Глава 10. Поход по магазинам (Часть 1)

— Не могу точно сказать. В этот раз я уезжала в спешке и не смогла их навестить, мне очень жаль. Когда в следующий раз поеду домой, обязательно их навещу. Передай от меня привет дяде и тете.

Сян Юнь вежливо ответила и, перекинувшись еще парой фраз с Лян Вэньчжи, повесила трубку.

Ян Юэ украдкой посмотрела на неё, моргнула и отправила в рот ложку еды. Быстро прожевав и проглотив, она увидела, что Сян Юнь убрала телефон от уха, и нерешительно спросила:

— Это был парень сестры Юнь?

Она смутно расслышала мужской голос, а Сян Юнь говорила с ним так непринужденно и упоминала старших. Ян Юэ, питая некоторые надежды, не могла не строить догадки.

Сян Юнь снова открыла WeChat и, услышав вопрос, ответила:

— Просто друг.

— А парень сестры Юнь, наверное, очень красивый?

Ян Юэ с любопытством посмотрела на Сян Юнь, крепко сжимая палочки.

Сян Юнь, усмехнувшись, спросила:

— Почему ты так спрашиваешь?

Ян Юэ вдруг осознала, что вопрос прозвучал бестактно, и смущенно покраснела. Она взволнованно объяснила:

— Потому что... потому что сестра Юнь такая надежная и ответственная, и к тому же красивая. Ты наверняка не одинока!

Сян Юнь улыбнулась и покачала головой:

— Глупости. Я одна, у меня нет парня.

— А?

Ян Юэ выглядела удивленной, но в душе вздохнула с облегчением.

Сян Юнь больше не смотрела на неё, а опустила голову и открыла голосовое сообщение от Линь Чжисинь.

Сообщение было коротким. Линь Чжисинь говорила, что не может найти определенный шрифт на своем компьютере, и из-за этого документы, скопированные от коллеги, отображаются некорректно. Она спрашивала, как решить эту проблему.

Как обычно, спокойным тоном.

— Спроси у коллеги, какой шрифт он использовал. Возможно, на твоем компьютере его нет. Скачай его из интернета, открой системные настройки, там есть папка со шрифтами. Перетащи туда файл шрифта с расширением .ttf, чтобы установить его. Потом перезапусти программу и посмотри, сработает ли это.

Сян Юнь тоже ответила голосовым сообщением. Из-за звонка Лян Вэньчжи она ответила с задержкой, и Линь Чжисинь, возможно, не увидела сообщение сразу и не ответила.

Она положила телефон и принялась за еду. Ян Юэ больше не возвращалась к этой теме. Она быстро доела и убрала палочки раньше Сян Юнь:

— Я слышала, что неподалеку открылся новый красивый торговый центр. Сестра Юнь, у тебя есть время в выходные? Может, сходим туда?

Сян Юнь задумалась. Она действительно уже несколько месяцев не отдыхала как следует. Давление на работе, давление со стороны родителей, подталкивающих к замужеству, — всё это изматывало её.

— Хорошо, если в субботу не будет работы, сходим.

Она приняла приглашение Ян Юэ, и та очень обрадовалась.

После обеда, вернувшись в офис, Сян Юнь получила сообщение от Линь Чжисинь. Та последовала её совету, и проблема со шрифтом была решена.

Неделя пролетела быстро. В пятницу днем Сян Юнь, к счастью, не нужно было задерживаться на работе. Она собирала вещи, готовясь идти домой, как вдруг завибрировал телефон. Взглянув на экран, она увидела, что звонит Линь Чжисинь.

— Сян Юнь, ты свободна в выходные?

— раздался голос Линь Чжисинь в трубке, мягкий и приятный. Сян Юнь немного удивилась. Вспомнив, что в субботу у неё назначена встреча с Ян Юэ, она честно ответила:

— В субботу я договорилась сходить по магазинам с коллегой, а на воскресенье пока планов нет.

— Тогда давай поужинаем вместе в воскресенье, я угощаю.

Линь Чжисинь все еще помнила, что в прошлый раз Сян Юнь оплатила счет, и хотела исправить ситуацию.

Сян Юнь, не удержавшись от смеха, ответила:

— Хорошо.

— Тогда я напишу тебе в WeChat, где именно встретимся.

Получив согласие Сян Юнь, Линь Чжисинь повесила трубку.

Линь Чжисинь вышла из университета и, идя по улице, убрала телефон в сумку. Она подумала, что раз уж в субботу у неё нет дел, можно сходить в книжный магазин и купить пару книг.

Она слышала, что в новом книжном магазине большой выбор, и решила заглянуть туда.

В субботу утром Сян Юнь села в машину и поехала по адресу, который Ян Юэ прислала ей в WeChat.

Она припарковалась у дома, где жила Ян Юэ, и подождала пару минут. Вскоре Ян Юэ выбежала из подъезда. На ней была розовая рубашка, бежевый пиджак и голубая юбка. Она шла вприпрыжку.

Молодость, сколько в ней энергии!

Ян Юэ, должно быть, было всего двадцать три, она только что закончила университет.

Сян Юнь вздохнула, почувствовав, что, похоже, действительно стареет.

— Сестра Юнь! Доброе утро!

— радостно подбежала Ян Юэ к машине и, открыв дверь, поприветствовала Сян Юнь.

Подойдя ближе, Сян Юнь заметила, что девушка накрашена. Она была милой и жизнерадостной.

Сян Юнь улыбнулась ей и кивнула:

— Садись.

Когда Ян Юэ села на пассажирское сиденье и пристегнулась, Сян Юнь поехала в новый торговый центр, припарковалась на подземной парковке и поднялась на лифте на первый этаж.

В лифте Сян Юнь, повернувшись к Ян Юэ, спросила: "Ты завтракала?"

Ян Юэ покачала головой и улыбнулась Сян Юнь: "Не успела."

Похоже, все время ушло на сборы, — мысленно усмехнулась Сян Юнь. — Тогда пойдем поедим вонтонов. Когда я ехала сюда, видела неплохое заведение.

— Хорошо!

Ян Юэ была не привередлива и с улыбкой кивнула.

Позавтракав, Сян Юнь и Ян Юэ отправились по магазинам. Девушки, как обычно, ходили по магазинам одежды, обуви, сумок и косметики, покупая разные вещи.

Ян Юэ, подпрыгивая, шла впереди, проходя между вешалками и полками с обувью. Время от времени она брала какую-нибудь вещь, примеряла её и, обернувшись к Сян Юнь, спрашивала, идет ли ей.

Сян Юнь иногда отвечала, но особого мнения не высказывала.

Она редко ходила по магазинам с друзьями, не любила общаться с людьми, и уже не помнила, когда в последний раз приглашала кого-нибудь в торговый центр.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение