Глава 5

Тань Чжушоу заметил, как босс выходит из-за стеклянной двери. Он посмотрел на время — 17:20, до конца рабочего дня оставалось еще сорок минут. Помощник поспешил к двери и стал ждать.

Как только Шэнь Ду вышел, Тань Чжушоу тут же подобострастно спросил:

— Босс, мы уже уходим?

Шэнь Ду не возражал, он был в хорошем настроении:

— Сегодня все могут уйти пораньше.

Офис тут же наполнился радостными возгласами.

— Спасибо, босс!

— Босс, вы лучший!

— Тань, босс сегодня в отличном настроении. Что случилось?..

Тань Чжушоу был почти уверен, что босс влюбился. Вчера он просмотрел несколько книг, которые ему подарили, — все они были о том, как строить отношения.

Но об этом он решил не распространяться. Тань Чжушоу покачал головой и вернулся на свое место, чтобы собрать вещи:

— Вам пора домой. Хватит сплетничать, или хотите остаться? Может, мне попросить босса, чтобы завтра все работали сверхурочно?

Услышав про сверхурочную работу, все тут же разбежались.

Шэнь Ду вышел из офиса и направился к вилле. Всю дорогу он просил водителя ехать быстрее, еще быстрее.

Водитель подумал, что даже если он полетит, быстрее не получится. Но спорить с боссом он не стал и молча нажал на газ.

Хань Шуаншуан получила звонок от сестры, когда была в магазине. Услышав просьбу забрать Шэнь Вэньсина из детского сада, она, будучи свободной, согласилась.

Забрав Вэньсина, она узнала, что мальчик хочет к дяде в гости, и ей пришлось отвезти его туда.

Домработница Шэнь Ду, тётя Чэнь, радушно встретила их. Только Хань Шуаншуан села, как перед ней тут же появились тарелки с закусками и фруктами. Судя по отношению тёти Чэнь, Хань Шуаншуан была здесь даже более желанным гостем, чем Вэньсин.

— Мисс Хань, угощайтесь фруктами, — тётя Чэнь подвинула к ней тарелку с нарезанными яблоками. — Вы голодны? Я могу приготовить вам десерт. Как насчет молочного коктейля и пирожного? Какой вкус вы предпочитаете?

— Тётя Чэнь, Вэньсин хочет манговый, — сказал мальчик.

— Тогда Вэньсину придется немного подождать.

— Мне тоже, пожалуйста, манговый, — сказала Хань Шуаншуан, думая, что, если придется ждать, она просто уйдет, чтобы не обременять тётю Чэнь.

Но, услышав её ответ, тётя Чэнь тут же сказала:

— Хорошо, сейчас приготовлю. Подождите несколько минут.

Шэнь Вэньсин был озадачен. «Тётя Чэнь, вы серьезно? Я не ослышался?» — подумал он, глядя, как домработница почти бегом направилась на кухню. Мальчик повернулся к Хань Шуаншуан:

— Тётя, а сколько ждать манговый коктейль и пирожное?

Хань Шуаншуан усмехнулась:

— Тётя Чэнь сказала, что несколько минут.

— Но она же сказала «немного подождать», а это значит, что ждать придется долго! — передразнил Вэньсин тётю Чэнь.

Хань Шуаншуан рассмеялась и положила ему в рот кусочек яблока, чтобы заставить его замолчать.

Шэнь Вэньсин, почувствовав вкус яблока во рту, забыл, что хотел сказать, и сосредоточился на еде. Когда Шэнь Ду вернулся домой, он увидел, как мальчик и Хань Шуаншуан мирно сидят на диване и едят фрукты.

Его глаза загорелись:

— Шуаншуан!

Его голос был настолько громким и восторженным, что чуть не сорвал крышу с виллы.

Хань Шуаншуан вздрогнула от неожиданности и чуть не подавилась яблоком. Она посмотрела на радостно вбежавшего мужчину и промолчала. Он был похож на щенка мопса — такой же привязчивый и угодливый. Только очень большого щенка.

— Шуаншуан, останься на ужин, — сказал Шэнь Ду, подходя к дивану и садясь рядом с Вэньсином, а не с ней. — Тётя Чэнь купила лобстеров, ты же их любишь.

— Дядя, я тоже люблю! Хочу острых! — пятилетний Шэнь Вэньсин поднял руку и закричал.

— Знаю, знаю, — Шэнь Ду потрепал мальчика по голове, не переставая улыбаться. Он выглядел счастливым и довольным собой. — Попросим тётю Чэнь добавить острый соус.

Шэнь Ду действовал безупречно, не давая ей повода чувствовать себя неловко. Хань Шуаншуан мысленно вздохнула. Она напрасно переживала.

Хань Шуаншуан кивнула, принимая приглашение Шэнь Ду.

Есть лобстеров — для пятилетнего Шэнь Вэньсина задача не из легких. Самому чистить панцирь — это слишком долго. Мальчик знал, что дядя ему поможет, поэтому сразу же обратился к нему за помощью.

Шэнь Ду чистил креветки для Вэньсина, но смотрел на тарелку Хань Шуаншуан. Он тоже хотел почистить ей креветки. Он с завистью смотрел на другую тарелку перед Вэньсином, куда Хань Шуаншуан складывала очищенные креветки для племянника. Он хотел проявить заботу, но у него не было такой возможности. Хань Шуаншуан явно лучше него справлялась с этой задачей. Она одним движением чистила креветку, а у него почему-то получалось выдавить только кишечник. Шэнь Ду посмотрел на черную липкую массу на своих пальцах, а затем на Вэньсина, который, уплетая креветки, смотрел по сторонам.

«Какой же он надоедливый», — подумал Шэнь Ду. Он дотронулся до пухлой щеки племянника правой рукой, той самой, на которой была липкая масса от креветок, и пригрозил ему, наполовину в шутку, наполовину всерьез:

— Что смотришь? У тебя полная тарелка. Не съешь — я заберу!

— Дядя! Ты уже взрослый! Зачем тебе детские порции? — возмутился Вэньсин.

Пока дядя и племянник препирались, Хань Шуаншуан почистила еще две креветки и положила их в тарелку Вэньсина.

Шэнь Ду фыркнул и, пользуясь моментом, схватил одну из креветок, которые Хань Шуаншуан только что положила в тарелку племянника.

— Вот, смотри, как я ем!

Затем он повернулся к Хань Шуаншуан:

— Шуаншуан, не нужно чистить, я сам справлюсь. Ешь сама.

Сказав это, Шэнь Ду снова переключил внимание на Вэньсина:

— Не думай только о себе. Тётя, что, не должна есть? Только тебя обслуживать? С какой стати? Меня тебе мало?!

Шэнь Вэньсин посмотрел на дядю широко раскрытыми глазами и пробормотал что-то себе под нос. И Шэнь Ду, и Хань Шуаншуан услышали его слова.

— Дядя, ты плохо чистишь креветки. Я всё время нахожу кишечник. Кто захочет, чтобы ты чистил, — сказал Вэньсин.

Шэнь Ду замер и посмотрел на Хань Шуаншуан. Он был уверен, что она услышала слова племянника. Когда он посмотрел на нее, Хань Шуаншуан как раз ела креветку, пытаясь скрыть смущение.

— Вкусные креветки, — сказала она. — Тётя Чэнь отлично готовит!

Хань Шуаншуан прямо при Шэнь Ду похвалила приготовленные креветки. От этого Шэнь Ду стало еще хуже.

Он опозорился! Опозорился перед Шуаншуан! Однако Шэнь Ду был не из робкого десятка. Он быстро справился со смущением и попросил Хань Шуаншуан научить его чистить креветки. «Личный урок — это не каждому дано», — подумал он, пытаясь найти что-то хорошее в этой ситуации.

Он с надеждой посмотрел на Хань Шуаншуан, ожидая её согласия.

— Давайте сначала поедим, — сказала Хань Шуаншуан, краснея. — Нельзя же оставлять еду. А потом я тебя научу.

— Но я совсем не умею чистить креветки. Я даже не могу насладиться их вкусом, — Шэнь Ду изобразил полную беспомощность.

«Чистить одному или двум — какая разница», — подумала Хань Шуаншуан.

— Ладно, я почищу тебе. Глядя на меня, ты, наверное, и сам научишься.

Шэнь Ду был на седьмом небе от счастья.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение