Глава 3

На следующий день Сюй Хэцю проснулся, позавтракал, попрощался с У Чаояном и отправился домой с подарком, который тот ему подарил.

Подойдя к двери дома, он услышал резкий звук, словно стекло разбилось об пол.

Он осторожно открыл дверь и увидел, что мать просто разбила стеклянный стакан.

Он вздохнул с облегчением.

— Мама.

Мать Сюй, услышав его голос, подняла голову: — Вернулся? Весело провел вчера время?

Сюй Хэцю поставил подарок на пол, взял веник и совок, чтобы убрать осколки.

— Все хорошо.

Мать Сюй: — Ну и хорошо. — В ее голосе чувствовалась усталость.

Сюй Хэцю смел крупные осколки, взял рулон прозрачного скотча и тщательно проклеил пол.

У матери была привычка ходить босиком по полу, поэтому нужно было все хорошо убрать, чтобы она не поранила ноги.

— Вы вчера ходили к нему? — спросил Сюй Хэцю.

Мать Сюй потерла лоб: — Ага.

Убрав все, Сюй Хэцю заметил, что с ней что-то не так. Он осторожно отодвинул ее руку и увидел синяк на виске.

— Как это получилось? — Он нахмурился.

Мать Сюй слабо улыбнулась: — Случайно. Он не хочет разводиться.

— Можно подать в суд.

— Я не хочу раздувать скандал, это будет очень хлопотно, — вздохнула мать Сюй.

— Хэцю, когда закончишь старшую школу, уезжай с мамой, — мать Сюй посмотрела на Сюй Хэцю, ее глаза изогнулись в улыбке.

Сюй Хэцю на мгновение замер, долго не мог ничего сказать.

Он опустил голову и тихо сказал: — Как скажете.

Мать Сюй с нежностью погладила его по голове.

— На самом деле, мне очень жаль тебя, Хэцю. Как думаешь, если бы я сделала это раньше, было бы лучше? — Мать Сюй взяла его за руку, села на диван и начала тихонько рассказывать.

Сюй Хэцю покачал головой: — Со мной все в порядке, это вы устали.

Мать Сюй слабо улыбнулась: — Я еще помню Ваньчуань... Столько времени прошло, твой отец, наверное, тоже очень по ней скучает.

— Возможно, он просто не знает, как с тобой общаться, — мать Сюй нашла ему оправдание.

Раньше в этой семье было четверо человек.

— Отец Сюй Ань, мать Сун Ян, младшая сестра Сюй Ваньчуань и Сюй Хэцю.

Но сестра Сюй Ваньчуань погибла в автокатастрофе пять лет назад.

Отец Сюй Ань всегда больше всех любил эту дочь, и ему было так больно, что он не мог принять этот факт. Сначала он возложил всю вину на Сюй Хэцю.

— Почему ты не уследил за сестрой? Почему позволил ей самой переходить дорогу? Ты же старший брат, я давно говорил тебе крепко держать ее за руку, иначе будет беда! — кричал Сюй Ань, ударяя его и прижимая к стене.

Вероятно, он устал бить, и у него пересохло в горле. Он остановился, всхлипывая.

— Ей было всего...

Сюй Хэцю опустил глаза. Ему тоже было очень грустно, и он очень винил себя, но что толку?

Время — озорной ребенок, который не позволяет делать так, как хочется. Его нельзя вернуть, можно только смотреть, как оно уходит.

...

— Вы по ней скучаете, — Сюй Хэцю выдавил улыбку.

Мать Сюй тихонько кивнула, подняла руку и погладила его по щеке: — Конечно, скучаю. Но у мамы есть только ты, и я не хочу, чтобы ты страдал. Ты уже достаточно настрадался за эти годы.

Сюй Хэцю накрыл ее руку своей и улыбнулся: — Я не страдаю.

— Врешь, — мать Сюй постучала пальцем по его носу.

— Мама знает, что тебе наверняка не хочется уезжать отсюда, поэтому я разрешаю тебе закончить старшую школу здесь. У тебя есть еще два года. Попробуй сделать то, что хотел, но не сделал, Хэцю.

— Вы все знали? — Сюй Хэцю опешил.

На этот раз мать Сюй искренне рассмеялась: — Как мать может не понимать своего ребенка?

— Ну ладно, иди скорее посмотри подарок, который тебе подарил Чаоян.

Сказав это, мать Сюй встала, чтобы развесить одежду.

Сюй Хэцю отнес подарок У Чаояна в свою комнату. Открыв его, он увидел фотоальбом.

Внутри было много напечатанных фотографий, среди которых были и те, что сделал У Чаоян.

«Хэцю впервые надел очки! Красиво, очень круто».

«Хэцю стоит на берегу моря и смотрит на него, этот профиль очень крутой!»

«Хэцю снова заболел, личико такое красное, совсем слабый организм».

«Занимаемся спортом вместе с Хэцю!»

...

Детский почерк постепенно менялся. Сюй Хэцю не знал, когда У Чаоян начал все это делать. Глядя на это, он почувствовал, как у него немного защипало в носу.

В конце он нашел письмо, написанное почерком У Чаояна.

Моему хорошему брату Хэцю:

С днем рождения, Хэцю, тебе пятнадцать! Я верю, что ты обязательно поступишь в старшую школу своей мечты. Мы знакомы уже так давно! Когда мы были маленькими, я всегда любил болтать за тобой без умолку, на самом деле потому, что мне казалось, что ты такой немногословный, такой крутой, и я думал, что это здорово, и сам хотел стать крутым парнем. Конечно, в итоге ничего не вышло, ха-ха-ха.

Я не очень умею говорить красивые слова, так что просто потерпи и дочитай.

...

Наконец, желаю нашему Хэцю мира, счастья, удачи и благополучия каждый год.

Становись все красивее!

— Чаоян.

Сюй Хэцю дочитал письмо и обнаружил, что в конверте что-то еще есть. Он взглянул — это был амулет мира.

Мир и благополучие каждый год.

Сюй Хэцю поджал губы. Что ему делать? Кажется, он действительно все больше и больше влюбляется в У Чаояна.

Если бы он не был таким хорошим, не таким заботливым, не так сильно о нем беспокоился, тогда всего этого не было бы.

Но Сюй Хэцю также чувствовал, что У Чаоян должен быть именно таким.

— Как и его имя, он сияет.

Сюй Хэцю осторожно положил подарок У Чаояна в коробку и убрал ее в шкаф.

Он сел на ковер, прислонившись к кровати, и почему-то снова вспомнил Сюй Ваньчуань.

В первую неделю после смерти Сюй Ваньчуань у Сюй Хэцю всегда были травмы, которые невозможно было скрыть. Тогда У Чаоян увидел их, подбежал к нему с обеспокоенным лицом: — Хэцю, что с тобой? Почему у тебя в последнее время так много ран?

Сюй Хэцю покачал головой, не желая ему рассказывать.

В то время У Чаоян еще не знал об этом, и Сюй Хэцю боялся, что если он узнает, то будет относиться к нему так же, как отец.

Но Сюй Хэцю ошибся.

Неизвестно, как У Чаоян узнал об этом, но на следующий день он принес маленькую аптечку, подошел к нему и остановил его.

— Не двигайся, я обработаю тебе рану, — У Чаоян редко когда был таким серьезным.

Сюй Хэцю послушно не двигался.

— Я все знаю, — вдруг сказал У Чаоян.

Сюй Хэцю широко раскрыл глаза, открыл рот, но ничего не смог сказать.

Он, наверное, будет меня ненавидеть. Я убил свою лучшую сестру.

У Чаоян тоже очень любил Сюй Ваньчуань, и узнав эту новость, он тоже очень горевал. Обработав раны Сюй Хэцю, он сел рядом с ним и вдруг обнял его.

Сюй Хэцю на мгновение опешил, не ожидая, что У Чаоян вдруг его обнимет.

Его ноздри наполнил уникальный запах У Чаояна — легкий, очень приятный.

— Почему ты не сказал мне раньше, Хэцю?

— Это не твоя вина, я знаю, ты не специально.

После этих двух фраз Сюй Хэцю вдруг почувствовал себя очень обиженным, хотя, когда отец бил его, он никогда так не чувствовал.

Ему тогда было всего девять с половиной лет. Он вел сестру через дорогу, но посередине сестра вырвала его руку и быстро побежала. Сюй Хэцю хотел догнать ее, схватить, чтобы она не бегала куда попало — но все было слишком поздно.

Раздался резкий звук — звук трения шин об асфальт.

Сколько лет было Сюй Ваньчуань тогда?

Сюй Хэцю вспомнил.

Кажется, всего четыре или пять.

Сюй Хэцю позволил У Чаояну обнимать его, хотя тот обнимал довольно крепко, и ему стало немного трудно дышать.

Он поднял руку и похлопал У Чаояна по спине, немного беспомощно: — Я даже не плакал, а ты расплакался.

У У Чаояна текли сопли от плача, Сюй Хэцю был крайне беспомощен. У него не было салфеток, поэтому ему пришлось вытереть ему нос своей одеждой.

— Не плачь, — Сюй Хэцю похлопал его.

У Чаоян отпустил его, посмотрел на него мокрыми глазами и поджал губы: — Почему ты мне не сказал? — Он был немного рассержен.

У Сюй Хэцю голова пошла кругом: — Зачем тебе говорить?

— Я же здесь. Дядя, ради меня, не стал бы тебя бить. Ты мог бы прийти ко мне домой... Я мог бы тебя защитить, — говоря это, У Чаоян снова обнял его.

Он уткнулся головой в его шею, его голос был приглушенным.

— В следующий раз, что бы ни случилось, обязательно скажи мне. Я же здесь...

...

Сюй Хэцю поднял руку, лежавшую на глазах, сел, прислонившись к изголовью кровати.

Он был очень добр к нему с самого детства.

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение