Глава 6: Плевать на всё (Часть 2)

Родственников у Семьи Цзян было очень много, все-таки это большая семья.

Цзян Фэн был уже в преклонном возрасте, поэтому не смог приехать лично. Таким образом, самым высокопоставленным из Цзянов, принимавших Лу Чжэна, был Цзян Тяньдэ, а за ним следовала мать Мисс Цзян, Ли Цайин.

Конечно, самой важной была сама Мисс Цзян. Мисс Цзян звали Цзян Шиюнь. Лу Чжэн считал, что это хорошее имя, а если убрать иероглиф "Юнь", то стало бы еще лучше.

Кроме того, нельзя не упомянуть еще одного человека — младшего брата Цзян Шиюнь, Цзян Байюя.

Всех остальных тетушек, дядюшек, двоюродных братьев и сестер Лу Чжэн тоже по очереди повидал, но никого из них не запомнил.

Атмосфера в гостиной совсем не была угнетающей, можно даже сказать, что она была немного веселой. Скрытые смешки и шепот не прекращались.

Почему же так?

Наверное, все присутствующие — включая самого Лу Чжэна — прекрасно это понимали.

Смейтесь, смейтесь. Думаете, я сам хотел сюда прийти? Особенно вот что, да, лучше бы вы не выдавали за меня вашу Мисс Цзян, иначе я опозорю и всю вашу Семью Цзян.

— Это Мисс Цзян Шиюнь...

Вот и главное! Не успел дворецкий Семьи Цзян договорить, как сердце Лу Чжэна уже бушевало: «Вот черт, сейчас я посмотрю, кто ты на самом деле — человек или призрак!»

Лу Чжэн изо всех сил старался разглядеть Цзян Шиюнь, но тут же опешил. Кроме расплывчатого силуэта, который нельзя было назвать ни изящным, ни очаровательным, он совершенно не мог разглядеть, как выглядит этот человек.

Он лишь почувствовал, что эта фигура худая и слабая, и больше ничего.

Он подошел ближе, чтобы рассмотреть, но глаза его не слушались. Даже когда их лица почти соприкоснулись, Лу Чжэн все равно не мог разглядеть внешность собеседницы.

Цзян Байюй рядом закатил глаза и подумал: «Идиот! Неужели этот придурок станет моим зятем?»

Из него так и перла внутренняя глупость, просто нечто.

Цзян Байюй сжал кулаки. Если бы не его мать и второй дядя, сидевшие там и наблюдавшие, Лу Чжэн, наверное, уже давно был бы им избит.

Дядя Чэнь позади кашлянул, и Лу Чжэн тут же взял себя в руки, как ни в чем не бывало выпрямился и продолжил знакомиться с родственниками Семьи Цзян, которых представлял дворецкий.

Наконец, обойдя всех, Лу Чжэн вернулся на свое место.

Цзян Тяньдэ был невысокого роста, немного располневший. Его улыбка была очень искренней, и смотреть на него было приятно: — Знал бы я, что Чжэн'эр ранен, я бы посоветовался с твоим отцом и отложил ваш приезд на другое время. Заставлять тебя ехать так далеко с раной — это моя недоработка как старшего.

Хотя Цзян Тяньдэ говорил красиво, Лу Чжэн не купился на это, думая про себя: «Разве тебе поможет разговор с моим отцом? Я не верю, что он не рассказал вам о моем состоянии».

Думая так, он все же сладко сказал: — Ничего, ничего, это обычное дело, привык уже.

— Пшик! — Цзян Байюй наконец не выдержал и первым засмеялся. Его мать, Ли Цайин, взглянула на него, он сдержался на несколько секунд, а затем снова не смог удержаться.

Лу Чжэн совершенно не обращал на это внимания, делая вид, что ничего не видит, и смотрел на Цзян Тяньдэ с очень наглой улыбкой на лице.

— Хорошо, хорошо. Кто познал горечь страданий, тот станет выдающимся человеком, — очевидно, первое впечатление Цзян Тяньдэ о Лу Чжэне было очень хорошим, его глаза почти сощурились в линию.

Ли Цайин рядом тоже смотрела на Лу Чжэна и улыбалась, кивая.

— Да что там, просто не смог победить других и был избит. Не стоит и говорить об этом, — Лу Чжэн махнул рукой, легкомысленно улыбнувшись, как настоящий хулиган.

Дядя Чэнь, услышав слова Лу Чжэна, чуть не упал со стула. Его лоб покрылся черными линиями, и пот лил градом.

У Цзян Байюя живот болел от смеха, но, к счастью, он не осмеливался смеяться слишком громко. Он сидел далеко от Цзян Тяньдэ и Лу Чжэна, поэтому не привлек внимания.

Он смеялся до слез, глядя на сестру Цзян Шиюнь, и сказал: — Сестра, мне начинает нравиться твой муж.

Цзян Шиюнь безэмоционально сказала: — Тогда я отдам его тебе.

Цзян Байюй быстро замахал руками: — Благородный человек не отнимает у других то, что им нравится, тем более ты моя родная сестра.

Такой зять действительно встречается раз в сто лет.

Цзян Тяньдэ лишь улыбнулся, не желая продолжать эту тему с Лу Чжэном, и повернулся к нему: — Чжэн'эр, что ты думаешь об этом браке?

Лу Чжэн зевнул и довольно беспомощно сказал: — Что тут думать, все равно мое мнение не имеет значения. Старик в семье все решает, что он скажет, так и будет. Протесты бесполезны.

Не говоря уже о том, чтобы жениться на дочери Семьи Цзян, даже если бы мне пришлось жениться на невыносимо уродливой вдове, я не смог бы сказать ни слова недовольства.

Как только эти слова прозвучали, в гостиной внезапно воцарилась мертвая тишина.

Цзян Тяньдэ вдруг громко расхохотался и сказал: — Хорошо сказано, мне нравится!

Благодаря доброте брата Лу, Шиюнь, став невесткой Семьи Лу, обрела удачу, накопленную за несколько жизней. А вот тебе, Чжэн'эр, пришлось пострадать. Надеюсь, ты поймешь наши намерения как старших.

— Понимаю, понимаю, конечно, понимаю, — сказал Лу Чжэн. — В жизни восемь из десяти вещей идут не так. Что, брак меня убьет?

Я довольно легко отношусь к этому, не страдаю, не страдаю. В конце концов, если женщина закроет лицо, они все примерно одинаковы.

— Лу, ты заходишь слишком далеко! — Цзян Байюй наконец не выдержал, хлопнул по стулу и вскочил. Казалось, он вот-вот бросится на Лу Чжэна и сразится с ним в трехстах раундах, но его остановил дворецкий.

— Наглец!

Когда это здесь тебе разрешили говорить?

— Цзян Тяньдэ сердито взглянул на Цзян Байюя.

— Именно, — небрежно поддакнул Лу Чжэн. — Как-никак, я твой будущий зять. Ты так разговариваешь со своим зятем?

У тебя есть воспитание?

— Чушь! — крикнул Цзян Байюй. — Я не позволю своей сестре выйти замуж за такого придурка, как ты!

Хулиган!

Бандит!

Избалованный бездельник!

— Хорошо сказано! — Лу Чжэн взял чашку перед собой и неторопливо отпил. — Но какой в этом смысл?

— Старина Чжан, вытащи его отсюда! — крикнул Цзян Тяньдэ дворецкому.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 6: Плевать на всё (Часть 2)

Настройки


Сообщение