Глава 1: Больница перед Новым годом

Закончив с последним утренним пациентом, Чжан Юэжань встала, сняла маску и перевела дух. Она залпом выпила большую чашку давно остывшего чая, чтобы облегчить першение в горле, затем выдохнула и хорошенько потянулась, разминая затекшие плечи, шею и спину. Повернув голову и услышав, как в животе «поют сверчки», она временно отложила работу и принялась размышлять, что бы съесть на обед.

Скоро Новый год, погода очень холодная. В этом Ханьчэне, который не на юге и не на севере, зима довольно суровая. Он не такой теплый, как Гуанчжоу или Шэньчжэнь на юге, и нет центрального отопления, как на севере. К тому же, из-за особенностей рельефа, хоть температура зимой и не слишком низкая, но сырость и холод пробирают до костей. Даже уроженка Ханьчэна Чжан Юэжань чувствовала, что ей тяжело.

Как же она завидовала северному отоплению! Кондиционер работал полдня, но тепла почти не чувствовалось, зато сухость, от которой сводило скулы, ощущалась очень сильно. Все утро она была так занята, что не было времени даже глотнуть воды. Теперь все тело кричало: «Воды, воды!»

Немного отдохнув и размяв руки и ноги, Чжан Юэжань сделала пару шагов, налила себе чашку теплой воды и выпила ее. Только после этого она вышла из своего кабинета, чтобы посмотреть, кто из коллег тоже закончил, чтобы пойти пообедать вместе.

Есть все равно нужно, человек — это железо, а еда — это сталь. Хотя зимой овощей не так много, как летом, столовая в их больнице очень хорошая. Шеф-повар отлично готовит, и даже еда из большого котла получается очень вкусной.

Чжан Юэжань как раз думала об обеде, когда к ней подбежала Чжоу Наньнань, топоча ногами. Она улыбнулась и поздоровалась:

— Наньнань, куда бежишь? Поела?

Чжоу Наньнань — маленькая медсестра, которой еще нет полных 20 лет. Она недавно закончила медицинское училище и пришла работать в их больницу, только что прошла испытательный срок и была распределена в отделение Чжан Юэжань.

Чжан Юэжань очень нравилась эта молодая и красивая медсестра. И дело не в том, что она молодая, свежая и симпатичная. Если говорить о красоте, Чжан Юэжань была уверена, что хоть она и постарше, но не уступает молодым девушкам.

Ей нравился живой, внимательный, открытый характер Чжоу Наньнань и ее энергичность. Эта маленькая девушка всегда улыбалась, ее бодрость и энтузиазм были очень заразительны. Она говорила с врачами и пациентами звонким голосом, с детской искренностью. Особенно эта бодрость и искренность очень нравились пациентам. Она была настоящей радостью для их отделения.

— Еще нет, доктор Чжан. Как раз собиралась поесть. Пациент, которого должны были перевести из Третьей больницы сегодня утром, прибыл. Не могли бы вы посмотреть и подписать? Я отправлю их оформлять госпитализацию, — Чжоу Наньнань протянула Чжан Юэжань бумаги.

Чжан Юэжань взяла их, посмотрела, подписала и не забыла напомнить:

— Хорошенько проверь с родственниками пациента, все ли медицинские карты и результаты обследований привезли. Когда будешь оформлять, внимательно сверь медицинскую карту и результаты обследований, посмотри, нет ли упущений, прежде чем определять в палату. Если будут вопросы, найди меня, я пойду обедать, телефон со мной.

— Хорошо! — звонко ответила Чжоу Наньнань и поскакала прочь, как кролик. Она была невысокой, меньше метра шестидесяти, миниатюрной и изящной девушкой. На ее лице еще не сошла детская наивность, а характер был такой же прыгучий. Она была похожа на маленького зверька, очень милая.

Глядя на спину Чжоу Наньнань, Чжан Юэжань не могла не улыбнуться и не почувствовать себя мамочкой, наставляя:

— Быстрее заканчивай и иди ешь, не голодай! Тебе еще три часа до конца смены!

— Поняла, доктор Чжан! — издалека донесся ответ Чжоу Наньнань. Чжан Юэжань покачала головой, готовясь пойти обедать, и невольно вздохнула, думая, не пришел ли ее возраст, раз у нее проснулись материнские инстинкты.

Ну да, после Нового года ей будет 30. В древности в этом возрасте у людей уже были взрослые дети. Вспомнив, как папа и мама то намеками, то прямо просят ее привести кого-нибудь домой, и что пора бы подумать о браке и детях, Чжан Юэжань почувствовала головную боль.

А когда она подумала, что скоро Новый год, и все родственники и старые знакомые будут спрашивать, нашла ли она пару, головная боль усилилась — быть незамужней в таком возрасте, это действительно чертовски хлопотно.

В это время коллега Чжан Юэжань, Лэй Фэнсин, тоже вышел, готовясь идти обедать. Увидев Чжан Юэжань, он подошел к ней и легонько толкнул ее локтем в плечо:

— Ой, что тебя беспокоит? Главврач заставил тебя дежурить на Новый год?

У Чжан Юэжань и Лэй Фэнсина были хорошие отношения — они были единственными двумя "пожилыми" холостяком и незамужней женщиной в отделении, сочувствующими друг другу. Поэтому, помимо взаимной симпатии, они, естественно, держались ближе.

— Дежурить? Чего бояться? Тройная оплата, да еще и родственников меньше увидишь, которые будут зудеть. Я бы хоть каждый день дежурила, — беззаботно заявила Чжан Юэжань. — А ты? Едешь домой на Новый год? Билет купил?

До китайского Нового года оставалось полмесяца. В больнице, конечно, никто не мог рассчитывать на выходные. Хоть канун Нового года, хоть первый день Нового года — болезни не выбирают дату, поэтому дежурства были традицией.

Чжан Юэжань была местной, из Ханьчэна, и одинокой, без семейных обязательств. Даже если она дежурила, она всегда могла вернуться домой после смены и провести время с родителями. Поэтому каждый год в это время без нее не обходилось.

А Лэй Фэнсин был из другого города. Из-за занятости на работе он не ездил домой уже два года. В этом году он заранее договорился с отделением и планировал съездить домой, чтобы хорошо провести Новый год с родителями, а заодно серьезно обсудить важные жизненные вопросы и найти решение. В конце концов, Лэй Фэнсину было 35, он уже немолод, и его родители чуть ли не с ума сходили от беспокойства.

— Уже забронировал билеты на самолет, улетаю 28-го. Главврач дал мне еще четыре дня отпуска до и после, так что вам придется потрудиться, — Лэй Фэнсин вспомнил о дополнительных выходных, испытывая одновременно боль и радость.

Для врача получить полный новогодний отпуск плюс еще четыре дня — это такая роскошь и счастье! Однако, вспомнив о том, что дома его будут торопить с женитьбой, он снова почувствовал головную боль. Он протянул свою "дьявольскую лапу", обнял Чжан Юэжань за плечи и вздохнул:

— Юэжань, смотри, тебе уже тридцать, а мне тридцать пять, и мы оба одиноки. Родственники торопят, сами мучаемся. Может, если и в следующем году не найдем пару, сойдемся?

Лэй Фэнсин на самом деле не имел в виду ничего непристойного по отношению к Чжан Юэжань. Их отношения были похожи на отношения брата и сестры. Они вообще не видели друг в друге мужчину и женщину. В конце концов, профессия врача — это когда женщину используют как мужчину, а мужчину как скотину. Вечно занятые, они даже на красавицу рядом не найдут времени взглянуть. Проведя столько времени вместе, кто еще будет обращать внимание на пол коллеги?

Он просто так сказал — и это было не в первый раз. Он твердил это уже два года, каждый год одни и те же слова, ни разу не меняя формулировку. Однако, несмотря на все эти разговоры, они оба до сих пор одиноки. Видимо, искра, она все-таки зависит от людей!

Хотя доктор Лэй был высокий, красивый, с хорошей внешностью, блестящим будущим, высоким доходом, квартирой и машиной, Чжан Юэжань просто не чувствовала к нему влечения!

И точно так же, хотя Чжан Юэжань была очень красивой, с изящной фигурой, настоящая красавица, с хорошей зарплатой, благополучной семьей, квартирой и машиной, доктор Лэй тоже не чувствовал к доктору Чжан искры любви.

— Ну уж нет, — Чжан Юэжань закатила глаза и отмахнулась от лапы Лэй Фэнсина. — Если ты такой смелый, не говори, а пойдем и распишемся. Потом я отведу тебя домой знакомиться с родителями, а ты меня — домой на свадьбу.

Что толку болтать? Если ты смелый, пойдем сразу распишемся, поженимся и познакомимся с родителями — все в одном флаконе!

Лэй Фэнсин смущенно убрал руку:

— Я говорю, Сяо Чжан, сегодня ты что-то вспыльчивая. Поссорилась с парнем?

— У меня нет парня! Мы расстались восемьсот лет назад! — Чжан Юэжань, конечно, вытаращила глаза и бросила на него предупреждающий взгляд.

Лэй Фэнсин почесал нос, но ничего не сказал, только улыбнулся. Однако он больше не поднимал эту тему. Они уже пришли в столовую, взяли еду и начали есть, болтая о том о сем.

Работа врача очень напряженная, и только в обеденный перерыв можно немного расслабиться. Никто не хотел говорить о неприятных вещах, поэтому предыдущая тема, естественно, была закрыта.

Но когда они закончили обедать и вернулись в офис, Чжан Юэжань взяла подушку, чтобы вздремнуть перед дневной сменой, и, увидев букет ярко-красных роз, снова почувствовала приступ злости.

История с ее парнем, точнее, бывшим парнем, на самом деле очень банальна.

У Чжан Юэжань были одни отношения, с старшей школы до окончания университета. В то время это считалось ранним романом, но родители обеих сторон были довольно либеральны. Когда их вызвали в школу, увидев, что отличник и отличница встречаются, они поддержали их, посоветовав хорошо учиться и поступить в один университет, чтобы избежать отношений на расстоянии в будущем. Так все и решилось.

Отношения, которые были одобрены родителями еще до знакомства, были довольно стабильными. Чжан Юэжань и ее парень Чэнь Кайсюань оправдали ожидания родителей, поступили в один медицинский университет и начали сладкий роман.

Они были вместе до самого окончания университета, и у них все было прекрасно. Тогда родители, видя, что они встречаются столько лет и хорошо знают друг друга, предложили им пожениться сразу после выпуска. Сначала создать семью, а потом строить карьеру — это было бы прекрасной историей и счастливым концом.

Чжан Юэжань и Чэнь Кайсюань тоже думали, что свадьба неизбежна. Однако, после того как Чжан Юэжань связалась с инфекционными заболеваниями и решила идти по этому пути до конца, отношение обеих семей, или, скорее, семьи Чэнь Кайсюаня, немного изменилось.

Чэнь Кайсюань был представителем второго поколения богачей. Он изучал общую практику, потому что его семья владела крупной и процветающей компанией по производству медицинского оборудования. Изначально его семья хотела, чтобы он поступил в бизнес-школу и потом принял управление семейным бизнесом, но Чэнь Кайсюань, то ли из-за Чжан Юэжань, то ли потому что сам больше любил медицину, настоял на изучении медицины. Его семья решила, что это тоже неплохо: чтобы заниматься этим бизнесом, нужно в нем разбираться. Пусть хорошо учится медицине, а в свободное время изучает дела компании с отцом — это не помешает, и это хорошо.

И Чэнь Кайсюань не разочаровал своих родителей. Во время учебы в университете он не только отлично учился, но и выбрал множество междисциплинарных курсов, а также многому научился у отца о делах компании. Он также имел хорошее представление о ведении бизнеса. После выпуска он взвесил все и решил, что ему интереснее управлять компанией, поэтому пошел работать туда.

Конечно, его знания тоже не пропали даром. Учителя, профессора и больницы, с которыми он общался во время учебы и практики, стали его связями для расширения каналов. Он не только наладил хорошие отношения, но и семейный бизнес стал процветать. Чэнь Кайсюань был умным человеком.

Чжан Юэжань не видела ничего плохого в выборе своего парня. Но вот к ее выбору у семьи Чэнь Кайсюаня было большое предубеждение.

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение