Глава 10. Вспоминая забавное (Часть 2)

А вот у нее самой все было иначе. Внешне она казалась собранной и надежной, но на самом деле была нерешительной и склонной к чрезмерным размышлениям.

После той встречи для знакомств Бянь Ин несколько раз пыталась заговорить с ней, но у Цзин Си начиналось сильное сердцебиение, и она спешно ретировалась.

Хотя Цзин Си и сама была неравнодушна к Бянь Ин.

Но в тот момент учащенное сердцебиение было похоже не на трепет влюбленности, а скорее на сильнейший страх, как будто она стояла на краю пропасти и вот-вот сорвется вниз. Ей приходилось массировать грудь и глубоко дышать.

Что-то было не так.

Чего же она боялась?

После расставания со своей бывшей девушкой Цзин Си ни с кем не встречалась, поэтому даже не подозревала, что столкнется с такой стрессовой реакцией на признание.

После этого Цзин Си решила, что пока не готова к новым отношениям, и стала избегать Бянь Ин. Если им вдруг приходилось оставаться наедине, она тут же находила повод уйти.

Последние несколько дней, встречая Бянь Ин в университете, та все так же приветливо здоровалась с ней.

Из-за прошлого опыта Цзин Си боялась вступать в отношения. Она много думала, но не могла ни о чем спросить. К тому же, она еще не совершила каминг-аут и не могла обратиться за помощью.

Осознав это, Цзин Си стала еще более нервной и последние дни даже не хотела идти в лабораторию, взяв отгул.

«Может, за несколько дней отдыха все пройдет», — думала она.

На следующий день, в субботу, Цзин Си проспала до обеда.

Проснувшись, она обнаружила, что в комнате она одна.

«Конечно, такая трудолюбивая, как Инь Цянь, наверняка уже ушла», — подумала Цзин Си.

Пролежав в постели еще три часа, Цзин Си почувствовала себя виноватой и наконец встала, чтобы умыться и убраться в комнате.

Вынося мусор, она заметила за мусорным ведром рулон скотча.

Это был толстый рулон желтого скотча. Цзин Си не знала, как он там оказался. Решив, что это не ее, она положила его на стол Инь Цянь.

Убравшись к полудню, она все еще не хотела идти в столовую.

Их исследовательский институт находился в больнице, и обычно они обедали в больничной столовой. Если она случайно столкнется там с Бянь Ин, у нее снова разболится голова.

У Бянь Ин было много друзей-однокурсников, и каждый раз она громко здоровалась с Цзин Си перед всеми.

Цзин Си не только не знала, как вести себя с Бянь Ин, но и немного стеснялась. Ей было неловко, когда на нее смотрело много людей.

Но и голодной оставаться тоже не хотелось. Подумав, она решила сходить в магазин за бутербродами.

Там, задумавшись, она случайно оторвала край упаковки.

Беда не приходит одна.

Попытавшись открыть упаковку зубами, Цзин Си поняла, что это бесполезно, и пошла к столу Инь Цянь за ножницами.

Ножниц она не нашла, зато рулон скотча, который она утром положила на стол, исчез.

«Наверное, она заходила», — вздохнула Цзин Си и снова принялась грызть упаковку.

Тем временем Чу Сяо ждала Инь Цянь у входа в зоопарк. Время встречи уже прошло, но Инь Цянь все не появлялась, и ее телефон был отключен.

Это было их первое настоящее свидание. Инь Цянь специально попросила Чу Сяо ждать ее у входа, сказав, что так будет романтичнее.

Чу Сяо стояла у ворот и наблюдала за парочками, проходившими через турникеты.

«Интересно, кем нас с Цянь Цянь примут окружающие?» — думала она.

Подругами? Просто знакомыми? Сестрами?

«Хорошо, что близкие отношения между девушками никого не удивляют», — решила Чу Сяо.

«Сегодня моя цель — выпить одну и ту же порцию молочного коктейля!»

«Хм, кажется, у меня пересохло во рту», — подумала Чу Сяо и высунула язык.

В этот момент кто-то похлопал ее по спине.

— Ты все больше становишься похожа на щенка. Что делаешь?

— Да так, ничего. Ты что, в пробке застряла?

— Можно и так сказать. Пойдем!

В тот день в зоопарке было очень много народу, возможно, из-за выходных. Везде толпились люди.

Инь Цянь быстро устала и, пройдя один круг, села на скамейку и отказалась идти дальше.

Было жарко, и Чу Сяо пошла купить воды.

Отстояв длинную очередь, она вернулась и увидела, что Инь Цянь смотрит на нее с улыбкой. Чу Сяо спросила, чему она улыбается. Инь Цянь, в прекрасном настроении, ответила: — Просто вспомнила кое-что забавное.

Они продолжили гулять по зоопарку, часто останавливаясь, чтобы отдохнуть. Затем отправились в парк аттракционов.

Перед американскими горками Инь Цянь говорила, что боится, но, сев в кабинку, оставалась совершенно спокойной и, не меняясь в лице, выдержала весь головокружительный спуск, пока вокруг все кричали.

— Ты что, совсем не боялась? — спросила Чу Сяо, когда они вышли.

— Я так боялась, что даже кричать не могла.

— Бывает и такое?

— Правда. Когда мне очень страшно, я начинаю смеяться. Ой, мне нужно в туалет…

В тот момент, радостно прогуливаясь с Инь Цянь по парку аттракционов, Чу Сяо еще не знала, что произойдет в ближайшие дни. Эти счастливые мгновения вскоре превратятся в воспоминания, которые покажутся ей нереальными.

От автора:

Боюсь, что слишком явные намеки будут выглядеть неестественно.

Но если их не будет, меня обвинят в отсутствии foreshadowing.

Кстати, насчет совместного проживания… В итоге это действительно случилось.

Только не так, как представляла себе Чу Сяо.

Она знала, с чего все начнется, но не знала, чем закончится.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 10. Вспоминая забавное (Часть 2)

Настройки


Сообщение