Глава 3

— Чи Цзинь, через два месяца у меня день рождения, что ты мне подаришь?

Чжан Синьюань в платье в цветочек с улыбкой смотрела на парня перед собой.

— Мм... Что ты хочешь?

Парень напротив, услышав вопрос Чжан Синьюань, отложил ручку и нежно посмотрел на нее.

— Я хочу... что бы ты ни подарил, я все приму!

Услышав это, парень ничего не ответил, только смотрел на нее. Его серьезный взгляд заставил Чжан Синьюань покраснеть.

— Ой, ты так смотришь, мне неловко!

Может, в день моего рождения ты пойдешь со мной смотреть звездопад?

Вчера по телевизору сказали, что в тот день будет звездопад!

Только не знаю, правда или нет!

Лицо Чжан Синьюань слегка покраснело, она застенчиво прикрыла лицо ладонями и украдкой смотрела на него сквозь пальцы.

— Хорошо.

Чи Цзинь, услышав слова Чжан Синьюань, улыбнулся и согласился.

— Это тебе.

Юноша, стоя под деревом, протянул подарочную коробку девушке напротив.

— Ши Цзин?

Зачем дарить мне книгу?

Девушка открыла коробку и увидела внутри новую, еще не распечатанную книгу. Она не очень любила читать, зачем ей дарить книгу?

— С наступающим днем рождения.

Юноша смотрел на нее. Он знал, о чем она думает, но у него была причина подарить книгу.

— За месяц вперед?

Так рано!

Но ты же обещал пойти со мной смотреть звездопад в день моего рождения!

Ты не можешь нарушить обещание!

Девушка закрыла крышку коробки и напомнила.

— Мм.

...

Вечером, как только Чжан Синьюань приготовила ужин, она услышала звонок в дверь. Ей показалось странным, кто мог прийти в такое время?

— Синьюань...

Открыв дверь, Чжан Синьюань увидела стоящую на пороге Чжан Минь, которая тревожно смотрела на нее. За Чжан Минь стоял мужчина в костюме. Чжан Синьюань, глядя на них двоих, поняла, зачем они пришли.

— Заходите, присаживайтесь.

Чжан Синьюань, увидев мужчину за спиной матери, жестом пригласила их войти.

— Юань Юань, ты... в порядке?

Чжан Минь, увидев на столе в гостиной только что приготовленный Чжан Синьюань ужин, заботливо посмотрела на нее.

— Не умру.

Чжан Синьюань хотела утешить ее парой слов, но, увидев мужчину за ее спиной, слова изменили свой смысл.

— Мама сегодня пришла...

— Вы ели?

Чжан Синьюань смотрела на них без выражения.

— Мы...

— Нет еще.

Мужчина посмотрел на Чжан Синьюань, перебив Чжан Минь.

— Садитесь, поедим вместе. Я не хочу говорить об этом на голодный желудок.

Чжан Синьюань, притворяясь спокойной, пошла на кухню за посудой. Хотя прошел месяц, она все еще не могла полностью принять происходящее.

— Юань Юань...

Чжан Минь не могла поверить, что Чжан Синьюань так спокойно сядет с ними ужинать.

Видя состояние Чжан Минь, Чжан Синьюань взглянула на нее и заметила, что ее мать за это время сильно постарела, появились морщинки в уголках глаз. Внезапно в сердце защипало...

После ужина Чжан Синьюань убрала со стола и села напротив них, глядя на них.

— Юань Юань, это твой биологический отец.

Чжан Минь представила мужчину Чжан Синьюань.

— Вижу.

Чжан Синьюань холодно смотрела на сидящего рядом мужчину.

— Я твой... Янь Цзышэн.

Мужчина хотел сразу представиться ее отцом, но, увидев холод на лице Чжан Синьюань, изменил формулировку и официально сказал.

— Так вы и есть биологический отец.

Чжан Синьюань внимательно разглядывала мужчину, он выглядел как успешный бизнесмен.

— Да.

Мужчина ласково смотрел на Чжан Синьюань, нисколько не боясь ее взгляда.

— Так вы сегодня пришли, чтобы сказать, что будете давать мне деньги на жизнь, или чтобы сообщить, что вы поженились?

Чжан Синьюань не церемонилась.

— Юань Юань, ты неправильно поняла...

Чжан Минь хотела объяснить, но, видя, что Чжан Синьюань не хочет слушать, лишь вздохнула.

Чжан Синьюань проигнорировала слова матери и прямо посмотрела на мужчину.

— Я хочу забрать тебя жить с нами, я хочу наверстать упущенное.

Услышав это, Чжан Синьюань насмешливо посмотрела на него: — Наверстать упущенное?

В следующем году мне будет восемнадцать, сколько лет вы сможете наверстать?

Чжан Синьюань нисколько не верила словам мужчины, даже если он был ее биологическим отцом.

— Ты моя родная дочь. С тех пор как я нашел вас, я всегда хотел забрать вас обратно.

— Вы...

Чжан Синьюань хотела продолжить спрашивать, но вдруг у мужчины зазвонил телефон. Чжан Синьюань пришлось ждать, пока он закончит разговор.

Она думала, что мужчина ответит, но он, даже не взглянув на определитель номера, сбросил звонок и тут же выключил телефон. Мужчина не посмотрел, кто звонит, но Чжан Синьюань увидела.

— У вас, наверное, есть семья, разве вы не думаете о своей жене и детях?

Чжан Синьюань не хотела, чтобы ее мать страдала, даже если она все еще злилась.

— У меня только один сын, он на два года старше тебя. Мы развелись с его матерью, когда ему был год. Сегодня он говорил, что придет, вы его не видели?

— Юань Юань, этот ребенок очень жалок, он очень хорошо относится к маме, тебе не о чем беспокоиться.

утешала Чжан Минь.

— Тогда почему вы расстались?

Чжан Синьюань не понимала, если они действительно любили друг друга, почему не могли быть вместе?

— Твой дедушка и бабушка не разрешили нам быть вместе.

Говоря об этом, Чжан Минь немного расстроилась.

— ...

Услышав этот ответ, Чжан Синьюань не знала, что еще спросить. Казалось, все уже было решено, и ей действительно не о чем было беспокоиться...

— Юань Юань, ты можешь переехать и жить с нами?

Мужчина с ожиданием смотрел на нее.

— ...Простите, я пока не могу вас принять, и сейчас не хочу переезжать.

Видя их ожидающие взгляды, Чжан Синьюань честно ответила. Она еще не была готова жить с ними, и здесь у нее тоже были незавершенные дела.

— Мы подождем тебя.

Услышав ответ Чжан Синьюань, они немного разочаровались, но не торопились.

...— А!

Наконец-то каникулы!

И Сяоси лежала на парте Чжан Синьюань и вздыхала.

— Учись хорошо!

— Тьфу-тьфу-тьфу, как будто ты сама не учишься!

И Сяоси высунула язык, она не собиралась слушать Чжан Синьюань.

— Ты вещи собрала?

Чжан Синьюань, собрав свои вещи, увидела, что у И Сяоси, кроме только что выданного домашнего задания, ничего нет, и любезно напомнила.

— Давно собрала, теперь только жду конца уроков, чтобы домой пойти!

И Сяоси скучающе смотрела на нее.

— Сяоси, в следующем семестре я, возможно, переведусь.

Чжан Синьюань немного подумала и все же сказала ей.

— А?

Почему?

И Сяоси не поняла, зачем вдруг переводиться?

— Я же тебе говорила, потому что я...

Чжан Синьюань начала рассказывать И Сяоси обо всем, что произошло в последнее время.

— Но если ты уйдешь, что я буду делать?

И Сяоси с неохотой смотрела на нее.

— Ничего страшного, мы же говорили, что вместе поступим в Университет G!

Всего один год, мы можем встречаться и на каникулах!

утешала Чжан Синьюань.

— Ладно, ладно, но когда переведешься, не забывай меня!

Если я потом начну свой бизнес, ты должна будешь в меня инвестировать, ты же мой инвестор!

И Сяоси, которая лежала на парте, села.

— Ха-ха-ха, не волнуйся, если твой бизнес-план окажется полезным, я в тебя инвестирую, ха-ха-ха-ха.

сказала Чжан Синьюань.

— Хм!

Мне все равно, ты все равно должна будешь в меня инвестировать!

— Ха-ха-ха... Хорошо, хорошо!

...