Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
— Затем его грубые пальцы скользнули по спине Вэнь Синь, притягивая её в объятия, и он прямо посмотрел на Сюй Цзин Лэй: «Посмотри, какая она разумная. Старшая госпожа Сюй, просто отпусти её!»
— Отпустить? О чём ты говоришь? — Сюй Цзин Лэй повысила голос.
— Так чего же ты хочешь? — Чэнь Вэнь Цзюнь был в замешательстве.
— Это я должна умолять её, старшую госпожу Вэнь, чтобы она отпустила меня, отпустила меня! Зачем ей отбивать парня, который нравится другим? Если бы не она, разве мы были бы сейчас такими? — Гладкое, нежное личико Сюй Цзин Лэй было полно нарастающего гнева.
Однако в ответ Вэнь Синь лишь презрительно усмехнулась, и этот смех прозвучал в ушах Сюй Цзин Лэй, словно призрачный свист.
— Неужели ты успокоишься, только если мы будем сражаться? Ты всё время говоришь, что любишь меня, но так мучаешь? — Чэнь Вэнь Цзюнь холодно взглянул на Сюй Цзин Лэй.
Разрывающая боль распространилась в её сердце, но Сюй Цзин Лэй, связанная своими чувствами к Чэнь Вэнь Цзюню, беспомощно сказала: «Девчонки, расступитесь и отпустите их двоих».
Эти шестёрки, глядя на Сюй Цзин Лэй, были крайне возмущены и несправедливо заявили: «Старшая сестра, видя тебя такой расстроенной, мы тоже очень огорчены. Сегодня у нас такой прекрасный шанс, мы поможем тебе выпустить пар, никого нельзя отпускать!»
Тогда эти хулиганки одна за другой приготовились сойти с машины и направились в сторону Вэнь Синь.
По счастливой случайности, в этот момент перед ними, словно сумасшедшая повозка, появился школьный грузовой трицикл для оборудования.
Чэнь Вэнь Цзюнь воспользовался моментом, немедленно схватил Вэнь Синь за руку и, приложив все силы, прокладывая себе путь сквозь толпу, словно таран, вырвался из окружения.
Он быстро запрыгнул на трицикл вместе с Вэнь Синь.
Под порывом свежего ветра, под песню «Данг», Вэнь Синь и Чэнь Вэнь Цзюнь, распевая, уехали с места происшествия.
— Пока! — Вэнь Синь, улыбаясь, помахала рукой.
Увидев это, Сюй Цзин Лэй в гневе прикусила губу, и потекла кровь. В сочетании с растрёпанными волосами и злым взглядом она выглядела ужасающе, словно Садако, но могла лишь беспомощно наблюдать, как трицикл удаляется.
— Старшая сестра, забудь этого неверного! У тебя есть мы, твои сёстры, мы найдём тебе парня ещё лучше, чем он! — наперебой убеждали её подруги.
— Хорошо, пойдёмте обратно! — сказала Сюй Цзин Лэй, её лицо потемнело, словно перед надвигающейся бурей. — Однажды я выставлю Вэнь Синь на посмешище, раскрою её истинное лицо, и тогда Чэнь Вэнь Цзюнь сам вернётся ко мне.
После этого Вэнь Синь и Чэнь Вэнь Цзюнь с удовольствием пообедали вместе, договорившись вернуться в общежитие, немного отдохнуть, а затем пойти на занятия.
Вэнь Синь открыла дверь в общежитие, но там никого не было. Она даже не включила свет, тихо переоделась в новую одежду и тайком спрятала свою куртку.
А Чэнь Вэнь Цзюнь в это время как раз собирался предаться размышлениям о недавней встрече, но неожиданно получил срочное уведомление от старой ведьмы, учительницы Ван, с требованием немедленно явиться в её кабинет.
Как только он пришёл в кабинет, учительница Ван начала ругать Чэнь Вэнь Цзюня: «Ты помнишь, что ты делал сегодня утром в автобусе? Если бы я не беспокоилась о нашей репутации, я бы давно уже отчитала тебя прямо там… Бесстыдный, мерзкий…»
Выслушав её, Чэнь Вэнь Цзюнь почувствовал, как в его голове зародились зловещие мысли: «Эта учительница слишком страшная. Она так хорошо скрывалась в автобусе, не подавая виду».
Ещё страшнее было то, что Вэнь Синь тоже вызвали. Услышав, как учительница Ван подробно рассказывает о том «грязном» происшествии, Вэнь Синь смутилась и всё время держала голову опущенной, не смея смотреть на учительницу.
Тогда учительница Ван переключила свой гнев на Вэнь Синь, истерично критикуя её и заставляя Вэнь Синь потерять лицо, просто потому что она очень не любила подобные фривольные истории.
И вот, под воздействием несправедливого гнева, манеры леди Вэнь Синь мгновенно сменились на образ пацанки, и она беспомощно дала Чэнь Вэнь Цзюню две пощечины.
— Она сказала: «Не путай наши отношения! У меня с тобой нет ничего общего!»
Сказав это, Вэнь Синь прикрыла рот, всхлипывая, и покинула это место, причинившее ей боль.
Если бы Вэнь Синь тогда не сказала так о Чэнь Вэнь Цзюне, то она сама оказалась бы в беде, поэтому ей пришлось бы нести эту боль на себе.
После ухода Вэнь Синь учительница снова свирепо посмотрела на Чэнь Вэнь Цзюня, словно пороховая бочка, готовая взорваться: «Чэнь Вэнь Цзюнь, у тебя нет никакого воспитания! Быстро позови свою мать, я хочу поговорить с ней лично!»
Чэнь Вэнь Цзюнь широко раскрыл глаза: «То, что вы говорите, — это полная выдумка».
Вены на лице учительницы Ван вздулись: «Убирайся! Не хочу слушать твои оправдания!»
Сердце Чэнь Вэнь Цзюня наполнилось снегом, и он, удручённый, вышел из кабинета, возвращаясь в класс, который на время позволял ему отдалиться от шума и обрести покой.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|