Голос 6

Голос 6

— Учитель Гу, я приехала, у входа в вашу студию.

Сегодня Су Шэн Шэн договорилась о встрече в «Ми Инь», чтобы внести правки в сценарий, и, добравшись до входа, начала колебаться.

После того как было решено, что она будет озвучивать главную героиню, ей нужно было пройти прослушивание.

Однако, поскольку Цзян Сюнь, режиссер радиопостановки, был в командировке, они решили сделать это по-другому — записать пробную озвучку.

Запись, конечно же, отправили напрямую Цзян Сюню, но неизвестно, слушал ли ее еще кто-нибудь.

В студию Цзян Сюня она приехала впервые.

Приехав на место, она постеснялась звонить ему напрямую, поэтому обратилась к Гу Лю.

Однако она никак не ожидала, что встречать ее спустится сам Цзян Сюнь.

Видя ее ошеломленный вид, Цзян Сюнь улыбнулся.

— Пойдемте, я провожу вас.

Су Шэн Шэн шла за ним, опустив голову, несколько раз открывала рот, чтобы задать вопрос, но так и не решилась.

— Ай!

Дружеское напоминание: идя по дороге, обязательно смотрите под ноги!

Иначе, как Су Шэн Шэн, можно попасть в аварию, например, врезаться в кого-нибудь.

Потирая ушибленную голову, она поспешила извиниться.

— Простите, простите, я… простите!

Надо сказать, удар, с которым она врезалась, был довольно ощутимым.

Однако Цзян Сюнь, как настоящий мужчина, не подал виду и только заботливо спросил:

— Вы в порядке? О чем задумались, что даже дорогу не видите?

— Я… ничего, простите, учитель Цзян, я… — Су Шэн Шэн стояла перед ним с виноватым видом.

Она нервно теребила пальцы.

Цзян Сюнь замер, а затем с улыбкой спросил:

— Что, сегодня решили сменить обращение с «Дашэнь» на «Учитель»?

Су Шэн Шэн: «…»

— Ладно, пойдемте, — Цзян Сюнь больше ничего не сказал. Видя ее состояние, он подумал, что если бы на земле была дыра, она бы тут же в нее провалилась.

— У Гу Лю возникли кое-какие дела, поэтому я решил сходить за ним. Цзин Юань сегодня на пренатальном обследовании, придет чуть позже.

— Я знаю, она мне сказала. Просто… я пришла рано.

На самом деле, она просто постеснялась опоздать.

— Тогда сначала пройдемте в мой кабинет? В студии сейчас идет запись, позже, когда придет Гу Лю, он покажет вам все.

Цзян Сюнь провел ее внутрь. В офисе сидело много людей.

— Много знакомых лиц.

Увидев, как Цзян Сюнь входит с кем-то, несколько человек, у которых не было дел, тут же окружили их.

— О, Шэн Шэн? Почему ты здесь?

Человек перед ней был очень знакомым.

Хотя по лицу она не могла вспомнить, кто это, но как только он заговорил, Су Шэн Шэн сразу поняла.

Му Юнь, раньше он тоже занимался онлайн-озвучкой, специализируясь на BL-драмах.

Позже она слышала, что он устроился в «Ми Инь» и начал заниматься коммерческой озвучкой, работая как над BG, так и над BL-проектами.

Как и Гу Лю, он обычно брался за любой понравившийся сценарий.

Однако его профессиональные навыки действительно были хороши, и раньше он сотрудничал с их студией «Мань Сян Хуэй Шэн».

Су Шэн Шэн была знакома с ним еще до того, как они с Сы Мань создали свою студию. Они хотели пригласить его к себе, но «Ми Инь» их опередила.

— Я договорилась с сестрой Цзин Юань о встрече, чтобы внести правки в сценарий.

— Сестра Цзин Юань сегодня на пренатальном обследовании.

Му Юнь раньше хорошо общался с Су Шэн Шэн, хотя до этого они переписывались только в интернете и почти не виделись в реальной жизни. Но это не мешало им разговаривать. Он как раз собирался принести стул и поболтать с Су Шэн Шэн, как вдруг почувствовал холодок по спине.

Проследив за этим леденящим душу взглядом, он увидел своего босса, который смотрел на него с улыбкой.

— Типичная улыбка, не достигающая глаз.

— Позвони Цзин Юань, поторопи ее, нехорошо заставлять людей ждать, — сказал Цзян Сюнь.

Сказав это, он протянул руку и похлопал Су Шэн Шэн по плечу.

Если быть точным, он похлопал по руке Му Юня, которая лежала на плече Су Шэн Шэн.

— Пойдемте в мой кабинет, обсудим сюжет, который будем записывать на следующей неделе, — эти слова Цзян Сюнь адресовал Су Шэн Шэн, но смотрел при этом на Му Юня.

На лице последнего тут же появилась улыбка, а рука, к которой прикоснулся Цзян Сюнь, отдернулась, словно от удара током.

— Шэн Шэн, ты иди с боссом, а мы как-нибудь потом поболтаем. Мне пора работать, пока, до встречи.

Сказав это, он развернулся и убежал.

Су Шэн Шэн: «…»

Она повернулась к Цзян Сюню.

— У вас тут все сотрудники такие? Я помню, раньше он был не таким шумным.

Цзян Сюнь кашлянул и, ничуть не смущаясь, соврал:

— Ну, Гу Лю, ты же знаешь…

Вторую часть фразы он не договорил.

Су Шэн Шэн задумалась. Он хотел сказать, что Му Юнь испортился под влиянием Гу Лю?

Гу Лю, которого Цзян Сюнь только что загнал обратно в студию доделывать запись, начал чихать, не успев произнести ни слова.

— Далао Гу, вы в порядке? Может, попьем воды и немного отдохнем?

Гу Лю, уперев руку в бок, смотрел на блестящие капельки, которые попали на текст сценария после его чиха, и беспомощно вздохнул.

— Ладно, давайте мне те две страницы.

Наверняка это Цзян Сюнь, этот бесстыжий, снова сплетничал о нем за спиной!

Эх, неправильно выбрал друзей.

-

За офисной зоной находились два отдельных кабинета.

Один — Цзян Сюня, другой — Гу Лю.

Как-никак, он был большим боссом, ему полагался отдельный кабинет, хотя бы для вида.

Дверь была из матового стекла, так что снаружи можно было смутно разглядеть силуэты.

Цзян Сюнь пригласил ее сесть и, немного прибрав свой захламленный стол, подошел и спросил:

— Чай, кофе, что-нибудь другое?

С самого входа Су Шэн Шэн не могла отвести глаз от целой стены, заполненной фигурками, игрушками и прочим мерчем.

Она даже заметила фигурку «народного мужа» из игры «Лин Сянь» — Цзян Ван Чэня, а также фигурки других классов.

Цзян Сюнь проследил за ее взглядом, его глаза блеснули, и он с улыбкой спросил:

— Вам нравится?

Су Шэн Шэн кивнула.

— Сы Мань играет в «Лин Сянь». Мне кажется, модели персонажей и вообще весь дизайн очень красивые.

Она немного поколебалась, но так и не призналась, что сама тоже играет.

Все фигурки на этой стене были персонажами, которых озвучивал Цзян Сюнь.

— И все они ей нравились.

— Правда? Тогда почему бы вам не попробовать? — Цзян Сюнь улыбнулся и протянул ей стакан воды.

Он подошел к шкафу, открыл дверцу и, повернувшись к ней, спросил: — Выберите одну?

Су Шэн Шэн замерла от неожиданности и радости.

Она старалась контролировать выражение лица, но ее сияющие глаза выдавали ее с головой.

— Можно?

На самом деле, ей хотелось только фигурку Цзян Ван Чэня.

Ее взгляд был прикован к ней, и Цзян Сюнь, конечно же, это заметил. Он взял фигурку и протянул ей.

— Дарю вам. Считайте это подарком при знакомстве.

Су Шэн Шэн держала в руках фигурку Цзян Ван Чэня в белых одеждах с мечом в руке, и ее сердце пело от радости, словно фейерверк.

Как и многим другим, ей нравился дизайн этого персонажа.

Но главное — это был персонаж, озвученный Цзян Сюнем.

Ее любимый голос.

Хотя ей нравились и другие его персонажи, ей казалось, что образ Цзян Ван Чэня был ближе всего к нему самому.

После всплеска радости она все же поблагодарила его.

Цзян Сюнь только слегка улыбнулся и добавил:

— Игра очень точно передает сюжет романа, можете попробовать, если будет скучно.

Су Шэн Шэн замерла, натянуто улыбнулась и неловко кивнула.

На самом деле, она уже пробовала.

Цзян Сюнь посмотрел на нее, его взгляд на мгновение изменился.

Но лишь на мгновение, затем он снова стал прежним.

Когда пришла Цзин Юань, Цзян Сюнь как раз обсуждал с Су Шэн Шэн детали записи на следующую неделю.

Один — режиссер, супервайзер и сэйю главного героя, другая — сценарист и сэйю главной героини.

И оба были очень требовательны. Сценарий, который Цзин Юань с таким трудом редактировала, эти двое снова немного перекроили.

-

Переговорная.

Гу Лю, закончив запись, тут же прибежал в переговорную. Су Шэн Шэн как раз обсуждала с Цзин Юань некоторые моменты, которые они только что изменили с Цзян Сюнем.

— Послушайте, вы с Цзян Сюнем совсем не жалеете беременную женщину. Она и так столько работает, а вы еще взяли и переделали сценарий, — Гу Лю сидел в стороне, хрустя чипсами.

Цзин Юань, однако, не рассердилась.

— Тут я должна за них заступиться. На самом деле, в их правках есть смысл.

Гу Лю вытаращил на нее глаза.

— Не может быть, Цзин Цзин! Я же за тебя заступаюсь!

Цзин Юань пожала плечами и промолчала.

Су Шэн Шэн сидела в стороне, сосредоточенно читая сценарий, и тоже не вмешивалась в разговор.

Внезапно наступившая тишина заставила Гу Лю почувствовать себя неловко.

Он хотел отдать оставшиеся чипсы Цзин Юань, но, вспомнив, что она беременна, протянул их Су Шэн Шэн.

— Скучно. Работайте дальше, я пошел.

— Кстати, Шэн Шэн, останься на обед, старина Цзян угощает. Цзин Цзин, ты с нами?

Цзин Юань покачала головой.

— Нет, у меня дела после обеда.

Су Шэн Шэн замерла, повернулась к Гу Лю, открыла рот, чтобы что-то сказать, но тот опередил ее.

— Протесты не принимаются. Это Цзян Сюнь сказал пригласить тебя на обед, я просто передаю, — отрезал Гу Лю.

Су Шэн Шэн: «…»

Когда Гу Лю вышел, Цзин Юань спросила:

— Шэн Шэн, ты что, боишься брата Цзяна?

Су Шэн Шэн растерялась, не совсем понимая, что она имеет в виду, и покачала головой.

Цзин Юань улыбнулась.

— Да ничего особенного. Просто я заметила, что ты очень скованна в его присутствии. Я подумала, что тебя пугает его внешне холодный вид.

Внешне холодный?

Разве нет?

— На самом деле, он очень хороший человек. Когда он работает, то выглядит серьезным и немного пугающим, но сам он тоже часто попадает в забавные ситуации во время записи, он не такой строгий, как кажется. Иначе, как бы он смог ужиться с таким живчиком, как Гу Лю.

***

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение