличное оправдание.

Но Цзян Фэйбай не поверил.

— Хмф!

— Ври мне дальше!

— Я тебя знаю, тебе учёба совершенно неинтересна.

— У нашей семьи столько денег, зачем тебе учиться?

Его слова заставили Цзян Шувань нахмуриться.

Она совсем забыла.

Её прежние мысли были такими же, как у Фэйбая.

Неудивительно.

Такой талантливый Фэйбай в будущем превратился в прожигателя жизни.

Каждый день, вместо того чтобы заниматься делом, он гонял на машинах с другими.

И только благодаря строгому контролю в семье он не стал совсем уж распущенным представителем золотой молодёжи.

Просто занимался не своим делом — гонками.

Она вдруг приняла серьёзный вид: — Фэйбай, в последнее время сестра много думала.

— Я уже не трёхлетний ребёнок.

— Мне сейчас десять лет.

— Через восемь лет мне будет восемнадцать!

— Я стану взрослой.

— Наша семья такова, что наша жизнь отличается от жизни детей из других семей.

— И ответственность, которая лежит на нас, тоже другая.

— Семья не сможет вечно оберегать нас.

Цзян Фэйбай замер.

Он не совсем понял, к чему сестра вдруг сменила тему.

— Я не очень понимаю.

Вернее, он никогда об этом не задумывался.

— В этом мире многое справедливо.

— По сравнению с другими детьми, мы очень счастливы.

— Потому что мы родились в зажиточной семье.

— С детства нам ни в чём не отказывали, мы получали всё, что хотели.

— Но всё это дали нам родители.

— Ты не думал о том, что сейчас ты ещё маленький, и родители молоды.

— Но потом родители станут такими же, как дедушка и бабушка.

— Кто тогда будет о них заботиться?

— Или ты собираешься всю жизнь полагаться на родителей?

На самом деле, она хотела использовать слова «паразит» и «нахлебник».

Но боялась, что маленький Фэйбай не поймёт.

Поэтому объясняла немного сложнее и подробнее.

Цзян Фэйбай застыл.

Некоторые слова сестры он понимал.

Но многое было ему непонятно.

Видя, что он замер и молчит,

Цзян Шувань продолжила: — Я уже всё поняла.

— Сейчас я ещё маленькая, поэтому могу по праву наслаждаться любовью и заботой родителей.

— Могу пользоваться богатством семьи.

— Но когда я вырасту, я не хочу так продолжать.

— Я хочу зарабатывать деньги своими руками.

— Тогда я буду заботиться о родителях.

— Я хочу, чтобы, когда я выйду в мир, люди не говорили: «Это госпожа из семьи Цзян» или «Это дочь таких-то родителей».

— Я надеюсь, что однажды, когда родители выйдут куда-нибудь,

— люди скажут: «Это родители Цзян Шувань!»

Её лицо выражало устремлённость.

Это заставило Цзян Фэйбая заслушаться.

Конечно, все эти высокие рассуждения он не понял.

Но он понял последнюю фразу сестры.

Когда родители выйдут, люди скажут: «Это родители Цзян Фэйбая».

Звучит…

Очень круто!

— Что?

— Ты понял?

Видя, что он задумался,

Цзян Шувань обрадовалась.

Но она не ожидала, что следующая фраза Цзян Фэйбая чуть не заставит её сплюнуть кровью.

— «Это папа и мама Цзян Фэйбая».

— Сестра, это звучит так круто!

Цзян Шувань: ...

Быстрее!

Ей нужны сердечные капли!

Получается, она столько всего наговорила,

а он понял только это.

Но нельзя отрицать, что Цзян Шувань достигла своей цели.

По крайней мере, у этого мальчишки появился мимолётный энтузиазм.

А дворецкий, Дядя Дэ, стоявший рядом, естественно, слышал все слова госпожи и запомнил их.

Вечером, когда отец Цзян Дин и мать Лэн Чжэньи вернулись домой,

после ужина, увидев, что госпожа и молодой господин поднялись наверх, дворецкий рассказал хозяину и хозяйке о сегодняшних событиях.

— Ваньвань действительно так сказала? — Цзян Дин не мог поверить.

Его Ваньвань всего десять лет, а она уже так много понимает?

Лэн Чжэньи искоса взглянула на него: — Что ты такое говоришь?

— Почему это наша Ваньвань не могла так сказать?

— Наша Ваньвань очень разумная!

Её лицо выражало удовлетворение и гордость: — Похоже, больше всего я могу быть спокойна за Ваньвань.

— Достойная моя дочь.

— Она и моя дочь тоже, — с ноткой ревности сказал Цзян Дин.

— Хмф!

— И тебе не стыдно?

— Целыми днями где-то пропадаешь, и детей с собой не берёшь.

— А теперь ещё смеешь говорить, что это твой ребёнок.

Каждый раз, когда они куда-то собирались, она хотела взять с собой Ваньвань и Фэйбая.

Но этот тип всегда говорил: зачем брать детей?

Они помешают их уединению.

Бесстыдник!

Кто хочет с ним уединяться!

Из-за него она упустила столько времени, которое могла бы провести с детьми.

Цзян Дин почувствовал себя немного обиженным.

Но что жена сказала, то и есть.

Он не смел возражать.

— Кстати.

— За делами Ваньвань постоянно присматривайте.

— Если кто-то попытается что-то предпринять, решайте проблему сразу.

— Не спрашивая меня.

Беспомощно вздохнув, Цзян Дин обратился к дворецкому Дяде Дэ по поводу того, о чём тот им ранее рассказывал.

Как бы Цзян Шувань ни старалась скрываться, она не могла укрыться от многочисленных глаз и ушей семьи Цзян.

Поэтому её родители знали, чем она занималась в последние дни.

Правда, они считали это детскими играми.

Но кто бы мог подумать, что дальнейшее развитие событий их так удивит.

Кто бы мог подумать, что такое способен сделать десятилетний ребёнок!

— Я понял, господин.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 15. Достойная моя дочь

Настройки


Сообщение