Временное прощание

Временное прощание

Как и обещала Жун Цзинь, после того как инцидент с некой Конфеткой незаметно утих, она решила уйти в затворничество, чтобы сосредоточиться на учёбе, и временно перестала выступать у микрофона в музыкальном зале.

Товарищи по гильдии отнеслись к этому с пониманием. Самой младшей сестрёнке R предстояло сдавать выпускные экзамены на год раньше положенного, и старшие братья и сёстры, естественно, решили её всячески поддержать. Посовещавшись, они решили устроить грандиозный прощальный концерт.

Целую неделю шла радостная рекламная кампания. Чтобы было удобно большинству фанатов, прощальный вечер назначили на субботу, ровно в 8 вечера, в музыкальном зале «Звука и Цвета».

Кроме певцов из группы «Соловьи Звука и Цвета», пришли поддержать и другие участники гильдии, с которыми обычно общались меньше, — мастера онлайн-озвучки, популярные стримеры игр со своими друзьями и знакомыми в качестве гостей. Было невероятно оживлённо, количество людей на канале превысило пять тысяч. Модераторы ограничили скорость сообщений в чате, но экран всё равно пестрел так, что рябило в глазах.

Жун Цзинь тихо сидела перед компьютером, наблюдая, как знакомые и незнакомые никнеймы один за другим выходят к микрофону, чтобы подбодрить её и пожелать удачи. Ей казалось, что прошло очень, очень много времени… с тех пор как она была так счастлива.

Фанаты мастеров и её собственная, всё растущая армия поклонников восторженно заполняли общий чат сообщениями, цветами и подарками. Эта простая, но искренняя трогательность была бесценна.

Когда подошла её очередь выступать, отвечая на шутки ведущего, голос Жун Цзинь слегка дрогнул от сдерживаемых слёз, став ещё более хриплым, чем обычно.

【Музыкальный зал «Звука и Цвета»】

— [☆Звук и Цвет☆Rj家的R鹿]: А? Мастер, кажется, плачет?

— [☆Звук и Цвет☆Rj家的R羊]: Точно, я тоже слышал… Но голос стал ещё более хриплым и сексуальным (﹃)

— [☆Звук и Цвет☆Rj家的R草]: Соблазнительно~~

— [☆Звук и Цвет☆木棉家的不是小老虎]: Соблазнительно +1

— [☆Звук и Цвет☆浮生辭家的就是小綿羊]: Соблазнительно +2

— [☆Звук и Цвет☆Фанат2333]: Соблазнительно +10086

— [☆Звук и Цвет☆丶女神我的嫁]: Соблазнительно +номер паспорта!

— [☆Звук и Цвет☆Rj]: Кто плакал? Тот, кто сказал, что я плакала, сходи через дорогу, купи мне миску малатанга, я немного проголодалась. За 10 юаней - -.

— [☆Звук и Цвет☆木棉家的不是小老虎]: Пфф, сестрёнка R смущается~

— [☆Звук и Цвет☆Фанат2333]: Ха-ха, значит, когда сестрёнка R голодна, её голос становится сексуальным, запомнил.

— [☆Звук и Цвет☆Rj家的R布]: Хочу слышать сексуальный голос, но не хочу, чтобы она голодала. Что делать с этим выбором? Срочно, жду ответа онлайн!

— [☆Звук и Цвет☆Rj家的R魚]: У меня через дорогу нет малатанга, но есть острые снеки!

— [☆Звук и Цвет☆Пастушок]: Тот, кто про острые снеки, не уходи!

Глядя на эти постепенно ставшие знакомыми имена, ставшие частью её жизни, Жун Цзинь с улыбкой включила минусовку, приготовилась играть. Модератор вывел на экран фон — нарисованное вручную художником гильдии изображение цветущей сакуры.

Это был первый раз, когда Жун Цзинь играла на эрху для своих интернет-друзей перед компьютером.

— [☆Звук и Цвет☆Фанат178]: Сэнбонзакура!!!!!!!!!!

— [Случайный фанат707]: Чёрт, что это за инструмент!!! Так трогает душу!!!

— [☆Звук и Цвет☆知念之圓圓]: Скрипка?

— [☆Звук и Цвет☆Rj家的R雜]: Эрху.

— [☆Звук и Цвет☆Пастушок]: Тот, кто выше - -… Сестрёнка R умеет играть на эрху, аааа!!! Так здорово!!! На эрху можно играть Сэнбонзакуру?!!!

— [Случайный фанат Цундере-Эрху]: Господин Эрху говорит, что можно играть ╭(╯^╰)╮

— [Случайный фанат Всемогущий-Эрху]: Господин Эрху говорит, что может играть всё, что захочет ╭(╯^╰)╮

— [☆Звук и Цвет☆Rj家的R胡]: Господин Эрху говорит, что играет ещё горяченькое ╭(╯^╰)╮

— [☆Звук и Цвет☆木棉家的小灰灰]: Господин Эрху говорит, что ритм такой, что не остановиться, прямо в небеса ╭(╯^╰)╮

— [☆Звук и Цвет☆丶Киноварные Губы]: Так хочется схватить сестрёнку R и растить её у себя~

— [☆Звук и Цвет☆丶女神我的嫁]: Богиня, выходи за меня!

— [☆Звук и Цвет☆Капок Не Мягкий]: Отпустите эту сестрёнку R, я сам!

— [☆Звук и Цвет☆Бренный Мир]: ^^

— [☆Звук и Цвет☆Rj家的R雜]: -Падающие лепестки цветов-

Фон слайд-шоу сочетался с эффектами подарков, и весь экран был усыпан танцующими лепестками.

Исполнение Жун Цзинь «Сэнбонзакуры» на эрху явно всколыхнуло атмосферу. Последующие несколько песен были на английском и китайском, конечно же, не обошлось без псевдо-лоли-голоса и совместного пения с другими певцами. С самого начала выступления Жун Цзинь цветы и подарки сыпались непрерывно. К концу концерта количество людей на канале давно перевалило за десять тысяч, но продолжало расти.

Перед последней песней, в паузе для смены минусовки, Жун Цзинь полушутя сказала:

— [☆Звук и Цвет☆Rj]: Если я сегодня как следует не блесну, и вы меня забудете, то это будет не временное прощание, а вечное. Тогда я точно расплачусь.

На экране выстроилась очередь из сообщений «Не забудем».

— [☆Звук и Цвет☆Rj]: Я не позволю вам так легко меня забыть XD.

Зазвучала минусовка в стиле гуфэн. Модератор сменил фон слайд-шоу на изображение девушки в старинном красном одеянии: длинные чёрные волосы, несколько прядей спадают на белоснежное лицо и шею, опущенные ресницы скрывают выражение глаз, тонкие пальцы с накрашенными ногтями сжимают красную бумагу, прижатую к губам, по щеке будто стекает слеза.

— [☆Звук и Цвет☆Rj]:

«Насмехаться над тем, кто кичится красотой?

Без сердца как можно быть парой?

Звон колокольчиков чист,

За занавесом свет ламп тускл.

Мы с тобой —

Идеальная пара от природы…»

— [☆Звук и Цвет☆浮生辭家的小唯]: Картинка прекрасна! Голос прекрасен!

— [Случайный фанат1001]: Из случайного фаната превращаюсь в преданного фаната, люблю сестрёнку R вечно!

— [☆Звук и Цвет☆茗SAMA的頸部挂件]: А? Это какой-то известный косплеер?

……

— [☆Звук и Цвет☆丶女神我的嫁]: Люблю богиню, люблю сестрёнку R!

— [☆Звук и Цвет☆Rj]:

«Это ты поцелуем открыл тушь,

Окрасив слезами уголки моих глаз.

Играть расставания, встречи, печаль и радость — для кого?

Они ходят кругами, ошибаются,

А я подчиняюсь лишь тебе.

Спроси у мира, где есть что-то совершеннее —

Пальцы орхидеи касаются красной пыли, подобной воде,

На трёх чи красной сцены

Всё входит в песню и уносится ветром.

Петь о долгой разлуке, но печаль не становится печалью,

В самом расцвете красного всё обращается в пепел.

Пусть кто-то помнит кого-то

В лучшие годы…»

Оперный вокал в припеве был исполнен безупречно. Жун Цзинь когда-то специально училась этому, по утрам часто распевалась. Хотя она и не дотягивала до профессиональных оперных певцов, обмануть неискушённых слушателей ей было вполне по силам.

В сочетании с игрой на эрху, глаза совершенно не могли разобрать, что пишут в общем чате.

— [☆Звук и Цвет☆Rj]:

«…Чем согреть тебя на тысячу лет —

Ветер и снег напоминают седину осени,

Свет ламп пышен,

Морщит твои брови.

Если бы ты пролил одну слезу,

Если бы я могла состариться рядом с тобой,

Обратиться в пепел среди дымки над водой —

Уйти тоже было бы прекрасно…»

— [☆Звук и Цвет☆Rj]: Спасибо всем, кто нашёл время прийти на мой прощальный концерт. Спасибо всем товарищам из «Звука и Цвета», спасибо всем, кто любит и поддерживает меня… Нить на том конце сегодня я передаю вам. Пожалуйста, ждите моего возвращения.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение