Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
— Я смутно видела на его лице легкую улыбку, выдающую самые искренние чувства.
— Хорошо, — сказала я.
Налетел сильный порыв ветра, и Чэнь Суйли отбросил меня, я едва удержалась на ногах.
Парень выкрикнул одно слово, словно вложив в него всю свою жизненную силу: — Беги!
— Не оглядывайся! Беги вперед!
Я слышала свист ветра в ушах, чувствовала, как что-то приближается сзади, холод и сырость заставляли мои волосы вставать дыбом.
Это удушающее чувство почти достигло затылка, а затем исчезло, словно меня резко отдернули, дав возможность перевести дух.
Я не смела остановиться, бежала вперед, не щадя себя.
Дыхание было прерывистым и болезненным, в горле словно глотала ножи.
В ушах сильно звенело.
В забытьи, казалось, в поле зрения появился свет.
Это был слабый свет уличного фонаря.
Я хотела оглянуться, но подвеска на шее снова издала треск, словно что-то напоминая мне.
Я не смела больше думать и, наконец, сделала последний шаг.
В тот момент я наконец осмелилась обернуться.
Я увидела, как Чэнь Суйли прижат к земле, едва дышал.
Его обычно дерзкое лицо впервые потеряло свою живость.
Кожа была порвана, кровь текла рекой.
А его руки и зубы мертвой хваткой держали, цеплялись за Хозяина, который был на грани безумия.
Я снова поняла его взгляд.
Он велел мне.
Уходить.
В тот момент мое сердце сжалось от тупой боли.
Казалось, его холодные пальцы все еще касались моих.
В Чэнь Суйли не было тепла.
Но я хотела быть рядом с ним.
Хотела любой ценой быть рядом с ним.
Такого порыва никогда не было в реальности.
В тот момент я вдруг протянула руку.
Отчаянно желая утащить его обратно в реальность.
Я безумно закричала:
— Чэнь Суйли… иди сюда!
Он слабо покачал головой, словно говоря:
— Нет.
Мои щеки горели, слезы текли непрерывным потоком.
Приступ головокружения.
В следующее мгновение.
Я вернулась в теплый мир людей.
— Эй, здесь девушка упала в обморок!
— Быстрее, звоните 120!
Я очнулась в больнице через два дня.
Когда меня спрашивали, что случилось, я отмахивалась.
Потому что я слишком хорошо понимала, что мне никто не поверит, а возможно, посчитают сумасшедшей.
Некоторые вещи лучше знать самой.
Некоторых людей лучше помнить самой.
В панике я вспомнила о цепочке, опустила голову, чтобы посмотреть.
Как хорошо, она все еще здесь.
Я вздохнула с облегчением, положила подвеску на ладонь и внимательно рассмотрела ее.
Цепочка была платинового цвета, а подвеска в виде маленькой луны была покрыта трещинами.
Они тянулись сверху вниз, расходясь во все стороны.
Она спасла меня трижды.
Я приложила ее к сердцу, молча роняя слезы.
Внутри все горело.
Но это было похоже на пытку раскаленным железом.
Глухой, подавленный плач заполнил всю палату после того, как люди ушли.
Я помнила его первое ленивое обращение ко мне: — Что-нибудь нужно?
Он сказал: — Впервые здесь?
Я помнила, как спросила его: — Ты вернешься?
А он ответил: — Вернусь.
Он также сказал: — Что бы ни случилось, просто беги, даже если небо рухнет, не оглядывайся назад, понял?
— Беги, не оглядываясь!
Чэнь Суйли, я послушалась тебя.
Я вернулась.
Но.
Я так скучаю по тебе.
Правда, очень-очень скучаю.
Я боюсь темноты, боюсь призраков.
Теперь добавилось еще кое-что: я боюсь забыть.
Позже, днем, я много раз ходила по той дороге.
Больше ничего не изменилось.
Как и моя размеренная жизнь, в ней больше не было никаких потрясений.
Мои воспоминания тускнели, слова, написанные в блокноте, в конце концов исчезали.
Я почти жестоко вырезала надпись на своем запястье.
«Чэнь Суйли, я люблю его».
Той дороги не должно быть в Мире Живых.
Этих воспоминаний не должно быть у людей из Мира Живых.
Я подумала:
«Если бы я знала раньше, что он был подобен Малому Белому Дракону, возможно, я бы безрассудно потребовала от него поцелуй».
Я поехала навестить могилу дедушки и на кладбище мельком увидела одно надгробие.
На надгробии был изображен мальчик с открытой улыбкой и мужественным видом.
Мое левое запястье вдруг пронзила острая боль, я опустила взгляд, но ничего не увидела.
Только внутри была какая-то растерянность, словно что-то очень глубокое осталось невыполненным.
Мне всегда казалось, что я кого-то забыла, как, например, ту цепочку, что висит у меня на шее.
Каждый раз, когда я хотела ее снять, какая-то сила отталкивала эту мысль.
Я остановилась и присела перед надгробием.
Я опустила взгляд на фотографию парня, и сердце пронзила тупая, ноющая боль.
— Прости, я сама не понимаю, почему я хочу это сделать.
Я оставила легкий поцелуй на надгробии.
Слезы неконтролируемо текли из глаз.
Я осторожно вытерла их и встала, и многолетний груз на сердце мгновенно исчез.
— Что ж, прощай.
Я взглянула на имя на надгробии и сказала: — Чэнь Суйли.
«Конец истории»
«Эпилог»
Лоу Сицин бежала все дальше.
Все ближе к источнику света.
Хозяин, находящийся на грани безумия, внезапно прекратил атаковать.
Казалось, он тоже понял, что у него нет шансов.
Он молча посмотрел на лежащего на земле Чэнь Суйли.
— Ты… оно того стоило?
Чэнь Суйли помрачнел: — Нет ничего, что стоило бы, и нет ничего, что не стоило бы.
— Она должна была вернуться.
Хозяин потерял всю свою жизненную силу и рухнул на землю рядом с Чэнь Суйли.
— Ха.
— В таком месте, как наше, кто не хочет попасть наверх? Там ведь лучше, чем здесь.
— Здесь остается только ждать смерти.
Чэнь Суйли толкнул его: — Ты ведь тогда тоже отпустил того ребенка?
Хозяин в гневе воскликнул: — Разве я только что не пожалел об этом?!
— Но разве ты дал мне шанс пожалеть?!
Чэнь Суйли сказал: — Она мой Живой Человек, тебе от нее мало пользы.
— Лучше отпусти ее обратно.
— Кто сказал? Если я съем ее, я смогу прожить дольше…
В темной ночи повисла тишина, они оба молчали.
Плоть Хозяина продолжала отваливаться.
Он предчувствовал свою смерть.
Навсегда покинуть этот мир.
Без перерождения.
Его голос был горестным, неизвестно, говорил ли он это себе или Чэнь Суйли.
— Те, кто должен был быть в Раю, случайно попали в это Проклятое Место, которое хуже Ада.
— Небеса дали нам шанс, каждая заблудшая душа дождется своего Живого Человека.
— Съев своего Живого Человека, можно вернуться туда, куда должен был попасть.
— Вернуться в Рай…
— Упущено… упущено!
Белый свет исчез, и перед глазами Чэнь Суйли снова наступила тьма.
Лоу Сицин ушла.
Вернулась туда, куда должна была.
Перед уходом она хотела забрать его с собой.
Он отказался.
Потому что у здешних обитателей нет следующей жизни.
Они никогда не вернутся в реальность.
Чэнь Суйли повернулся и с улыбкой сказал: — Хозяин, я буду помнить тебя.
— До самой своей смерти.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|