— Эта странная история началась примерно полмесяца назад, — лекарь тихо вздохнул. — Первым пропал портной, живший в одиночестве на окраине. Говорят, ночью он пил с людьми, глубокой ночью возвращался один домой. И вдруг такой большой живой человек на следующий день бесследно исчез. С тех пор пропали дядюшка Ван с восточной стороны городка, кузнец с северной стороны, а за ним второй сын семьи Чжэн, живущий напротив меня, все бесследно пропали по непонятной причине.
Се Синьяо молча слушала, в душе всё было ясно как день.
Виновником, приведшим к исчезновениям простых людей, были различные демоны и оборотни, скрывающиеся в усадьбе Цзян, включая Цзян Чэньюя.
В этом мире культиваторов провозглашалось гармоничное сосуществование людей, оборотней и демонов, подавляющее большинство демонов следовало правилам, но, конечно, случались и исключения.
Усадьба семьи Цзян была подобна логову оборотней, начиная с хозяев и заканчивая служанками и слугами. Там было немало всякой нечисти.
Поедание человеческих сердец, питьё человеческой крови — для демонов подобные злые искусства могли значительно повысить их силу.
До этого Цзян Чэньюй всегда охотился на бродяг, однако искусство воскрешения требовало слишком много духовной силы, и, потеряв контроль, он напал на того портного с окраины.
Желтолицые, тощие бродяги разве могут они сравниться с таким вкусом?
Цзян Чэньюй, познавший истинный вкус, действовал всё более безрассудно, не только без всяких ограничений убивая, но и запирая в подземелье усадьбы Цзян всё больше мужчин и женщин про запас.
Он уже давно строил радужные планы: после воскрешения Бай Мяоянь всей семьёй переехать отсюда. И тогда, при отсутствии доказательств, кто бы смог с ним что-либо сделать.
Се Синьяо потерла виски.
Хотя она и знала всю подоплёку событий, но не могла прямо сказать об этом Вэнь Босюэю. В душе у неё скопилось множество слов, но ни одного нельзя было вымолвить.
— После этого случая мать второго сына семьи Чжэн каждый день заливается слезами. Его отец не ходит на работу. Повсюду ищет, у кого бы потребовать ответа. Но городок Ляньси такой большой, разве ему найти убийцу? — лекарь тяжело вздохнул. — В последнее время в городке царит паника, но с присутствием господ даосов я стал спокоен.
Дойдя до этого места, он, словно что-то вспомнив, вдруг посмотрел на стену рядом.
— Помню, три года назад, когда свирепствовал зверь-людоед, именно даос Вэнь избавил нас от бедствия. Тогда даос получил лёгкое ранение и лечился у меня. Даос Вэнь, помните ли вы эту табличку, которую вы собственноручно подарили мне?
На стене висело множество табличек и шёлковых знамён, подаренных выздоровевшими пациентами. Лекарь с улыбкой смотрел именно на ту, что располагалась в центре, вертикальную табличку с иероглифами в стиле цаошу.
— Конечно, помню, эти четыре иероглифа я писал собственноручно, — Вэнь Босюэй оставался чистым и холодным, как река и гора, с лёгкими и спокойными манерами, и, сделав небольшую паузу, произнёс: — «Обжаренная сухая лапша».
Се Синьяо как раз пила воду и, услышав это, подавилась и трижды кашлянула.
С детства изучая каллиграфию, она отчётливо различала вертикальные таблички: сверху вниз были написаны совершенно серьёзные четыре иероглифа:
Мяо (妙 — искусный)
шоу (手 — целитель)
хуэй (回 — возвращает)
чунь (春 — весну).
Лекарь тоже опешил, затем громко рассмеялся:
— Даос, какой же вы шутник! У «Мяо шоу хуэй чунь» оказывается есть такое прочтение, забавно, забавно.
На этот раз Вэнь Босюэй замолчал на более долгое время, брови слегка колыхнулись, подобно волнам, и он приподнял уголок губы:
— Я увидел, что младшая сестра по школе сильно напугана, и решил таким образом разрядить обстановку.
Се Синьяо мягко рассмеялась:
— Благодарю старшего брата по школе.
Хотя она так и сказала, но всё же чувствовала, что здесь что-то не так.
Это объяснение «разрядить обстановку» было слишком далеко от характера оригинального Вэнь Босюэя.
С детства изучая поэзию и литературу, он многого добился в каллиграфии и живописи, к тому же, будучи серьёзным и ответственным по характеру, он никогда бы не стал шутить над каллиграфией.
С другой стороны, Вэнь Босюэй естественно принял её благодарность, черты лица слегка смягчились, улыбка в уголках губ была подобна таянию льда.
Никто не знал, что в тот же момент бамбукоподобные пальцы юноши с силой сжались у него за спиной, пока он мысленно пребывал в панике: «Плохо… Плохо, плохо, плохо… Эта младшая сестра по школе по имени Се Синьяо определённо заметила неладное!»
Вэнь Босюэй попал сюда прошлой ночью.
Он, самый обычный малоизвестный актёр из шоу-бизнеса, вдруг ни с того ни с сего стал вторым старшим братом какой-то там заоблачной школы. Здесь практиковались хождение по стенам и полёты на мечах — Ньютон, будь он здесь, наверняка бы полез вешаться. Всё, от еды и одежды до жилья и передвижения, заставляло его чувствовать себя не в своей тарелке.
Но ничего, его личность — главный герой всей книги, не говоря уж о красоте и таланте, встречающемся раз в сто лет. Следуя классическим шаблонам романов, он обязательно сможет преодолевать все препятствия, подниматься всё выше и достигнуть пика жизни.
Но, поразмыслив ночь, он быстро осознал серьёзные проблемы.
В мире культиваторов свирепствовали демоны и оборотни, и если в теле оказывалась чужая душа, это называлось вселением духа-обидчика, и полагалось обрызгать чёрной собачьей кровью и низвергнуть в бездну вечных страданий.
Поэтому он наложил на большую часть своего лица заклятье обездвиживания.
В конце концов «Вэнь Босюэй» из оригинала был неразговорчивым и не проявлял особых эмоций, разве это не похоже на обездвиженное лицо?
И, надо сказать, после наложения заклятья обездвиживания действительно никто не заметил ничего странного.
Тот факт, что в оболочке «Вэнь Босюэя» сменилась душа, ни в коем случае нельзя было раскрывать. Он глубоко спрятал секрет в душе, и чтобы раскрыть его личность, кто-то должен был бы слой за слоем вскрыть его сердце.
Но если «шоу» (手) и «хуэй» (回) написать слитно, разве не получится «гань мянь» (干面 — сухая лапша)!
— А вот эта скоропись тоже неплоха.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|