Немного флирта — не преступление

Немного флирта — не преступление

Когда Вэнь Сибай вошла в отдельную комнату, несколько человек как раз заказывали еду. Увидев ее, они очень тепло поздоровались. Вэнь Сибай была приятно удивлена такой любезностью. К счастью, она знала имена всех членов команды, поэтому поздоровалась с каждым по очереди, и неловкость прошла.

Ду Тянь усадил ее рядом с собой. Вэнь Сибай чувствовала себя немного скованно. Сев, она ощутила, как все взгляды устремились на нее, и макушка головы словно нагрелась.

Вэнь Сибай слегка опустила голову и принялась несильно постукивать ногтем по экрану телефона. В голове царил хаос, мысли появлялись одна за другой, но ни одну не удавалось ухватить.

— Еще немного постучишь, и экран треснет.

Вэнь Сибай подняла голову и увидела кончики волос Ду Тяня. Он наклонился довольно близко, и она даже почувствовала легкий, приятный запах геля для душа и шампуня, исходящий от него.

Вэнь Сибай почувствовала, как щеки начинают гореть. Ду Тянь заметил, что ее уши покраснели, улыбнулся ей и отодвинулся.

«Твой брат Цзи» с противоположной стороны стола все прекрасно видел. Некоторые люди, пользуясь своей привлекательной внешностью, флиртуют с девушками направо и налево.

«Твой брат Цзи» кашлянул и спросил более мягким тоном: — Товарищ Сяо Вэнь, ты ешь острое?

Вэнь Сибай кивнула, сказав, что может есть острое.

«Твой брат Цзи» спросил, есть ли что-то, что она не любит или не может есть. Вэнь Сибай покачала головой, ответив, что ест все.

«Эту девушку Лао Ду легко прокормить», — подумал «Твой брат Цзи» и, взяв ручку, быстро начал отмечать блюда в меню. Их команда любила поесть.

Пока делали заказ, Вэнь Сибай набралась смелости и украдкой осмотрела сидящих перед ней людей. «Blank Пробел» все еще играл в «Дурака», время от времени говоря «Твоему брату Цзи», что он хочет заказать. Молодой AD-кэрри loop и топлейнер И Юань увлеченно играли в PUBG, подбирая прицелы и весело стреляя вслепую.

Вэнь Сибай уставилась на loop, и у нее почему-то возникло материнское чувство. Этот мальчик был слишком милым, очень похож на «народного младшего брата». Неужели MUP теперь собирается развиваться в направлении киберспортивного бойз-бэнда?

— Красивый?

— А?

Вэнь Сибай повернула голову к Ду Тяню, который задал вопрос, и немного удивилась.

— Loop, — Ду Тянь кивнул подбородком в сторону игрока напротив.

— Ну… неплохой.

Ду Тянь скривил губы, его глаза потускнели. Вэнь Сибай, чувствуя смешанные эмоции и вспомнив их разговор по дороге сюда, была вынуждена добавить: — …Ты красивее.

— У тебя есть вкус, — кивнул Ду Тянь.

«Дэй Шэнь точно цундэрэ! Или даже самовлюбленный демон! Почему я раньше не замечала этого в интервью?!»

Ду Тянь весело рассмеялся. Дразнить мягкую и податливую девушку было действительно интересно, хотя чувствовать на себе ее взгляд, полный удивления («Не ожидала, что ты такой»), было не очень приятно.

Когда принесли хого и ингредиенты, Ду Тянь очень естественно взял на себя роль няньки для товарища Сяо Вэнь: наливал колу, помогал варить мясо в бульоне, подкладывал ей еду палочками — полный спектр услуг.

Вэнь Сибай сидела рядом, очень напуганная и не решаясь отказаться, поэтому просто молча ела, опустив голову.

Товарищи по команде MUP смотрели на это с изумлением. Обычно на базе Ду Тянь скорее мучил их, чем помогал. Почему же сейчас он так услужлив по отношению к соседской девчонке?

Подумав, они решили, что, возможно, красивые люди обладают особым очарованием.

«Blank Пробел», посмотрев на чрезмерно усердного Ду Тяня и напуганную Вэнь Сибай, решил что-то сказать, чтобы разрядить неловкую обстановку.

— Товарищ Сяо Вэнь, ты еще учишься?

Вэнь Сибай не совсем поняла, к чему он клонит, но все же отложила палочки и кивнула: — Скоро перехожу в выпускной класс старшей школы.

Вся команда MUP дружно бросила на Ду Тяня презрительные взгляды. «Флиртует с несовершеннолетней! Блин, Ду Тянь, ты вообще человек?!»

Ду Тянь сделал вид, что не заметил, и положил еще одну фрикадельку в миску Вэнь Сибай. Она потыкала фрикадельку палочками, но так и не решилась ее съесть. Кажется, она уже наелась.

«Blank Пробелу» стало немного кисло от этой сцены, и он снова спросил: — Значит, ты младше Чэн Юэ?

Вэнь Сибай опешила: — Ему же вроде только 17?

Чэн Юэ, он же loop, ответил сам: — Я родился в сентябре 2000-го.

— …А я в октябре.

«Вот черт, Ду Тянь, какой же ты бесстыжий! Даже с такой маленькой флиртуешь?!»

Команда MUP была возмущена.

Ду Тянь молча потер лоб. Он знал, что она молода, но не ожидал, что она младше их AD-кэрри.

Вэнь Сибай, оказавшаяся самой младшей, вдруг почувствовала некоторое равновесие (баланс?). Раньше она думала, что loop младше нее, такой молодой, перспективный и красивый, а она сама — никчемная, и чувствовала себя очень неуверенно. Но теперь, узнав, что она младше его всего на месяц, она почему-то почувствовала, что если постарается, то у нее еще есть надежда.

Вэнь Сибай действительно была настоящей оптимисткой.

Чэн Юэ, на которого уставилась Вэнь Сибай, почувствовал страх. Он не знал, было ли это из-за пугающего взгляда красивой девушки или из-за ледяного взгляда капитана, сидящего рядом.

Вынужденный что-то сказать под давлением, не слишком разговорчивый Чэн Юэ решил подставить кого-нибудь другого: — Когда я был в молодежной команде, моему соседу по комнате очень нравилась ваша группа.

Вэнь Сибай смутилась. На самом деле она старалась не упоминать свою группу на публике. Во-первых, потому что многие люди сейчас неправильно понимали их концепцию, а во-вторых, она и сама не могла толком объяснить всю информацию.

Сейчас она могла только отшутиться: — Правда? У твоего соседа хороший вкус.

Неизвестно почему, но упоминание «Красной луны 46» оживило всех, и они начали задавать вопросы один за другим: от количества участниц до слухов о пластических операциях. Вэнь Сибай, по сути, выложила им все, что знала, и очень устала.

Только когда «Твой брат Цзи» отошел поговорить по телефону со своей девушкой, Вэнь Сибай смогла немного расслабиться. Она очень боялась, что, объясняя что-то другим, скажет что-то не так и усугубит недопонимание. Лао Ху каждый день промывал им мозги в групповом чате, говоря, что нужно быть ответственными. Вэнь Сибай чувствовала, что она и есть само воплощение ответственности.

Вэнь Сибай взглянула на сидящего рядом Ду Тяня и заметила, что он тоже смотрит на нее. Воспользовавшись моментом, товарищ Сяо Вэнь наклонилась к нему и таинственно спросила:

— Почему вы так интересуетесь нашей группой?

Ду Тянь удивился: — Ты разве не знала? Чи Цзэжэнь — ярый фанат вашей группы.

Вэнь Сибай тоже удивилась: — Он же кореец?

Ду Тянь кивнул и почему-то хитро улыбнулся: — Поэтому китайская женская группа, которая нравится корейцу, должна быть непростой.

Вэнь Сибай была не совсем согласна, но не могла придумать, что возразить. Чи Цзэжэнь был корейским легионером в команде IWIN, главном сопернике MUP. Хотя он не очень хорошо говорил по-китайски, как лесник он был действительно очень силен. Вэнь Сибай и так мало интересовалась IWIN, так что неудивительно, что она этого не знала.

Вэнь Сибай увидела, что все уже почти доели и начали болтать о пустяках. Она достала телефон и поискала Weibo Чи Цзэжэня. У него было меньше сотни постов, но почти в каждом можно было найти упоминания «Красной луны 46». Вэнь Сибай растрогалась. Неужели их маленькая скромная группа наконец-то выходит на мировую арену?!

Чи Цзэжэнь был подписан на немногих. Вэнь Сибай открыла список его подписок и, пролистав вниз, обнаружила, что он подписан на нескольких топовых участниц и на Шэнь Мянь.

Вэнь Сибай шмыгнула носом. Почему у нее вдруг возникло чувство, будто ее собственную дочь кто-то присмотрел?

Не веря своим глазам, Вэнь Сибай скачала несколько фотографий Чи Цзэжэня из Weibo и отправила их Шэнь Мянь, спросив, знает ли она его. Шэнь Мянь ответила через некоторое время.

«А, кажется, припоминаю. Видела его на встрече с рукопожатиями».

Официальное подтверждение от айдола — Чи Цзэжэнь действительно был фанатом.

Ду Тянь наблюдал за всем этим процессом со стороны. Выражение лица Вэнь Сибай было настолько богатым, что Ду Тяню захотелось ее подразнить.

— Что, расстроилась, что он на тебя не подписан?

Вэнь Сибай подняла голову, ее глаза были широко раскрыты: — Но ему же нравится моя лучшая подруга!

И эта лучшая подруга младше нее!

Столкнувшись с реальностью, Вэнь Сибай задрожала. Хотя у Шэнь Мянь было много фанатов, осознание того, что один из них находится так близко, почему-то казалось ей странным.

Когда «Твой брат Цзи» закончил разговор по телефону и вернулся, Ду Тянь похлопал Вэнь Сибай по плечу и сказал, что можно идти. Она была немного рассеянна, достала телефон, открыла Alipay и спросила, сколько она должна заплатить. Ду Тянь закатил глаза и снова улыбнулся: — Наши командные ужины оплачиваются, тебе платить не нужно.

Правда? Вэнь Сибай с сомнением посмотрела на него, но внешне лишь кивнула и поблагодарила за ужин. Вернувшись домой, она быстро добавила молодого AD-кэрри в WeChat, немного поболтала с ним и спросила, действительно ли их команда возмещает расходы на ужины.

Надо сказать, этот ход был просто гениальным — убить двух зайцев одним выстрелом! Мало того, что она решила вопрос с оплатой ужина, так еще и получила WeChat loop. Вэнь Сибай была готова аплодировать своей сообразительности.

Loop на базе MUP чувствовал себя беспомощно. Рядом стоял Ду Тянь и пристально смотрел на него, так что он не осмелился ответить прямо.

«Действительно ли расходы возмещаются?»

Пальцы Ду Тяня, лежащие на спинке стула loop, несколько раз постучали. Он фыркнул: — А ты как думаешь?

Loop действительно чувствовал, что ему ужасно не повезло. Он просто хотел спокойно играть в LoL и, в идеале, выиграть чемпионат мира. А теперь, всего через несколько дней после вступления в команду, он уже подвергался давлению со стороны капитана. Какая несправедливость.

— Да, действительно возмещаются.

«Чушь собачья! Я только что заплатил несколько сотен! Я тоже новичок, почему ко мне не относятся по-доброму? Еще и пришлось выложить половину суммы, как козлу отпущения!»

В первый же день loop захотел уйти из этого отстойного клуба.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение