Глава 3

Глава 3

После того как все сотрудники, проводившие осмотр, покинули место происшествия, Юй Сыхань некоторое время смотрел на матрас с темно-коричневым отпечатком человеческого тела, затем поднял руку и достал из внутреннего кармана своей бежевой куртки лист талисмана.

Талисман был похож на те, что обычно используют даосы: на желтой бумаге красной краской были написаны магические символы.

Юй Сыхань зажал талисман между двумя пальцами, закрыл глаза, слегка приоткрыл губы и произнес очень короткое заклинание.

Талисман, казалось, сам вылетел из его пальцев.

Словно опавший лист, подхваченный ветром, он медленно проплыл над кроватью, а затем снова поднялся в воздух.

Через мгновение бумага долетела до окна, засветилась золотым светом в воздухе, и снизу начал подниматься легкий серый дым — талисман самовозгорелся.

Чи Е впервые видел такое мистическое зрелище. Если бы он не увидел это своими глазами, он бы подумал, что такие сцены существуют только в фильмах и сериалах.

Теперь, когда это происходило прямо перед ним, его глаза сияли от волнения и возбуждения, а рот был слегка приоткрыт. В его возбуждении чувствовалась некоторая тревога.

Хотя с самого начала службы в отделе уголовного розыска он иногда слышал в разговорах коллег о разных невероятных способностях сотрудников Бюро по Обработке Сверхъестественных Событий, он все же с детства получил чисто материалистическое образование. Даже когда в школе он слышал, как одноклассницы рассказывали о своих личных встречах со сверхъестественным, он считал, что либо они перепутали сон с реальностью, либо это было придумано, чтобы привлечь внимание.

В конце концов, за более чем двадцать лет своей жизни Чи Е действительно ни разу не сталкивался с призраками или монстрами.

Даже когда он был на полевых военных учениях и случайно отстал от группы посреди ночи, бродя один в глухом лесу, он думал лишь о том, что в этой глуши вряд ли встретит грабителей, и спокойно шел в сторону общежития два часа, совершенно не боясь.

Но сейчас, всего через мгновение, он начал покрываться холодным потом.

Раньше он считал, что эти три похожих убийства — просто совпадение, и что женщины-подозреваемые, поедавшие человеческую плоть и кровь, возможно, были спровоцированы чем-то похожим, что привело к убийствам в состоянии безумия, и что это определенно было вызвано психическими проблемами.

Даже когда его учитель позвал людей из Бюро по Обработке Сверхъестественных Событий, он все еще сомневался.

Теперь же ему пришлось рассматривать эти дела с точки зрения мистики и сверхъестественного.

Юй Сыхань посмотрел на догорающий у окна талисман, затем перевел взгляд на наручные часы. Он нахмурился и вздохнул: — Похоже, сегодня вечером будет много работы.

Люй Цземинь с напряженным выражением лица спросил: — Руководитель Юй, что вы имеете в виду?

Юй Сыхань ответил: — Направление отслеживающего талисмана указывает сторону, а скорость горения — расстояние до злодея. Судя по всему, он убежал довольно далеко.

Примерно... — Сказав это, он мысленно пересчитал секунды, за которые сгорел талисман, и добавил: — Примерно в тридцати километрах к юго-западу.

Услышав это, Люй Цземинь поднял руку и почесал щетину, которую не брил несколько дней, размышляя, что находится в тридцати километрах к юго-западу.

Чи Е быстро открыл карту на телефоне, немного поискал и громко сказал: — Плохо, там находится Город Жунхуашань. Там, кажется, довольно много постоянного населения.

Услышав это, Юй Сыхань обернулся к Юй Чэню и сказал: — А Чэнь, мы отправляемся прямо сейчас в Город Жунхуашань.

Не успел Юй Чэнь ответить, как Люй Цземинь сделал два шага к Юй Сыханю и поспешно сказал: — Эй? Подождите, руководитель Юй, я тоже пойду с вами.

Чи Е, увидев это, тоже добавил: — Учитель, я тоже пойду с вами.

Люй Цземинь тут же обернулся и отчитал его: — Зачем ты лезешь куда не просят? Мы с руководителем Юем сами справимся, ты здесь не нужен, возвращайся в участок.

— Учитель!

Если вы можете пойти, почему я не могу? Если этот злой дух начнет творить зло, я тоже смогу помочь с эвакуацией людей, разве нет?

Чи Е тут же забеспокоился, услышав отказ. С одной стороны, он считал, что там нужна помощь, а с другой, у него действительно был свой маленький расчет: он никогда в жизни не видел призраков или духов, и это был шанс, который выпадает раз в тысячу лет.

Не успел Люй Цземинь снова возразить, как Юй Сыхань медленно сказал: — Команда Люй, тогда вы пойдете с нами. Офицер Чи прав, если этот мстительный дух начнет творить зло на месте, потребуется работа по успокоению населения.

Но... — Юй Сыхань сделал паузу и серьезно посмотрел на них двоих: — Поимку мстительного духа оставьте нам с братом. Этот мстительный дух убил нескольких человек и полон глубокой обиды. Если не практикующий Дао столкнется с ним, он либо умрет, либо будет ранен.

Люй Цземинь торжественно кивнул. Он думал, что хотя и не сможет помочь поймать призрака, по крайней мере, он постарается предотвратить появление новых жертв. Это дело стало для него преградой, и пока он не найдет виновника, он не сможет спокойно спать и есть.

Четверо вместе покинули место происшествия и пошли вниз по темному коридору.

Юй Чэнь, долгое время молчавший, шел за Юй Сыханем и как бы невзначай спросил: — Третий брат, мы едем прямо в этот Город Жунхуашань?

Юй Сыхань продолжал быстро спускаться, не поворачивая головы, и ответил: — Да, лучше добраться туда как можно быстрее. Хотя этот мстительный дух только что вселился в кого-то и потратил магическую силу, нет гарантии, что он немедленно не продолжит вредить людям.

Юй Чэнь с некоторым трудом сказал: — Эм... Третий брат, твой Сюэсяо в машине?

— Нет, когда дедушка позвонил мне, я только что вернулся домой из аэропорта и поспешил за тобой, не успев даже разобрать багаж.

Юй Сыхань спросил: — Что случилось?

— Эм... — Юй Чэню было трудно говорить.

На самом деле, когда он спросил Чи Е о том, как погибли потерпевшие, он уже понял, что это за злой дух.

Он привык крепко сжимать свою жертву, увеличивая давление вокруг нее до определенного значения, пока тело жертвы не лопается, что в конечном итоге приводит к перелому всех костей, пронзанию внутренних органов и брюшной полости сломанными костями, и смерти от обильной кровопотери.

Возможно, методы других мстительных духов, вредящих живым существам, разнообразны, но есть только один тип мстительного духа, у которого нет рук и ног, и даже нет полного физического тела.

Это Цукумогами по имени Ао Ло.

Так называемый Цукумогами подобен тому, как у людей есть души, у животных и растений тоже есть души.

Конечно, некоторые изначально неодушевленные предметы и инструменты также могут порождать духовные тела со временем или после пережитых событий.

С Ао Ло произошло именно так, но у нее есть и более особенная черта — она не духовное тело, постепенно эволюционировавшее из предмета за долгие века, а настоящая человеческая душа, которая в особых обстоятельствах превратилась в предмет.

Согласно записям в книжном собрании семьи Юй, этот Цукумогами изначально был женщиной по имени А Ло.

Сотни лет назад эта женщина была ведущей актрисой в оперной труппе. Однажды она случайно встретила и полюбила бедного ученого.

Ради жизненных амбиций этого мужчины она оставила половину своей жизни и последовала за ним на север.

А Ло долгие годы работала вне дома, зарабатывая деньги, чтобы мужчина мог учиться и сдать экзамены, чтобы получить должность.

Но человеческое сердце непредсказуемо, а морская вода неизмерима.

Мужчина позже действительно добился успеха.

Однако на банкете после весенних экзаменов его заметила старшая законная дочь высокопоставленного чиновника.

Так развернулась банальная сцена: мужчина бросил свою жену, которая помогла ему в трудные времена, и решил жениться на той дочери, чтобы получить повышение, но не хотел, чтобы его обвиняли в неблагодарности.

Дочь высокопоставленного чиновника придумала "гениальный план": она подстроила так, чтобы бродяга напал на А Ло, когда никого не было дома, а мужчина "случайно" вернулся домой и застал эту сцену. А Ло, "не выдержав позора", бросилась в ледяное озеро у дома и покончила с собой.

После смерти А Ло ее духовное тело превратилось в лицевую маску, точно такую же, как ее демонический и прекрасный макияж, когда она стояла на сцене.

Затем она начала мстить.

Она не только заставила тело мужчины лопнуть от крови, но и довела ту дочь до безумия, и та в итоге тоже погибла ужасной смертью.

С тех пор А Ло начала постоянно искать новые цели, казалось, не считая грехом убить всех неверных людей в мире. Люди прозвали ее призрачной маской "Ао Ло".

Позже она была усмирена Повелителем, Покоряющим Демонов, и запечатана где-то под горой.

Юй Чэнь размышлял: Ао Ло погибла в начале весны, когда ее бросили под лед озера.

Обычно любые злые духи боятся того, что стало причиной их смерти.

Ао Ло наверняка боится холода, а магическое оружие его третьего брата, "Сюэсяо", как раз "подходит".

Но как ему рассказать об этом Юй Сыханю?

Существует тысячи видов богов, призраков и демонов, не говоря уже о том, чтобы детализировать, какой именно монстр относится к какому виду.

Только очень редкие и могущественные существа могут быть известны тем, кто практикует эти искусства, иначе кто сможет их всех запомнить?

Кроме того, древние книги семьи Юй заперты в подвале старого дома, и войти в книгохранилище можно только с разрешения главы клана Юй.

В семье Юй только практикующие Дао из прямой линии, когда были юными и занимались практикой, однажды входили в книгохранилище, чтобы ознакомиться с ним, и после этого мало кто снова заходил туда, чтобы что-то просмотреть.

Во-первых, нужно было получить разрешение старого господина, а никто не хотел беспокоить главу клана из-за пустяков.

Во-вторых, большинство книг в книгохранилище — это древние тексты, их язык очень сложен и непонятен, и они никак не связаны с методами, которые они практикуют сейчас.

Потому что даже если бы в этих старых книгах были записаны какие-то непревзойденные техники совершенствования тысячелетней давности, они бы не смогли их освоить.

Это могли сделать только те, кто достиг уровня совершенствования небожителей. Даже если члены семьи Юй были выдающимися, они все же были смертными.

Поэтому даже самые любознательные люди редко посещали книгохранилище в старом доме, не говоря уже о студенте университета, таком как Юй Чэнь, который и так избегал всего, что связано с богами и призраками.

Он же не мог сказать, что просто помнит из своей памяти о злом духе, жившем сотни лет назад?

Это было бы слишком абсурдно.

Тогда, может быть, сказать, что он попросил у дедушки разрешения пойти в книгохранилище?

Шутки в сторону, он и так еле успевал сбежать.

Юй Сыхань, видя, что человек позади долго не отвечает, остановился и, стоя у подножия лестницы, удивленно обернулся: — А Чэнь?

В коридоре было тускло, и Юй Сыхань не мог разглядеть лица Юй Чэня, лишь чувствовал, что тот, кто стоит выше, словно замер. Он переспросил: — Почему ты спросил про Сюэсяо? Это как-то связано с местом, куда мы направляемся?

В голове Юй Чэня уже родилось более десяти вариантов объяснения этой ситуации, но он понял, что ни один из них не обманет Юй Сыханя. В конце концов, этот двоюродный брат вырос вместе с ним, как там говорится в грубой, но правдивой поговорке?

— Стоит тебе повернуться задом, как я уже знаю, что ты там делаешь.

Юй Чэнь, пользуясь тем, что собеседник не видит его нерешительного выражения лица, прикусил нижнюю губу, глубоко вздохнул и, растянув губы в улыбке, сказал:

— Третий брат, ты забыл истории, которые дедушка рассказывал нам в детстве?

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение