Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Цзян Ло вернулась домой после написания покаянного письма уже после полудня.
— Папа, мама, я вернулась!
Как только Цзян Ло открыла дверь, в гостиной тут же раздались оглушительные звуки игровой битвы.
Цзян Ло взглянула на подростка, лежащего на диване и играющего в игру, холодно фыркнула и вдруг громко крикнула: — Мама! Ван Ван опять не сделал домашнее задание и играет в игры!
— В последнее время лапшичная собирается запустить новый продукт, они поехали в провинцию W учиться у одного мастера лапши, вернутся не раньше чем через неделю. И ещё… — Подросток на диване оставался невозмутимым, даже не поднимая глаз, его руки быстро двигались, а голос легкомысленно угрожал: — Если ещё раз назовёшь меня Ван Ван, я разобью твою копилку. Как раз родители уехали и не оставили денег на жизнь.
— …
«Ладно, ты крут».
В этот момент телефон Цзян Ло завибрировал.
Она опустила глаза, посмотрела на только что пришедшее уведомление о переводе денег в WeChat и улыбнулась: — Знаешь, почему мама не оставила тебе денег на жизнь?
Цзян Ван слегка приподнял веки: — Всё отдала тебе?
Цзян Ло щёлкнула пальцами: — Умница!
Лицо Цзян Вана слегка изменилось, он опомнился и усмехнулся: — Цзян Ло, ты что, думаешь, я трёхлетний ребёнок? Твои фокусы я перерос сотни лет назад.
— Не веришь — как хочешь. — Цзян Ло не обратила внимания, повернулась, чтобы взять ледяную воду из холодильника, но вдруг тонкая чёрная тень пронеслась мимо неё.
Скорость была мгновенной.
Цзян Ван скрестил руки на груди, прислонился спиной к двери холодильника, согнув правую ногу, выглядел небрежно, но его поза была крайне вызывающей: — Цзян Ло, давай поговорим.
— Как ты меня назвал?
— Цзян Ло.
— О.
Цзян Ло развернулась и пошла прочь.
— Цзян Ло, я слышал, ты вчера ходила в бар?
Цзян Ло резко затормозила, снова развернулась и большими шагами вернулась, подняла средний палец и сквозь зубы произнесла: — Ты! Ну ты даёшь, Цзян Ван! Осмелился мне угрожать?
Цзян Ло скрыла от родителей поход в бар, соврав, что это был день рождения подруги Дуо Ли, и они все пошли отмечать его к Дуо Ли домой.
Цзян Ван нагло улыбнулся: — У тебя ещё есть возможность для манёвра.
Пламя противостояния между братом и сестрой продолжало разгораться.
Цзян Ло прищурилась: — Кто тебе сказал?
Цзян Ван снова принял свою наглую, задиристую позу: — Как некстати, один мой товарищ вчера ходил в бар Ланьду и сказал, что видел тебя.
— …
— Плата за молчание, — Цзян Ван взглянул на неё, — деньги, что дала мама, пополам.
Цзян Ло стиснула зубы: — Хорошо, я переведу.
Телефон Цзян Вана завибрировал, он взял его, взглянул и нахмурился: — Всего двести пятьдесят?
— Разве не пополам? — Цзян Ло откинула волосы, и хотя она была на полголовы ниже подростка, её напор ничуть не уступал: — Думаю, двести пятьдесят тебе очень подходит.
— …
Телефон быстро провернулся и снова оказался в руке подростка.
Цзян Ван убрал телефон в карман, засунул обе руки в карманы и спросил: — Мама перевела тебе две тысячи?
— !!!
«Чёрт, это что, ужас кровного родства? Неужели он так точно угадал?!»
— И правда две тысячи. — Цзян Ван уловил намёк на лице Цзян Ло и улыбнулся, как старый лис, протягивая к ней руку: — Раз мама дала две тысячи, то по справедливости ты даёшь мне тысячу.
Цзян Ло недовольно сказала: — Ты же ученик средней школы, двести с лишним юаней в неделю тебе хватит. Зачем тебе так много?
— Мне нужны деньги на учебные материалы. — Цзян Ван сказал, не краснея и не смущаясь: — В сентябре я пойду в девятый класс, сейчас цены растут, учебные материалы для девятого класса меньше чем за тысячу не купить.
— Твои учебники инкрустированы золотом? Почему так дорого?
— Если не купить подороже, то не подойдут моей голове.
— …
Цзян Ло прищурилась: — Ты действительно используешь деньги только на учебные материалы, а не на свои нотные книги?
У Цзян Вана с детства было немного увлечений, единственное, что ему особенно нравилось, — это музыка.
Гитара, пианино, эрху — он играл на всех популярных инструментах, и играл довольно хорошо.
Но поскольку он ещё учился в средней школе, родители боялись, что это помешает его учёбе, и всегда запрещали ему играть.
Однако дети в этом возрасте, помимо сильного любопытства, ещё и особенно мятежны, и любят быть оригинальными.
Хотя папа Цзян и мама Цзян не разрешали ему играть, они не могли помешать ему тайно играть на улице. Недавно он даже собрал группу, стал её лидером, и они часто выступали на улице или в барах.
Конечно, это было до того, как родители узнали. После того, как они узнали, этот парень наконец-то немного умерил пыл, переключившись с выступлений в барах на уличные.
— Нет, об этом не беспокойся.
Цзян Ло подозрительно оглядела его с ног до головы, затем кивнула: — Хорошо, я пойду в дом и разобью твою копилку.
— Сразу переведи…
Бам —
Дверь захлопнулась, заперлась, и к ней приставили стул.
Все движения были плавными, как по маслу, одним махом.
«Чёрт!»
— Цзян Ло, ты меня разыгрываешь?! — Цзян Ван колотил в дверь: — Открой мне!
Цзян Ло оставалась равнодушной.
Но стук в дверь прекратился через несколько минут.
Снаружи внезапно воцарилась тишина.
Цзян Ло недоумевала, когда медленно раздался печальный звук эрху.
Цзян Ло: — ???
Мало того, он ещё и запел «Песню героев», отравляя её уши и силу воли объёмным звуком!
В конце концов, Цзян Ло сошла с ума, схватила семьсот пятьдесят юаней наличными и высыпала их за дверь.
—
После того позорного случая в баре, когда она по ошибке флиртовала с Фу Цзисином, Цзян Ло два дня не осмеливалась идти к Дуо Ли.
Именно потому, что она не пошла к Дуо Ли, Дуо Ли безудержно изливала ей душу по телефону, её жалобный голос чуть ли не проникал сквозь телефон, заставляя её самой испытать всё это.
Цзян Ло вежливо, но твёрдо отказалась: — Нет! Сейчас наконец-то каникулы, дай мне месяц, пожалуйста, не заставляй меня слышать слова «летнее домашнее задание», хорошо?
— Ло Ло, я чувствую себя так, будто сижу в тюрьме, ни на минуту не могу выйти из дома! — Дуо Ли с несчастным лицом плакала и жаловалась: — Сидеть в тюрьме — это ещё ладно! Рядом ещё и дьявол! Дьявол, который постоянно следит за моим летним домашним заданием!
Видя её страдания, Цзян Ло сначала подумала, что к ним в дом проник какой-то извращенец, но после расспросов выяснилось, что этот «дьявол» — Фу Цзисин!
Папа Дуо и мама Дуо вернулись из командировки и, узнав, что Фу Цзисин собирается пожить у них несколько дней, были вне себя от радости!
Они каждый день кормили его до отвала, а также хотели воспользоваться этой возможностью, чтобы Фу Цзисин побольше позанимался с Дуо Ли, желательно, чтобы Дуо Ли за эти несколько дней полностью освоила все знания второго курса старшей школы.
По словам папы Дуо и мамы Дуо, такого человека, как профессор Фу Цзисин из престижного университета, невозможно пригласить на занятия даже за деньги!
Теперь, когда этот редкий и дорогой преподавательский ресурс был рядом, как они могли его упустить?
Однако, хотя они так говорили, девочки только что закончили первый курс старшей школы и ещё не перешли на второй.
Это было слишком жестоко!
Цзян Ло не удержалась от злорадства: — Поздравляю! Как хорошо заранее изучать знания второго курса. Не то что некоторые, у кого слишком много свободного времени, и каждый вечер перед сном приходится секунду мучиться, куда пойти завтра развлекаться.
— …
Дуо Ли холодно фыркнула, как дохлая рыба валялась на кровати, и даже не стала с ней спорить: — Брат Ло, спаси меня!
— Как я тебя спасу?
Дуо Ли выглядела так, будто сдалась: — Помоги мне «принять» моего дядю, тогда мне больше не придётся видеть его лицо.
— Правда?! — Цзян Ло возбуждённо сказала: — Тогда дай мне денег, я «приму» его в Мешок Цянькунь!
На другом конце телефона внезапно воцарилась тишина.
— Алло? Алло??
Цзян Ло несколько раз позвала, но никто не ответил, она подумала, что это плохой сигнал, и даже вышла на улицу, чтобы найти его.
Но как только она поднесла телефон к уху, медленно раздался ленивый голос: — Но дядя немного дороговат.
Цзян Ло замерла.
Магнетический голос мужчины, словно склонившись к её уху, прозвучал как лёгкое пёрышко, скользнувшее по её сердцу:
— Ты уверена, что хочешь его «принять»?
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|