Глава 14

Юй Тянь и её соседка по парте повесили между столами общий чёрный пакет для мусора. Когда клочки бумаги полностью исчезли в нём, Юй Тянь похлопала в ладоши, словно стряхивая с рук грязь.

Самое неотложное для неё сейчас – научиться делать простую причёску. В старшей школе, благодаря её умелым рукам и множеству диковинных украшений для волос, знакомые одноклассницы любили просить её заплести косы или сделать причёску на какое-нибудь мероприятие.

Но в университете она постепенно забросила это умение, и сейчас, не говоря о восьми годах, прошло как минимум пять лет с тех пор, как она в последний раз практиковалась.

Юй Тянь: ……

Сейчас в классе почти никого не было: кто-то отдыхал в общежитии, кто-то готовился к послеобеденным соревнованиям на стадионе.

Мозг Юй Тянь бешено заработал, и она наконец придумала простую причёску, которую даже с неопытной рукой не заплести слишком уродливо.

Она не заметила, что Юань Шу всё это время стояла снаружи, пристально глядя на неё в классе с озадаченным и раздражённым выражением лица.

Соседка по парте Ли Син была капитаном группы поддержки на этих спортивных соревнованиях, а также единственной из старшеклассников, кто прислал Юй Тянь поздравление с днём рождения, когда ей было двадцать семь.

У Юй Тянь всегда были хорошие отношения с ней. Ли Син даже владела небольшой долей акций в компании Юань Шу, и это тоже произошло благодаря влиянию Юй Тянь.

Позже Юй Тянь передала все свои акции Юань Шу, а также уволилась со всех должностей в её компании.

Ли Син несколько раз отговаривала её, но, не добившись успеха, их отношения постепенно сошли на нет. Юй Тянь была очень рада увидеть поздравление от Ли Син, когда ей исполнилось двадцать семь.

О чём думала Ли Син, когда не смогла её тогда переубедить?

Может быть, она тоже думала, как Чжао Ие?

Юй Тянь постепенно осознала, сколько смешных, по мнению других, вещей она наделала. Если бы она владела акциями или сохранила должность в компании, то как бы её потом высмеивал всякий менеджер Чжао, когда она приходила решать вопросы.

Или если бы Юань Шу заступилась за неё…

Она только и думала о том, чтобы не доставлять Юань Шу хлопот. А о чём думала Юань Шу?

Почему она опять вспомнила о Юань Шу?

Юй Тянь тряхнула головой, выгоняя из неё всякие мысли. Они учатся в одной школе, на одном этаже, и в будущем им неизбежно придётся встречаться. Ей нужно научиться сохранять невозмутимый вид при встрече с Юань Шу, чтобы никто не заметил ничего необычного.

Но лучше всего в ближайшие несколько дней избегать Юань Шу. Только что закончились восемь лет отношений, и Юй Тянь немного боялась, что не сможет сдержать свои эмоции.

Когда Ли Син вернулась в класс, на её лице было насмешливое выражение. Она противно подтолкнула Юй Тянь и тихо спросила: — Отправила?

Юй Тянь: ?

— Признание в любви, — уголки её губ безумно поползли вверх. — Не осмелилась отправить, да? Я так и знала, что ты не посмеешь!

Ещё чего!

Юй Тянь хотела сказать, что отправляла его в обеих жизнях! Но сейчас спорить об этом не имело смысла, и она сказала, подумав: — Не отправила. Она мне больше не нравится.

Юй Тянь впервые осознала, что эту фразу произнести довольно просто. Надо просто делать всё постепенно: сначала порвать с Юань Шу, потом всё объяснить друзьям. Со временем между ними больше не будет никакой связи.

— Что?

Ли Син не ожидала такого ответа, и на мгновение её лицо исказилось: — Расскажи сестрице толком, она тебя отругала, когда ты отправляла признание?

— Нет, просто она мне больше не нравится.

— А, тогда где признание?

— Порвала, выбросила.

— Тсс… — Ли Син шумно втянула воздух. — Она тебя обругала? Нет, судя по её характеру, она должна была просто холодно взглянуть на тебя и отказать, да?

Юй Тянь покачала головой, отрицая это, и настаивала на том, что ей больше не нравится Юань Шу и она не отправляла письмо, в то же время втайне признавая, что Ли Син угадала очень точно.

В том году, во втором классе старшей школы, после того как она отправила признание со своим именем, она весь день была в тревоге. Даже оживлённая атмосфера спортивных соревнований не улучшила её состояние, и в конце концов, после окончания последнего соревнования, Юй Тянь не удержалась и пошла следом за Юань Шу, пока они не оказались на пустой площадке возле стадиона.

Юань Шу прекрасно знала, что она хотела сказать, поэтому не дала Юй Тянь возможности открыть рот и произнесла чистым голосом: — Я могу сделать вид, что ничего не видела.

Юй Тянь было трудно описать, что она почувствовала в тот момент. Она представляла себе много разных исходов: её отвергнут или примут, или даже Юань Шу рассердится из-за её дерзости, но никак не ожидала такого ответа.

Сделать вид, что ничего не видела, и что дальше?

Продолжать дружить?

Юань Шу сказала это и ушла, а Юй Тянь в растерянности вернулась на стадион, где её утешала Ли Син, только что закончившая танцевать с группой поддержки. Утешения были точно такими же, как и сейчас.

— …Правда, давай я тебе кого-нибудь присмотрю. Ты скажи мне свои критерии, а я буду искать для тебя повсюду!

Проговорив это, Ли Син оглянулась и обнаружила, что Юй Тянь задумалась, и не удержалась, чтобы ткнуть её в руку: — О чём задумалась? Ещё не начавшиеся отношения нельзя считать неудачными, это скорее накопление опыта. Это же хорошо, в следующий раз добьёшься успеха.

Юй Тянь безучастно отдёрнула руку и повернула её голову в сторону: — Заплетай волосы.

— Эй, ладно.

Она не промолчала и минуты, и её рот снова не мог усидеть на месте: — Ты правда не думаешь о моём предложении? В конце концов, что интересного в этой холодной Юань Шу?

— Я собираюсь усердно учиться. Важнее развиваться самой.

Ли Син резко повернула голову, потрясённо произнеся: — Да ты что, у тебя появилось такое понимание!

Юй Тянь примерно одинаково училась и в старшей школе, и в университете: три дня рыбачила, два дня сушила сеть. Количество слов, которые она заучивала, и задач, которые она решала, всегда исчислялось однозначными числами. После встречи с Юань Шу она ещё больше увлеклась ею и даже поступила в тот же университет.

Окружающие привыкли к характеру Юй Тянь и не были удивлены её ленивому виду. Внезапно услышав такую фразу, Ли Син была очень удивлена.

Юй Тянь с невозмутимым видом повернула её голову обратно: — Ещё раз пошевелишься, заплету криво.

Ли Син замолчала, но перед этим настояла на своём: — Сяо Юй, а твой уровень разве не упал? Почему-то не так удобно, как обычно. И ещё немного тянет кожу головы.

Сердце Юй Тянь ёкнуло, но она удержала руки от дрожи и немного ослабила хватку, как ни в чём не бывало сказав: — Это у тебя в последнее время волосы какие-то жёсткие, их трудно заплетать.

— Правда?

На спортивные соревнования каждому классу нужно было отправить несколько человек в качестве зрителей. В прошлой жизни Юй Тянь и Юань Шу были отобраны для участия в первый день, и в этой жизни ничего не изменилось.

Ли Син нужно было вести команду танцевать, а Юй Тянь в одиночестве сидела на трибуне и размышляла о жизни. Она действительно размышляла, она уже придумала, на каком сайте искать подработку.

На площадке только что закончился забег на двести метров, и сейчас новые спортсмены регистрировались на соревнования. Юй Тянь от нечего делать оглядывалась по сторонам и столкнулась взглядом с Юань Шу.

Юй Тянь взяла себя в руки и естественно перевела взгляд в другое место, но её сердце чуть не выпрыгнуло из груди.

Восемнадцатилетняя Юань Шу сидела там, казалось, о чём-то задумавшись. На её лице не было никаких эмоций, но Юй Тянь была слишком чувствительна к её настроению и чувствовала её недовольство даже на таком расстоянии.

За эти полдня перерождения Юй Тянь постоянно наблюдала за тем, нет ли поблизости других переродившихся людей. Раз это удалось ей, то, по логике вещей, это могло случиться и с другими.

Этот «другой», естественно, включал и Юань Шу.

Юй Тянь прекрасно знала всё о Юань Шу: её привычки, её предпочтения. За восемь лет всё это полностью отпечаталось в самых глубоких уголках памяти Юй Тянь.

Немного поразмыслив, Юй Тянь почувствовала неладное. Во время учёбы у Юань Шу была привычка отдыхать в полдень, но после начала бизнеса ей пришлось отказаться от этой привычки из-за загруженности работой.

Юй Тянь помнила, что Юань Шу сначала было очень некомфортно, и у неё каждый день болела голова во второй половине дня. В то время она каждый день готовила для неё что-нибудь новенькое.

Когда Юй Тянь забирала признание в полдень, до окончания перерыва ещё оставалось много времени. По привычке Юань Шу не могла появиться на лестнице в это время.

Юй Тянь отреагировала почти в тот момент, когда прояснила ситуацию: Юань Шу тоже переродилась!

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение