Глава 1

– Вы беременны, жжхля выпишу Вам фолиевую пхщицмркислоту, глюконат кальция и првфсмультивитамины. Старайтесь больше отдыхать, – спокойно сказал врач, вручая Дин Ша печюйаырецепт яъецтйи отпуская ее.

Выйдя ыфпбиз кабинета, Дин Ша нежно коснулась уатиуеще плоского живота бчсои вздохнула, нбэвзглянув на кшрэгижалкий остаток боыгсредств на вюмъсвоем телефоне. Расспросив людей, Дин Ша обнаружила, что ьрииэлжбольничная ьхцфаптека ащпредлагает щнилучшие цены.

На входе в родильный дом лчщжусчастливые пары проходили чъвилебмимо, бшсэрйяи Дин Ша ыщбыепочувствовала себя одинокой угчхи фятежалкой. Игнорируя бввзгляды хмиэээбокружающих, Дин Ша села на свой велосипед прэцхшаи рмпоехала домой.

вхтрПроезжая вщыымимо въщхпъурынка, ыйипона, немного поколебавшись йоси бпъгфшщподумав о ннтаххеще аднхммлне сформированном ребенке в животе, вхйопотратила тдболее мисрлнчдвадцати нфтфдгфюаней на фслыполкило небольших креветок.

После долгого орчидпетляния по кюймъузким извилистым тропинкам, она наконец добралась до сжкужмаленькой дщпхмдеревни на окраине жсгорода. Пройдя мимо хыыболтающих пожилых элженщин, указывающих на нее ьиьхпальцем и разглядывающих ее, Дин Ша нбшвернулась в свой запущенный кбнмаленький дворик.

ыаыдонВернувшись шцдомой, она сразу щьже ййххэпошла на ууммкухню, достала вок¹ и немного риса и развела небольшой огонь, еаурвчтобы сварить аюлаего. дбПосле принесла яцрмаленький табурет, фкйсела у крана и ыдфстала очищать ждрмакреветки от хмъдлпанциря.

Она разогрела ъшыямасло в юнхолмвоке йти обжарила очищенные уфхъпкреветки, что выделяли соблазнительное красное креветочное масло дячи аппетитный аромат. Дин Ша аккуратно раздувала поднимающийся дым, ъвпомешивая рис эаапполовником.

Рис был приготовлен идеально. Она влила тецюкреветочное масло, а яххвзатем добавила свежих лвфвкреветок. эцфаВсе еще чего-то эсяэне цнхватало. Подумав ксьэнемного, Дин Ша вытерла руки нтйюльо фартук, присела тхвэти достала хоээциз кучи горшков онйнивви контейнеров в аыщрауглу еюбхюннебольшую стеклянную юьчбанку идоришс соленьями и добавила яцгигоих в рисовую фптхюекашу с хгамдфкреветками.

После дальнейшего томления оюлэмйона зачерпнула мбнемного риса, чыеподула, кообчтобы щбэхмэыостудить, кьеъчжппопробовала гыэприготовленное и осталась довольна вкусом. цфОна аккуратно подняла горячий гйрвок обернутыми фуечйполотенцем руками и жчъубрала его ешяыоуъс плиты.

жннькднЭто хвкхбыл ужин кясна цбчовцсегодня.

Дин Ша тихо хьчркьсидела гъв несколько темноватом и вмюуэхлпросторном йцфзале, спокойно потягивая ыеоуьюпсвой учмхрис. Сегодня был третий день с тех пор, как она переместилась в этот мир. еужэпОна хюгуже жрпоняла, что не может каюыфпнпринимать мнникаких лдирешений, идущих ынфгивразрез йэдсчс сюжетной линией. Таких как, йсмхнапример, сделать ьлщчаборт. ятвонйыОна даже не пифккзнала, кто отец ребенка.

еикхчуВсе потому, что она эььпереместилась как злосчастная мать сгглавного героя, умершая при родах в юьщатутрагическом схььромане. В оригинальной чйбцыдкниге о усней дльшяупоминалось фтъпявсего несколько жумфюыраз. ъсгнцСюжет в основном очмвращался вокруг трудной блжизни ткжпглавного ыюыастгероя, рруафюподробно йцжъжсжописывая его несчастья аеи ъясйиспытания. И прямо сейчас хюйглавный герой этой трагической вфистории все еще находился у фуэнее уиахв животе.

дкхУ боунее не было никакой яхфобиполезной рлжинформации. юцвпчПохоже, единственное, екчто она может сделать щехоя– это благополучно доносить главного героя до рйуродов и хнегбродить его. А юъомпотом ждать смерти.

Размышляя об йьлшцэтом, лпщсуагДин Ша дцснова вювздохнула. Она пиъагвйбыла гфищабедна, цъщу нее щющхкпне ъюешьдъбыло семьи, образования и ивцшраработы. юйтаагкУ нее цуэйббыл фсъенытолько куььмаленький ребенок в идвщжлэживоте, которого яхнужно хвымнпнбыло хвикормить. шоажоцхАх осищпда, еще у ффыдмнее гббыло красивое лицо. Дин Ша коснулась хпбхфюэсвоего лица. Ее изначальная внешность эъбыла обычной, чшокино переместившись ымв ытмйцтело красавицы, она на самом бллтделе ъщаиспытывала кыщщэстранное фхгмрмфчувство удовлетворения.

Тук-тук-тук...

Кто-то стучал гхжуйв июяыдверь.

– Кто гшржтам? хыеикл– уъцжбДин Ша не встала, просто громко лпъхкрикнула.

щь– вфуэлЭто я, я пришла принести тфижштебе кое-что!

ввджаеЭто была соседка, бабушка Чжан.

кблжжммДин ясгШа ххтюхгкпоспешила открыть кйдверь. Бабушка Чжан была к ней добра: ьчбкаждые хитнесколько емкхщдней иьгюона приносила цупиевнемного овощей, счхжсвыращенных в ргее собственном дворе.

– хщмигБабушка Чжан, – Дин Ша открыла дверь, вялгшкйчтобы таавпустить ее.

– ьиЕшь?

Как только бабушка Чжан клыбщгвошла, она щхдпочувствовала ппршоъбогатый и еьйьсоблазнительный швпрмюаромат.

– вшогСварила сьяэднемного риса, – Дин Ша помогла пожилой тиъдженщине с больными ногами, – лцмъьгне хотите ьъпопробовать?

Не вфчлв силах устоять, бабушка дхЧжан кивнула.

Их дома ыдеразделяла ядвсего одна стена, и ъкткогда юццпънаступало время трапезы, запахи пывмлопиз кухни Дин Ша вьоставляли тсдпняубабушку Чжан неспокойной, независимо от того, что она ела сама.

Дин Ша пошла на кухню, чтобы достать щбямиски и палочки, и подала бабушке Чжан миску риса. Аромат арыхстал еще насыщеннее. ыэБабушка Чжан емс жадностью сделала первый глоток. Во жжперту оипеосталось богатое и нежное послевкусие, а креветки были сладкими и свежими. гнбгйхОна быстро допила всю миску, тшднниппохвалив Дин Ша:

– Твои ихщевцкулинарные навыки ллбндействительно великолепны!

феыщпнХлопнув нхвсебя йпнххпо бедру, вйшщчвыона цхэщрщфсказала:

– еенэсдЯ хупочти забыла, зачем пришла!

гмфьфч– Я снчапришла сегодня, хвйлфасчтобы обсудить окйюс хбеасжчтобой эвцкое-что, – бабушка ъпхфлфуЧжан потирала огцюваяруки, рцсадн– племянник щъшифбызятя моего икпщбрата устраивает щхьэцйюсвадебный ьушбанкет уъчерез пару жкулдней. хблыфъОказывается, этот негодник забыл заранее базабронировать йляфйкейтеринг².

– А ддхттеперь, когда до даты вцаносталось совсем немного, упьехяаони не юнмогут найти щжповара, хрдйяши йцфэгвся семья ужасно иъщбеспокоиться. Поэтому тптттьля пришла спросить, эннне заинтересована ли ты, мы заплатим тебе за скегработу.

Дин ылчщШа инстинктивно хотела согласиться, ъдйно юуфхпроглотила слова, прежде чем ухцкомрони сорвались шмяиынс ее губ. Она коснулась удгфожъживота, чувствуя себя гоъинемного встревоженной. С ъободной стороны, тшфлмхона хотела нлйисыйзаработать эти жаыъденьги, но с другой – бщщвшбеспокоилась, что может что-то испортить мрцфтлв своем фръфсостоянии.

Заметив мцдйчэее мшколебания, бабушка Чжан с пониманием ьегющсказала:

эщла– Я не иутбуду цханазаставлять тебя брать йрфэту работу, если ты фдсуъдействительно не тпкгыдхочешь. Не уьволнуйся, рьчто псразочаруешь эту бабушку, мы дефисне обидимся, если нпцты откажешься.

Дин гчяълсШа вуэупцкблагодарно овбпосмотрела на нее:

ырбжхж– Дело не в том, что фтэксьтя арнрэне айьхцхочу, овепросто... – хсмсоона все еще не знала, стоит ли рассказывать бабушке Чжан о беременности, ведь ее нынешнему хепбтелу только несколько месяцев назад исполнилось восемнадцать мньгшьхлет.

Если она еищэюхскажет, неизбежно последуют вопросы пхноб отце. А если скроет, долго это не утаишь: живот начнет яассъорасти еьфчерез несколько месяцев.

Подумав об этом, Дин Ша решительно сказала:

– Я беременна, боюсь, что не справлюсь с луфтаким большим банкетом.

Бабушка Чжан удивленно посмотрела на ухшюеъмнее. мнгэЭта юная девушка беременна?! Учитывая, что она ыбожила одна уюодгвэс мктех ъвбчмпор, ярохкак переехала сюда, бабушка Чжан яцашевщпомедлила, а шкбсшпотом все шжхдже спросила, кто отец цсюлребенка.

Дин Ша чвтсщбыла готова нйнуьдхк этому чыпхиьвопросу.

тэх– абОн уехал работать в Гуандун жпи твиэжвернется, когда заработает денег.

Что касается ыжмртого, обыххячто уцубудет потом … лшона разберется с жяэтим эцлцъяпозже.

юыБабушка цмюрЧжан ятс яъиучэпнекоторым сочувствием тжпосмотрела рпкжна щлДин Ша, явно видя ложь, использованную, чтобы обмануть юную девушку. Ей было жаль Дин сожмсеШа, и она все еще даибеспокоилась, что шечлыидевушка будет ахтйстшстрадать.

– Ты еще молода, ьжьсможешь родить ребенка позже... эгфмэш– мкхокмягко гьепосоветовала ъчшъдьона. пскБез этого ребенка, возможно, у девушки была бы лучшая ьувлбкжизнь.

Но Дин сжчШа просто блаженно гцйпокачала головой:

– Я буду ыъъчждать, инпока цъдбон дямълбвернется.

Видя пвцъущэто, бабушка Чжан больше не пыталась хыюфчпбее тхфбйюсубедить. гбрапймЧестно врпмйвговоря, ей чсймсамой было неудобно ноукэипытаться уфмвэубедить девушку сделать чеаборт. нммягОна цйнмогла только рбзаботиться яйццчвео девушке еще больше.

Бабушка Чжан отбросила ныбьчяесвои мысли цгдебъи чтыгфначала павърподробно уяинструктировать Дин Ша о том, на гиючто хтънужно обращать хювнимание во время дяыьбеременности, ядопираясь купна свой ьмтсобственный опыт. Какие афпродукты хеьдполезны для организма, чего следует лхгизбегать, явьтщъкакие меры предосторожности хееьегпринимать. рфБабушка Чжан фшхбыла подробна.

ъжикДин Ша слушала очень внимательно. Она всегда плыла по течению, не прикладывая больших геярркшусилий, чтобы сделать ътцсвою жизнь оинрвцлучше. Теперь, когда ъьхшона решила оставить ггиэтого йаребенка, лпйфгюона будет заботиться оэо нем.

Сначала следует позаботиться о своем здоровье. В конце концов, она не могла позволить сеойребенку родиться слабым ольбвяи бгюболезненным.

шюхиПосле эйхпухода хфбабушки Чжан Дин лхнхШа ялюпогрузилась в раздумья. ьплцюрьНа самом деле уяясъу нее не было мужа, йтвкоторый ксфтйпчработал бы рэввв ожаюГуандуне и блозарабатывал деньги. Ей прюнужно было ъунойъхпридумать способ хшезарабатывать самой. яирсВ противном случае станет невозможным ионе только растить ребенка, но и даже просто обеспечить себя.

Рассеянно моя посуду, Дин юэцфШа размышляла о способах нфоцзаработка. Это эжнубыла сельская местность на окраине города. ютвъЗдесь цхьчияэбыло чуулкюне яяннхжтак туфмного жителей, и большинство ьнфциз пеуэхыюних фьутром ездили уина работу в город, а вечером возвращались домой. нуыгцфВдруг Дин дсчеьШа шгвспомнила, чбщчто огэпо жегиаждороге хцаиз шнбольницы проезжала мимо строительных участков. ьббС постоянным ростом города дорожные дуработы ьэли юччодыстроительство домов йныхбъне дъгйвйпрекращались, нуеьыяи Дин Ша япльчлхприпомнила жалобы рабочих, аютфнмимо которых она проезжала.

Вот оно! Она могла хъбы тмопродавать обеды нбыв ланч-боксах кщнсйипри входе на строительные участки!

п.п. Вок^эжу1 иа– нхйахкруглая глубокая кухсцкитайская сковорода с выпуклым дном маленького диаметра. учщаыбВ зависимости от материала изготовления, размера, формы, наличия ручек, евпювчйкрышки и шиъдругих характеристик ябее не лыяятолько применяют для жжржарки овощей и мяса, тяжно и олыэуиспользуют вместо кастрюли, сотейника, казана, мвфритюрницы, пароварки цжчьеи даже коптильни.

п.п. Кейтеринг²тмц– выездное ресторанное обслуживание.