Глава 11. Милая (Часть 1)

Глава 11. Милая

Сколько времени нужно человеку, чтобы признать и принять присутствие того, кто изначально не имел к нему никакого отношения?

Шэнь Чжияо не хотела заменять боль от одного человека появлением другого.

Но, увы, после стольких страданий, когда рядом появляется кто-то, похожий на солнце…

Невольно задумываешься, не стоит ли попытаться принять другую жизнь.

Но сможет ли она?

И что думает Сюй Цин?

Чувства — вещь необъяснимая. Они не всегда развиваются так, как в романах: прямолинейно, просто, после одной-двух встреч и трех-четырех обедов уже говорят о будущем.

По крайней мере, Шэнь Чжияо была не из таких.

— Тогда я возьму тележку, подожди меня здесь, хорошо?

— Угу.

В выходной день в супермаркете было многолюдно. Особенно летом прохладные торговые залы всегда привлекали множество родителей с детьми. Рядом несколько тетушек с холщовыми сумками оживленно болтали на диалекте — то о сыне с невесткой, то о соседе Ване.

Шэнь Чжияо стояла у эскалатора на входе, ожидая, пока Сюй Цин привезет тележку.

Сюй Цин была высокой, с хорошей фигурой, и даже в толпе выделялась. Вскоре она появилась с тележкой, улыбаясь глазами, и помахала ей:

— Иди сюда.

Кому не нравятся нежные люди?

Даже если дело не в любви, желание приблизиться — искреннее.

— Хочешь сесть внутрь? — Сюй Цин похлопала по краю тележки. Говоря это, она совсем не выглядела так, будто шутит, тон был абсолютно естественным. — Сестренка тебя покатает.

Шэнь Чжияо на мгновение замерла, уставившись на нее, потом не знала, смеяться ей или плакать, и замахала руками:

— Я больше уважаю старших и забочусь о младших… Может, ты сядешь?

— Правда?

Шэнь Чжияо похлопала себя по бицепсу:

— Правда.

Она думала, что это просто шутка, но когда увидела, что женщина перед ней действительно забирается в тележку, Шэнь Чжияо остолбенела. Наверное, даже тот, кто овладел искусством сохранять невозмутимость, не смог бы сдержаться при виде этой сцены.

Шэнь Чжияо прикрыла рот рукой и рассмеялась.

Сюй Цин с ее длинными руками и ногами не очень-то помещалась внутри. Она натянула маску, висевшую на подбородке, до самых глаз:

— Похоже, решение не краситься и надеть маску было мудрым.

Шэнь Чжияо попробовала толкнуть тележку — было не очень тяжело. Она подхватила слова Сюй Цин:

— Судя по тому, как ты залезла в тележку, сразу видно — опытная. Неужели тоже стесняешься?

Сюй Цин не придала этому значения:

— После восьми лет я ни с кем так не делала. Просто когда ты так сказала, мне вдруг захотелось это сделать, посмотреть на твою реакцию. Эй-эй, помедленнее, это же транспорт в детский сад, не стоит ехать слишком быстро.

— Не волнуйся, малышку не укачает.

Очень, очень давно она не веселилась так беззаботно.

Шэнь Чжияо всегда была очень сдержанным человеком. И в школе, и на работе она держалась немного в стороне, выполняла свои обязанности, меньше говорила, больше делала. Большую часть времени она посвящала себе: училась одна, развлекалась одна, работала одна. Ей было все равно, что происходит с неважными людьми вокруг.

Ее круг общения был очень узок, близких друзей можно было пересчитать по пальцам. Так было до тех пор, пока в ее жизни не появилась Цзян Минъюй. Тогда все ее радости и печали стали вращаться вокруг Цзян Минъюй. В итоге радости не осталось, только гнев и печаль сопровождали ее с 25 лет до настоящего времени.

Кроме редких моментов с Чжоу Жань, она почти никогда так не шутила с другими.

Но со вчерашнего дня, всего за эти 24 часа, она, кажется, уже могла совершенно естественно перешучиваться с человеком, которого знала совсем недолго.

— Но, сестренка, ты идешь не туда, отдел свежих продуктов вон там! — Сюй Цин одной рукой держалась за край тележки, а другой указывала на вывеску.

Шэнь Чжияо: «…»

— Так, посмотрим, чего нам не хватает, — вскоре тележка наполнилась продуктами и снеками. Кое-что из холодильника положили в отдельную маленькую корзинку. У Сюй Цин на коленях уже скопилась целая гора покупок. — Я вижу, у тебя дома есть основные приправы. Креветки есть, яйца есть, морковь тоже, ветчину и зеленый лук купили, достаточно. Ингредиенты для жареного риса Янчжоу все на месте. Посмотри, что еще тебе нужно купить?

Хотя это была серьезная инвентаризация покупок, но то, как Сюй Цин перекладывала вещи с одного места на другое, выглядело невероятно мило. Особенно учитывая, что она была в кепке и маске, одета в крутом, стильном, «взрослом» стиле, но при этом перебирала свои снеки, как ребенок.

Это напомнило Шэнь Чжияо белочку, которая с любовью перебирает свои каштаны.

— Сюй Цин, — Шэнь Чжияо легонько кашлянула.

— Что?

— Посмотри туда.

Сюй Цин подняла голову и посмотрела направо вперед, куда указывала Шэнь Чжияо.

Там стояла мама с сыном, пришедшая в супермаркет. Ребенок стоял в тележке и указывал на шоколадки на соседней полке:

— Мама, мне кажется, нашему дому сегодня нужно что-нибудь сладенькое.

Сюй Цин: «…» В этот момент она держала в руке коробку шоколада.

Шэнь Чжияо увидела, как уши Сюй Цин, видневшиеся из-под кепки, мгновенно покраснели.

— Мне кажется, в тележке скоро не останется места. Может, я все-таки вылезу?

Шэнь Чжияо не собиралась позволять ей добиться своего. Она легонько придержала ее за плечо:

— Ничего, мы больше ничего не покупаем.

Сюй Цин: «…»

Шэнь Чжияо:

— Пойдем на кассу.

Шэнь Чжияо провезла Сюй Цин мимо той мамы с сыном. Она видела, как Сюй Цин тут же нарочно опустила голову, прикрыв козырьком кепки ту половину лица, что не была закрыта маской. Не успели они отъехать далеко, как услышали сзади голос ребенка:

— Мама, та тетя уже такая большая, почему она все еще сидит в тележке? Другой тете не тяжело ее везти?

Сюй Цин: «…»

Шэнь Чжияо:

— Ничего, мне не тяжело.

Сюй Цин: «…»

Так продолжалось до самой кассы. Только там, под улыбающимся взглядом кассирши, Сюй Цин наконец смогла вылезти из тележки. Затем она быстро схватила два больших пакета с покупками и поспешила из супермаркета домой.

Она не ожидала, что ее тридцатилетняя репутация мудрой и героической личности будет разрушена ради того, чтобы увидеть минутную реакцию Шэнь Чжияо. Чем больше Сюй Цин думала об этом, тем стыднее ей становилось. Ей даже казалось, что она не может смотреть Шэнь Чжияо в глаза.

— Нужна какая-нибудь помощь? — улыбка не сходила с лица Шэнь Чжияо. Она понимала, что Сюй Цин запоздало смутилась, поэтому тактично больше не упоминала об этом инциденте. Увидев, что Сюй Цин, придя домой, сразу же скрылась на кухне, не оборачиваясь, она сама подошла спросить.

— Нет-нет, я сама справлюсь.

— Правда? Я вообще-то тоже умею готовить.

— Можешь принести мне вентилятор? Мне немного жарко, — как только Сюй Цин это сказала, Шэнь Чжияо снова невольно взглянула на ее раскрасневшиеся щеки, затем с улыбкой принесла вентилятор, включила его в розетку и направила ей в лицо.

Сюй Цин:

— Ничего, просто поставь его. Зачем тебе держать, устанешь же. Иди отдохни, жареный рис готовится быстро.

— Точно нет ничего, с чем я могла бы помочь?

— Тогда… может, снимешь меня на видео?

— А? — Шэнь Чжияо не сразу поняла, что Сюй Цин имеет в виду под «снять на видео».

— Ну, просто запиши видео, как я готовлю.

Тут Шэнь Чжияо вспомнила, как вчера у Чжоу Жань та обмолвилась: «Ее кулинарное мастерство на уровне фуд-блогера».

— Ты действительно фуд-блогер?

Сюй Цин ловко достала морковь из воды, точно сняла овощечистку с крючка среди прочих кухонных принадлежностей на стене и начала чистить:

— Просто иногда, когда есть настроение, загружаю несколько видео. Их никто не смотрит.

— Тогда я сниму. Достаточно телефона?

— Да.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение