Глава 1

Глава 1

— Нань Шиюэ, как ты смеешь! Ты посмела самовольно проникнуть в запретную зону горы Куньлунь, украсть волшебную траву и еще не сдаешься?!

Нань Шиюэ только открыла глаза и увидела группу людей, направляющих на нее мечи. Все они были одеты в белоснежные одежды в древнем стиле, с высоко собранными волосами — настоящие люди из прошлого.

Нань Шиюэ растерянно застыла на месте, в голове царил туман. Она произнесла классическую фразу:

— Кто вы?

Где я?

Юноша с вышитым узором на одежде шагнул вперед. — Нань Шиюэ, не сопротивляйся. Покорно возвращайся со мной и прими наказание, иначе я не буду церемониться.

— Что… происходит?

Нань Шиюэ хотела уйти, но в следующее мгновение пурпурно-золотой меч юноши уперся ей в лоб. Острый кончик был так близко к ее коже, что казалось, еще одно движение — и он пронзит ее.

Нань Шиюэ широко распахнула глаза. Долго думая, она наконец нашла разумное объяснение. — Вы снимаете какое-то реалити-шоу?

Она видела такие шоу, где разыгрывают сценки и снимают реакцию прохожих. В последние пару лет они были довольно популярны. Вот только она не ожидала, что когда-нибудь сама в таком окажется. Хотя сюжет с путешествием во времени был слишком уж надуманным. Но надо признать, все выглядело очень реалистично.

Костюмы и реквизит были первоклассными, да и актеры выглядели неплохо, особенно этот юноша с мечом. С таким нефритовым лицом и благородной внешностью он действительно создавал атмосферу настоящей сянься-дорамы.

Позади возвышалась величественная каменная стела, вдали виднелись окутанные дымкой горные хребты, похожие на сказочную страну. В небе даже летали журавли.

Вот только режиссера и камер нигде не было видно.

Нань Шиюэ обернулась к юноше и снова спросила: — Ты знаменитость? Где камеры и режиссер?

Юноша нахмурился. — О чем ты говоришь?

— Прекрати притворяться, я знаю, что это реалити-шоу. Но мне нужно на работу, у меня нет времени играть с вами. Позови своего режиссера.

Юноша продолжал играть свою роль. — Что ты еще задумала?

Терпение Нань Шиюэ лопнуло. — Я же сказала, что не хочу играть! Еще раз так сделаешь, и я вызову полицию!

— Что такое «вызвать полицию»?

— Это значит, что я позову полицейских, и они арестуют всю вашу шайку! Такой красавчик, а не понимает человеческого языка! — Она нарочно говорила легкомысленно, желая позлить юношу.

— Кого ты назвала красавчиком?!

Голос юноши резко повысился, в его темных глазах вспыхнул гнев. Мощная волна энергии отбросила Нань Шиюэ назад.

Она только успела подняться, как юноша снова атаковал. Нань Шиюэ не знала, как защищаться, и могла лишь беспомощно наблюдать, как меч приближается. В последний момент поток духовной энергии отбросил юношу.

Юноша в белых одеждах отступил на несколько шагов и, увидев источник энергии, тут же опустил меч. В одно мгновение все вокруг словно замерло, стало необычайно тихо.

Юноши, которые только что так рьяно пытались ее схватить, теперь съежились, словно мыши, увидевшие кошку, и низко опустили головы, будто желая стать невидимками.

Нань Шиюэ с любопытством обернулась. С неба медленно спускался мужчина в белых одеждах. Он стоял против света, и его лица не было видно, но чувствовалась мощная аура.

Когда он подошел ближе, Нань Шиюэ смогла разглядеть его. На нем был изысканный белый халат, длинные серебристо-черные волосы свободно струились по плечам, под густыми ресницами сияли серебристо-серые глаза, словно два кристально чистых осколка стекла. Весь его облик был безупречен, прекрасен, как у божества.

Он был невероятно красив, настолько, что от него невозможно было отвести взгляд. Наверное, именно так и выглядят настоящие небожители. К тому же, он еще и летал…

Постойте, как он летает? Тут же нет никаких тросов! Восхищение в глазах Нань Шиюэ мгновенно сменилось ужасом.

Мужчина даже не взглянул на потрясенную Нань Шиюэ, а спокойно обратился к юноше в белых одеждах: — Нельзя ранить соучеников.

Юноша опустил ресницы, скрывая гнев, и почтительно ответил: — Да, Бессмертный Преподобный!

Остальные ученики также почтительно поклонились. Бессмертный Преподобный?.. Почему это обращение кажется таким знакомым?

Пока Нань Шиюэ размышляла, серебряноволосый мужчина посмотрел на нее своими серебристо-серыми глазами. Хотя выражение его лица не изменилось, Нань Шиюэ почему-то почувствовала в его взгляде презрение. Он смотрел на нее, как на какой-то мусор.

Но этот человек выглядел очень опасным, поэтому Нань Шиюэ не посмела спорить и покорно позволила себя увести.

Юноша, возглавлявший группу, призвал огромную птицу и лично сопроводил Нань Шиюэ на ее спину. Остальные ученики призвали свои мечи и взмыли в воздух.

Увидев это, Нань Шиюэ окончательно потеряла дар речи! Неужели транспорт теперь настолько продвинулся?..

Нань Шиюэ все еще не могла прийти в себя, когда ее втолкнули в Зал Дисциплины. На возвышении сидели несколько старцев с мудрым видом, а серебряноволосый мужчина, который привел ее сюда, сидел в центре.

Мужчина в синем халате осторожно взглянул на лицо Сюань Боцзи, прежде чем заговорить. — Нань Шиюэ, ты самовольно проникла в запретную зону Куньлуня и украла волшебную траву. Кто-то тебя подстрекал? Что ты можешь сказать в свое оправдание?

…

Нань Шиюэ все еще была в растерянности. Ей нечего было сказать в свое оправдание. Просто этот сон был слишком странным, а сюжет казался смутно знакомым, но она никак не могла вспомнить, откуда.

Цянь Чэнъи, видя молчание Нань Шиюэ, решил, что она признает свою вину. Самовольное проникновение в запретную зону и кража волшебной травы — это смертный грех, за который в лучшем случае лишают духовной силы и изгоняют из секты.

Однако, учитывая отца Нань Шиюэ и Сюань Боцзи, он не мог вынести такой приговор. Цянь Чэнъи вытер несуществующий пот со лба. — Если ты вернешь волшебную траву, наказание будет смягчено.

Нань Шиюэ продолжала молчать, еще больше озадаченная. Кража волшебной травы… Почему этот сюжет кажется ей все более знакомым? Это же сюжет из той новеллы, которую она читала от скуки! Она хорошо помнила эту книгу, и не потому, что сюжет был особенно захватывающим, а потому, что ее имя совпадало с именем всеми презираемой злодейки.

Когда она читала, ее коллега в шутку посоветовал ей выучить всю книгу наизусть, на случай, если она вдруг перенесется в этот мир… Вот же болтун!

Внезапно в ее голове промелькнули обрывки воспоминаний. Огонь, столкновение, авария, взрыв…

Она вспомнила, все вспомнила. Сегодня утром, когда она ехала на работу, такси, в котором она находилась, врезался грузовик. Машины столкнулись, а затем произошел взрыв.

Значит… она умерла? Умерла и попала в книгу.

Лицо Нань Шиюэ стало то бледным, то зеленым. Она все еще не могла смириться с тем, что умерла. Цянь Чэнъи несколько раз окликнул ее, но она не реагировала.

Сюань Боцзи с силой ударил по подлокотнику кресла. — Негодница! Говори, кому ты отдала волшебную траву?!

Нань Шиюэ, только попав в этот мир, еще не знала, как использовать духовную энергию, и не успела ничего объяснить, как аура Сюань Боцзи обрушилась на нее, вызвав головокружение и тошноту. Теперь она не могла говорить, даже если бы хотела.

Пока они препирались, у входа раздался голос:

— Волшебная трава у меня.

Голос был звонким, с легкой хрипотцой, где-то между юношеским и взрослым, очень узнаваемым и приятным.

Сюань Боцзи наконец убрал свою ауру, и Нань Шиюэ с облегчением вздохнула. Повернувшись на голос, она увидела юношу. Он тоже был одет в белоснежную ученическую форму, стройный и подтянутый, с высоко собранными черными волосами. С нефритовым лицом, под густыми длинными ресницами скрывались черные, как бездонная пропасть, глаза, готовые поглотить любого, кто в них взглянет.

Чистый белый и чистый черный цвета создавали яркий контраст, словно он сошел с китайской картины тушью.

Нань Шиюэ застыла, пораженная. Наверное, именно так выглядит «любовь с первого взгляда». Юноша встретил восхищенный взгляд Нань Шиюэ, и в его прекрасных глазах отразилось отвращение. Он отвел взгляд, больше не желая на нее смотреть, и достал из-за пазухи нефритовый ларец. Внутри лежали три веточки Девятилистника, которые украла прежняя хозяйка тела. На корнях еще виднелись следы земли.

Нань Шиюэ пришла в себя. Это, должно быть, Мо Бинъянь, главный герой. Злодейка, в которую она переродилась, была до безумия влюблена в него. Чтобы добиться его расположения, она довела себя до того, что ее все презирали.

Все знали, что на горе Куньлунь живет безумная фанатка, от которой даже собаки шарахались. Но в конце концов, главный герой так и не обратил на нее внимания, и она, ослепленная безответной любовью, встала на путь зла и была убита им.

По сюжету, главный герой был ранен темным заклинателем во время выполнения задания, и прежняя хозяйка тела проникла в запретную зону, чтобы украсть для него волшебную траву. Но ее поймали, и она взяла всю вину на себя. Главный герой не оценил ее жертву и вернул траву.

Ее наказали пятью ударами Плетью Забвения, и она получила тяжелые раны, пролежав в постели полгода. А главный герой, благодаря пробуждению своей родословной, исцелился сам. Все ее усилия оказались напрасными.

На самом деле у прежней хозяйки тела был влиятельный отец, который мог бы защитить ее. У нее было огромное наследство и учитель — Бессмертный Преподобный на стадии Перехода Бедствия. Если бы она признала свою вину, то избежала бы наказания.

Но одержимая любовью она поссорилась с Сюань Боцзи, доведя своего учителя чуть ли не до сердечного приступа, и именно поэтому ее так сильно наказали.

Но это была прежняя хозяйка тела. У Нань Шиюэ не было такого желания, и она не хотела полгода валяться в постели с ранами. Поэтому, когда Сюань Боцзи стал ее отчитывать, Нань Шиюэ тут же упала на колени. — Учитель, я виновата.