Глава 4 (Часть 1)

Глава 4

Цзян Айчэнь взглянул на время на своих наручных часах и увидел, что конец рабочего дня уже прошёл полчаса назад.

Раз уж его всё равно заставили работать сверхурочно, он не возражал задержаться ещё немного.

Он спросил:

— Есть ещё вопросы?

— У меня есть, — Ли Тан быстро пролистал свои записи и пробормотал: — Капитан Цзян, я не говорил, что заявительница упоминала уборку в доме погибшей накануне вечером. Откуда вы это знаете?

Цзян Айчэнь не стал скрывать источник информации:

— Она сказала Линь Аньюй.

При упоминании имени Линь Аньюй выражения лиц всех присутствующих мгновенно стали самыми разнообразными.

Линь Аньюй была доброй и общепризнанным Талисманом Отдела уголовного розыска Бэйхая.

Хотя её показатели по всем пунктам были худшими, зато баллы за профессиональную этику у неё были высокими.

Каждый раз во время регулярной проверки профессиональной этики ответы Линь Аньюй всегда были самыми стандартными во всём отделе.

Даже показатели Цзян Айчэня никогда не были выше её.

В повседневной жизни она и вовсе довела стандарты полицейской профессиональной этики до абсолюта: была дружелюбной и покладистой, словно совершенно лишённой характера.

Попросишь её помочь, принести воды или сделать кофе — она тут же всё сделает, без малейших жалоб.

Во всём Отделении полиции Бэйхая, кроме Цзян Айчэня, все остальные довольно тепло относились к этой «мастерице на все руки», которая хоть и не умела раскрывать дела, но была проворной и трудолюбивой.

Особенно Мэн Цижань. С тех пор как Линь Аньюй перевели в Бэйхай, их отношения стали невероятно близкими, они были известны в Отделе уголовного розыска Бэйхая как лучшие подруги.

Мэн Цижань, увидев, что напряжённая атмосфера в зале заседаний немного разрядилась, поспешно подала Цзян Наню тайный знак.

Однако Цзян Нань лишь спокойно взглянул на неё и, словно ничего не заметив, отвернулся.

Она так и знала — на мужчин нельзя положиться!

Мэн Цижань стряхнула с себя серьёзное настроение, связанное с делом. Её выражение лица изменилось, она хлопнула в ладоши и с натянутой улыбкой сказала:

— Ай-яй, вот что значит Лучший Детектив Цзэчэна! Даже потеряв память, её способность замечать детали всё ещё на высоте! Если бы не она, мы бы не обнаружили столько улик.

Сказав это, Мэн Цижань не забыла бросить взгляд на сидевшего рядом Тан Цзяньюэ.

Тан Цзяньюэ тут же понял намёк и подхватил:

— Точно! Неудивительно, что сестра Аньюй была Лучшим Детективом в полиции Цзэчэна. Такую способность находить проблемы не натренируешь. Что такое талант? Вот это и есть талант!

— Вот именно, капитан Цзян! Такого гения сыска вы постоянно отправляете в Отдел дорожной полиции, — сказала Мэн Цижань. — Это же расточительство! Чистой воды растрата Шерлока Холмса, посланного нам небесами!

Неизвестно, убедила ли его Мэн Цижань, или Цзян Айчэнь внезапно вспомнил, что Линь Аньюй — это ещё одна пара рабочих рук, которую можно использовать.

Он бесстрастно приказал:

— Мэн Цижань, когда Линь Аньюй вернётся после обеда из Отдела дорожной полиции, отправь её в Отдел связи. Пусть как можно скорее запросит запись звонков погибшей за последнее время, соберёт личную информацию всех, кто недавно с ней разговаривал по телефону, в один документ и распечатает всё это к следующему совещанию.

Мэн Цижань радостно согласилась:

— Есть!

Цзян Айчэнь собрал свои вещи и встал:

— Погибшие в этих трёх делах не были знакомы, их круги общения никак не пересекаются, но у меня всё равно есть чувство, что между этими тремя делами определённо существует какая-то связь. Расследуя дело Тан Шуан, обращайте особое внимание на любые улики, которые могут связать его с двумя другими делами.

— И ещё, — только что закончивший говорить Цзян Айчэнь резко сменил тон, — если за день так и не появится никаких полезных зацепок, все отправляются в Отдел дорожной полиции.

— Есть…

Вокруг послышались бессильные вздохи.

Молодые следователи тихо запротестовали:

— Опять Отдел дорожной полиции? Капитан Цзян, нельзя ли выбрать другое место?

— Боже, кто захочет в такую жару стоять на солнце в Отделе дорожной полиции?

Цзян Айчэнь явно это услышал. Он убрал документы и направился к выходу, не оборачиваясь:

— Не хотите в Отдел дорожной полиции — увольняйтесь. Отдел уголовного розыска бездельников не держит.

По совпадению, как только он подошёл к двери, женщина с подносом толкнула дверь конференц-зала.

На ходу она кричала:

— Кофе, кофе принесла!

Возможно, из-за слишком сильного толчка двери, пять или шесть чашек кофе на подносе качнулись вместе с её телом.

Кофе вот-вот должен был расплескаться. Цзян Айчэнь, только что подошедший к двери, молниеносно схватил одну чашку.

Но раскачивающийся во все стороны кофе в тот самый момент, когда он стабилизировал чашку, аккуратно выплеснулся на его штормовку.

— …

Все остолбенели.

Мэн Цижань узнала вошедшую, медленно пришла в себя от изумления, а затем с выражением лица «этому человеку уже ничем не помочь» слегка приложила руку ко лбу.

В Отделе уголовного розыска Бэйхая все знали, насколько Цзян Айчэнь любит чистоту.

Хотя это и не доходило до брезгливости, но пролить кофе на его одежду, поставив его в такое неловкое положение, считалось серьёзным проступком.

Линь Аньюй, вошедшая с кофе, хоть и не подняла головы, но отчётливо ощущала направленный на неё сверху недобрый взгляд.

Она застыла, подняла голову и немного смущённо хихикнула:

— Капитан Цзян, вы уходите? Так рано… Эм… В Отделе дорожной полиции рабочий день закончился, это капитан Ван велел мне вернуться.

Цзян Айчэнь окинул её резким, недовольным взглядом:

— Отдел уголовного розыска нанял тебя кофе разносить?!

Цзян Айчэнь был на целую голову выше Линь Аньюй. Сейчас, когда он смотрел на неё сверху вниз и строго отчитывал, это было похоже на громкоговоритель у её уха.

Линь Аньюй вздрогнула от испуга.

Она поспешно подняла голову, чтобы объяснить:

— Я…

— Отделу уголовного розыска не нужны бесполезные сотрудники! Завтра — в Отдел дорожной полиции! — безапелляционно заявил Цзян Айчэнь.

Линь Аньюй тихо и неуверенно запротестовала:

— Я только что вернулась из Отдела дорожной полиции.

— Значит, пойдёшь снова.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение