Глава одиннадцатая. Уловки Ба Дуань (Часть 2)

…Она вышла прямо на улицу.

Дыхание выровнялось, приступ боли прошел, и сейчас она почти ничего не чувствовала.

Но все же лучше взять такси, чтобы не беспокоиться.

Она встала на обочине, ожидая свободную машину.

После нескольких попыток ей удалось поймать такси. Она села, назвала адрес салона Ба Дуань и закрыла дверь. Машина тронулась.

Выйдя из такси, Ли Фаньцин зашла в ближайший ресторан быстрого питания напротив салона красоты и села за свободный столик.

Написала Ба Дуань: «Приехала. Сижу в новом ресторане гоцяо мисянь напротив салона».

Положив сумку на стол, она облокотилась на него.

Раз уж она пришла в ресторан, нужно что-нибудь заказать.

В мисянь, наверное, не так много калорий. Ба Дуань, скорее всего, присоединится к ней и они поужинают вместе.

Судя по времени, она приехала очень рано. Такси и правда быстрое.

Ли Фаньцин поправила волосы, рукава и заскучала.

Она решила заказать что-нибудь легкое, чтобы занять столик и не умереть с голоду, пока ждет Ба Дуань.

Она посмотрела меню… и поняла, что это глупо.

В ресторане, специализирующемся на мисянь, кроме лапши и закусок, ничего больше и не было.

Что ж поделать.

Хотя ей было немного неловко перед Ба Дуань, но вид проходящих мимо официантов с тарелками ароматной, дымящейся лапши был невыносим.

Из-за менструации у Ли Фаньцин был пониженный гемоглобин и ослабленный самоконтроль, поэтому ждать было слишком мучительно.

Она не могла же просто сидеть и ждать Ба Дуань, заказав только сосиски-гриль.

В конце концов, она решила: «Если я наемся до прихода Ба Дуань, то просто буду смотреть, как она ест!» Приняв решение, она написала Ба Дуань: «У меня большая кровопотеря.

— У меня нет сил.

— Я голодна… Не сердись, я поем, а когда ты придешь, буду смотреть, как ешь ты.

— Прости меня».

Отлично! Сообщение отправлено. Ли Фаньцин с воодушевлением стала изучать меню.

— Здравствуйте.

— Мне, пожалуйста…

Ба Дуань, которую Ли Фаньцин заставила чувствовать себя неловко, пока та ела мисянь, почти не разговаривала.

— Ну что ты такая сердитая? — пробормотала Ли Фаньцин. — У меня… нет сил… я голодна… нужно поесть… Я же предлагала тебе заказать закуски! Вот эта очень вкусная, попробуй. И вон та тоже неплохая, я хотела ее заказать, но побоялась, что не съем. Наверное, вкусная.

Ба Дуань фыркнула и несколько раз посмотрела на Ли Фаньцин.

— Ты что, через час снова проголодаешься? Я так рано закончила работу, а ты даже не подумала подождать меня. Как так можно? Еще и смотришь? Если хочешь есть, бери палочки и ешь. Давай.

Ли Фаньцин тут же схватила палочки и начала пробовать закуски Ба Дуань.

Она съедала несколько кусочков одного блюда, потом переходила к другому.

— Немного пересолено…

Ба Дуань, почти не притронувшись к своей лапше, подняла голову и увидела, что Ли Фаньцин смотрит на ее тарелку. Их взгляды встретились.

Повисла тишина.

— Подвинь свою пустую тарелку и бери лапшу из моей… Если хочешь бульон, возьми ложку, — сказала Ба Дуань, бросив на Ли Фаньцин неодобрительный взгляд.

Ли Фаньцин быстро переложила половину лапши в свою тарелку.

И с удовольствием начала есть.

Ба Дуань время от времени посматривала на нее, а потом с улыбкой подвинула к ней закуски.

Ли Фаньцин, не поднимая головы, медленно ела. Похоже, закуски немного утолили ее голод, и теперь она не так торопилась.

Сытые и довольные, они вышли из ресторана.

Официантки, наблюдая за ними, перешептывались о том, какие они милые и дружные.

На улице уже стемнело.

Фонари придавали улицам таинственный вид.

Ба Дуань легонько ткнула Ли Фаньцин в спину и спросила, как ее живот.

Ли Фаньцин, поглаживая свой полный живот, лучезарно улыбнулась и посмотрела на Ба Дуань.

— С тобой рядом мне уже не больно.

— Ты обо мне позаботилась, разве боль посмеет меня мучить?

— Пф, — Ба Дуань презрительно посмотрела на Ли Фаньцин, но уголки ее губ невольно приподнялись. Наверное, так чувствуют себя мужчины, когда заботятся о своих любимых.

Хорошо, что Ли Фаньцин, хоть и милая, не была слишком приторной… Слава богу.

Они прошли немного вместе.

Но идти дальше было бессмысленно, ведь им нужно было в разные стороны.

До ближайших остановок было довольно далеко.

Ли Фаньцин, не дожидаясь, пока Ба Дуань начнет выбирать, куда идти, предложила: — Давай возьмем такси, — а потом добавила: — Это будет моя компенсация за твои страдания из-за моих «гостей».

— Я заплачу.

В такси Ба Дуань назвала Ли Фаньцин транжирой, но та не обратила на это внимания и, откинувшись на спинку сиденья, смотрела в окно.

Вернувшись домой, они умылись, переоделись и легли на кровать, болтая ногами.

— Вставай, — сказала Ба Дуань. — Подстели что-нибудь, прежде чем ложиться.

— А! Ты дала мне самую большую прокладку, потому что боишься, что я испачкаю твою кровать, да? Ладно, подстелю, только зачем так грубо?.. Ты же девушка, почему ты такая бесчувственная? Можно же быть немного деликатнее!

— Радуйся, что я не заставила тебя надеть подгузник! Замолчи, — ответила Ба Дуань.

— Злая Ба Дуань, бессердечная! Издеваешься надо мной, пока у меня месячные! Вот и я буду смеяться над тобой… А, у тебя правда есть подгузники?! Серьезно?

— Нет, — ответила Ба Дуань.

Ли Фаньцин начала бить Ба Дуань по рукам и ногам.

Ба Дуань схватила ее за ногу, повалила на кровать и сказала: — Успокойся! Если ты ночью испачкаешь меня или кровать, тебе придется стирать белье! Спи спокойно, неугомонная. — Выключила свет.

Ли Фаньцин затихла.

Но все же обняла Ба Дуань за руку. Ба Дуань лежала на спине, лицом к Ли Фаньцин.

Но только пока не уснула.

— Ли Фаньцин, ты, кроме белья, пижамы и средства для умывания, что еще у меня спрятала?

— Себя! — гордо заявила Ли Фаньцин.

— Фу. Кстати, ты можешь пользоваться моими средствами для ухода вечером, но как ты будешь краситься утром? У тебя же другая косметика.

— Хе-хе. Об этом не беспокойся. Все необходимое я либо заранее принесла к тебе, либо могу пользоваться твоим. Мне не нужно таскать с собой огромную сумку, как раньше.

— Моя косметика лежит в моей лакированной сумочке. Она очень прочная, я положила ее в косметичку, а потом в сумку.

— Все в целости и сохранности.

— Фаньцин?

— А?

— Что?

— Только не пачкай постель, ладно?

— …Ба Дуань, чтоб тебя!..

На пустыре рядом с домом, среди зелени, было так красиво под луной.

На нашем сайте нет всплывающей рекламы, постоянный адрес (xbanxia.com)

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава одиннадцатая. Уловки Ба Дуань (Часть 2)

Настройки


Сообщение