Глава 1

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

После матча с «Травой» Тан Хао обнаружил, что потерял одну из своих серёг — возможно, она слетела, когда он снимал наушники. В любом случае, лучше было вернуться и поискать её, иначе без запасной было бы довольно проблематично.

Он огляделся в игровой комнате, но, как и ожидалось, ничего не нашёл. Затем у выхода он встретил Стрелка-Бога из команды соперника, сэмпая, который дебютировал на два сезона раньше него и уже был увешан наградами.

— О? — Е Линь назвала его по имени, а затем сказала: — Ты один? — Она огляделась по сторонам, а потом совершенно естественно спросила: — А где ваш капитан?

— … — Тан Хао на мгновение онемел от её непринуждённости, а затем сказал: — Они уже пошли в комнату отдыха, а я вернулся… — Он подсознательно объяснил: — …кое-что поискать.

Е Линь кивнула и спросила: — Ты что-то потерял? Нашёл?

«Вот уж действительно, очень общительный сэмпай», — подумал Тан Хао про себя, а затем сказал: — Ладно, вещь слишком маленькая, наверное, её трудно найти.

Е Линь оглядела его и спросила: — …Серьга?

Тан Хао на мгновение замер.

Е Линь тут же махнула рукой, объясняя: — Ах, я просто вдруг заметила… ты ведь носишь серьгу только на одном ухе, не так ли?

— … — Тан Хао признал, что так оно и было.

Сэмпай перед ним немного подумала, а затем очень любезно предложила, что у неё есть инструменты для обработки, которые, возможно, смогут помочь.

Тан Хао всё ещё размышлял, зачем ему понадобились «инструменты», а затем увидел, как Е Линь достала из рюкзака спирт и ватные палочки. Он внезапно осознал: возможно, он повредил прокол в ухе, но сам этого не заметил. Е Линь не стала говорить об этом прямо, а решила напомнить ему таким способом…

Он на мгновение растерялся и подумал, что ему стоит пересмотреть своё мнение об этой легкомысленной и непостоянной сэмпае. Е Линь, видя его бездействие, вызвалась помочь, хотя такое дело самому было бы трудно выполнить… Тан Хао согласился, сел на стул, чтобы Е Линь было удобно стоя обрабатывать его рану.

После дезинфекции Е Линь снова что-то достала из сумки. Тан Хао замер, почувствовав, как её рука прошла рядом с его щекой, а затем… что-то надела ему на мочку уха.

— Готово, — Е Линь закончила свою работу и выглядела вполне довольной.

Тан Хао сказал: — …Спасибо.

На самом деле, ему хотелось поскорее уйти отсюда, потому что эта сцена, как ни посмотри, была довольно щекотливой — в обычной ситуации два человека не стали бы сидеть так близко друг к другу!

К счастью, Е Линь быстро отошла. Она убрала инструменты в рюкзак, а затем обменялась с ним парой фраз. Тан Хао узнал, что Е Линь носила эти предметы с собой, потому что когда-то хотела проколоть уши, но так и не решилась… Она подготовила всё необходимое, но потом передумала.

Можно сказать, это вполне соответствовало впечатлению Тан Хао о ней.

Е Линь улыбнулась и сказала: — Ну что ж, теперь, кажется… лучше просто об этом думать…

Тан Хао тоже так подумал: Е Линь явно не выносит боли.

— Ах, это действительно так больно? — удивлённо спросила его Е Линь.

— …Вроде нет, — Тан Хао не обращал внимания на такие мелочи.

Е Линь с благоговением кивнула, словно заново оценивая необходимость этого действия.

— Но это действительно хлопотно, — подумав, добавил Тан Хао.

Если бы он давал оценку, то определённо не рекомендовал бы.

Чжан Цзялэ просунул голову в дверь комнаты отдыха и сказал: — Что вы тут вдвоём делаете?

Тан Хао был очень рад, что тот не вошёл раньше, потому что сейчас они с Е Линь просто сидели и непринуждённо болтали.

Затем он увидел, как Е Линь вприпрыжку встала и подошла к Чжан Цзялэ.

Чжан Цзялэ повернул голову, назвал его по имени и сказал: — Пошли, с нами?

Тан Хао спросил: — Что?

Е Линь улыбнулась ему и сказала: — Грибной хого, который рекомендовал брат Цзялэ, говорят, очень вкусно!

Тан Хао: — …

Он почувствовал сильное сомнение относительно того, другое впечатление, которое у него сложилось о ней несколько мгновений назад.

За столом Чжан Цзялэ представил ей себя и Цзоу Юаня, чтобы они официально познакомились, но Е Линь заявила, что она и так их обоих знает… Цзоу Юань покраснел.

— Вы, ребята из седьмого набора, довольно… выдающиеся, — сказала Е Линь.

О, Тан Хао тут же вспомнил, что в их команде тоже были два его товарища из того же набора, так что, вероятно, по этой причине она его и знала.

Чжан Цзялэ прокомментировал: — …Салаги. Им ещё многому учиться.

Е Линь весело рассмеялась и сказала: — Не говори так, брат Цзялэ, новые волны сменяют старые, давай, я выпью за тебя!

Чжан Цзялэ подыграл, осушив бокал, словно его одолевала бесконечная печаль.

Тан Хао подумал про себя: «Очнитесь, вы же просто пьёте спрайт…»

Е Линь сказала: — Вы тоже попробуйте это, и вот это, всё очень вкусно!

На самом деле, он и Цзоу Юань, будучи местными жителями, не были незнакомы с этим, но Цзоу Юань очень активно поддерживал, и Тан Хао тоже не возражал; в конце концов, платил Чжан Цзялэ, так что почему бы не поесть.

Так ужин и завершился в приятной и гармоничной атмосфере.

Проводив Е Линь, они втроём шли обратно, и Тан Хао услышал, как Чжан Цзялэ поддразнил Цзоу Юаня, отчего тот снова покраснел.

Он понимал реакцию Цзоу Юаня и знал, что Цзоу Юань, как и другие люди из киберспортивного сообщества… или даже вне его, считал Е Линь живой, общительной и милой девушкой.

Чжан Цзялэ сказал: — Эх, ради кого я это всё… Ладно, в любом случае, контактные данные я тебе дал, так что иди домой и договаривайся об играх на арене…

Цзоу Юань кивнул, его выражение лица стало немного спокойнее.

Действительно, если бы у него были такие же координационные навыки, как у сэмпая Е Линь, возможно, Чжан Цзялэ больше не беспокоился бы о… том.

Чжан Цзялэ засмеялся и сказал: — Я не об этом, это бессмысленно. Тебе лучше подумать, как найти пару — о, кстати, у неё есть парень, я не знаю… Хочешь, спрошу для тебя? — Ах, не надо, капитан…! — сказал Цзоу Юань. — Я не имею в виду ничего такого по отношению к сэмпаю Е Линь…

Чжан Цзялэ громко смеясь, пошёл вперёд.

Цзоу Юань: — …

Тан Хао подумал: «Я ведь давно знаю, что капитан такой, но каждый раз он меня забавляет — тебе не кажется, что тебе стоит немного поразмыслить над собой?»

Цзоу Юань уставился на него: — Даже ты меня подкалываешь!

Тан Хао оставалось только: «Ладно, я замолчу».

Цзоу Юань снова взглянул на него и спросил: — Эй, это твоя новая серьга?

Что? Тан Хао замер, подсознательно поднял руку и снова опустил.

Он сказал: — …Да, а что?

Цзоу Юань сказал: — Ничего, просто… она довольно уникальная, да. Очень круто!

Тан Хао на мгновение замолчал.

Ему было немного любопытно, но он не мог сразу достать телефон, чтобы посмотреть, что это такое.

Только вернувшись в клуб и зайдя в туалет в общежитии, он замер — серьга, которую надела ему та сэмпай, которую его товарищи по набору, возможно, считали объектом восхищения и которая в большинстве случаев была слишком живой и непостоянной, оказалась в форме… паука.

…Тан Хао молча посмотрел в зеркало, и увидел, как его отражение странно искривило уголок рта.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 1

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение