Глава 5: Папа — взрослый, его нельзя есть

На самом деле, то, что Ду Чанцин не отвечала на звонки, было не ее виной. Когда она ужинала с Мяо Цзя, она бросила телефон в свою холщовую сумку и не заметила, что он разрядился и автоматически выключился.

Она сказала Мяомяо, что сегодня зарегистрировала брак, и это было очень похоже на то, как она когда-то сказала Мяомяо, что беременна и ей нужно тихое место, чтобы родить ребенка.

Мяомяо не ругал ее за поспешность, а лишь полушутя сказал, что его маленькая девочка выросла и готова взлететь.

Дуньдунь, который с удовольствием ел, услышав слова «папа», закатил глаза и сказал: — Учитель сказал, что папа — это не еда, папа — взрослый, его нельзя есть.

Сказав это, он спрыгнул со своего стула в объятия Мяо Цзя, обнял его за шею жирными ручками и уговорил: — Мяомяо — самый лучший Мяомяо на свете, Мяомяо купит Дуньдуню мороженое!

Присутствие ребенка всегда приносит радость и веселье. Его выходка нарушила напряженную атмосферу между Мяо Цзя и Ду Чанцин.

Мяо Цзя многозначительно сказал Дуньдуню: — Твой папа тоже съедобный, просто нужно знать, кто и как его ест!

Говоря это, он с хитрой улыбкой поглядывал на Ду Чанцин.

Ду Чанцин постучала его чистыми палочками по голове и предупредила: — При детях следи за тем, что говоришь.

— Как едят папу? — Дуньдунь действительно задумался над этим вопросом. К счастью, Мяо Цзя ложкой сладких кукурузных оладий полностью отвлек внимание Дуньдуня. Они вдвоем принялись кормить Дуньдуня, чьей целью жизни было есть, по очереди.

Мяо Цзя отвез Ду Чанцин и Дуньдуня домой. Ду Чанцин сидела на заднем сиденье, обнимая Дуньдуня, который уснул, наевшись до отвала, и спросила его: — Ты сегодня же возвращаешься в уездный город?

Он вытащил сигарету из пачки, собирался закурить, но вспомнил о ребенке на заднем сиденье и положил ее обратно, сказав: — Сегодня вечером возвращаюсь, завтра еду в Юньнань на задание.

— Ты... — Ду Чанцин хотела что-то сказать, но в итоге промолчала. Она вышла из машины с ребенком на руках и попрощалась с Мяо Цзя.

Мяо Цзя завел машину и перед отъездом сказал Ду Чанцин: — Девочка, не плачь, братик приедет навестить тебя в следующий отпуск.

Сказав это, он махнул рукой, нажал на газ, и машина рванула вперед.

Ду Чанцин не знала, что Мяо Цзя умолял начальство, выпросив всего один выходной, и ехал в Бэйчэн с самого утра только для того, чтобы увидеться с ней и угостить ужином.

А в будущем она уже будет женой другого, и у него не будет причин больше так позволять себе крутиться вокруг нее.

Хотя Дуньдуню было всего четыре года, он с детства был довольно прожорливым, обычно не очень разговорчивым, но когда дело касалось выпрашивания еды, его ротик становился особенно сладким, уговаривая людей до такой степени, что им хотелось подарить ему весь кондитерский магазин.

Он ел и ел, пока не превратился в круглый шарик, тяжелый. Ду Чанцин недолго его держала, и руки начали болеть.

В сюжете романа, наверное, она бы обернулась и увидела Цинь Сыяна с потемневшим лицом, ждущего ее внизу.

Но реальность все-таки не роман, и судьба распорядилась иначе.

Она обернулась, но никого не увидела. Вместо этого она донесла спящего Дуньдуня до двери своей квартиры на шестом этаже, перерыла все карманы брюк и холщовую сумку, но так и не нашла ключ от своей двери.

В этот момент, держа ребенка на руках, она была готова расплакаться.

Дуньдунь спал очень крепко, она боялась разбудить его резкими движениями. Медленно присев на корточки, она бросила холщовую сумку на пол, одной рукой придерживая ребенка, а другой достала из сумки телефон, чтобы позвонить за помощью, но к своему несчастью обнаружила, что телефон разрядился и выключился.

Действительно, когда человеку не везет, даже глоток холодной воды может застрять в горле, беда не приходит одна.

Она в конце концов поднялась, подхватила холщовую сумку и, держа ребенка, пошла вниз.

Дуньдунь только беспокойно пошевелился у нее на руках, но не проснулся.

Внизу она поймала такси, назвала адрес Цинь Сыяна и только тогда осторожно откинулась на сиденье, чтобы отдохнуть.

Она не любила обременять других. Посреди ночи она подумала, что ключ, возможно, остался у Цинь Сыяна дома, и решила попытать счастья, поискав его там.

Цинь Сыян сидел дома, без устали обзванивая министерство железных дорог, авиакомпании и автотранспортные компании в поисках людей, и был крайне занят. Услышав звонок в дверь, он почувствовал себя нереально.

Он подошел к входной двери и через глазок увидел Ду Чанцин, стоявшую снаружи с ребенком на руках. Он замер на мгновение, почувствовав, как его тревожное сердце успокоилось.

Он подумал, что, кажется, заботится о ней больше, чем представлял, как и в тот раз пять лет назад, когда он совершил над ней... насилие.

Ду Чанцин, увидев, что никто не открывает, снова попробовала нажать на звонок и сказала Дуньдуню, который сладко спал у нее на руках: — Сынок, у твоего папы дома тоже никого нет, похоже, сегодня нам с мамой придется переночевать в какой-нибудь гостинице...

Не успела она договорить, как Цинь Сыян открыл дверь и бесстрастно уставился на мать и сына.

Ду Чанцин не стала церемониться. Дуньдунь, этот мясной шарик, так оттянул ей руки, что они болели, и ей нужно было поскорее найти место, чтобы положить ребенка.

Сбросив шлепанцы, она босиком пошла прямо в спальню Цинь Сыяна, уложила Дуньдуня в удобную позу и тихонько похлопала его, чтобы он крепко уснул.

Устроив Дуньдуня, Ду Чанцин закрыла дверь и вышла, спросив Цинь Сыяна, который стоял в гостиной: — Ты не видел мои ключи?

Цинь Сыян выглядел недовольным, холодно взглянул на нее и ничего не ответил.

Она пожала плечами, подошла к обувному шкафчику, достала тапочки, которые носила вчера, надела их, неторопливо подошла к журнальному столику и собиралась что-то сказать Цинь Сыяну, но увидела разложенные на столике различные контакты министерства железных дорог, авиакомпаний и автотранспортных компаний. Она удивленно спросила: — Зачем ты перебираешь все это?

Цинь Сыян холодно сказал: — Ничего.

Он встал, быстро собрал вещи со столика, небрежно свернул их и бросил в кабинет.

Ду Чанцин видела, что он весь излучает гнев, готовый взорваться в любой момент.

Как и ожидалось, не успела она подлить масла в огонь, как Цинь Сыян, скрестив руки на груди, с мрачным лицом приказал: — Ду Чанцин, объясни, что произошло сегодня вечером.

Ду Чанцин безразлично плюхнулась в мягкий диван и небрежно объяснила: — Я забыла ключи от своей двери. Твоему сыну нужно спать, поэтому пришлось прийти к тебе.

Цинь Сыян холодно усмехнулся и спросил: — А не думаешь ли ты, что нужно объяснить, почему ты продинамила меня с ужином?

Ду Чанцин вскочила с дивана, почувствовав себя ужасно обиженной. Слезы навернулись на глаза, и она, задыхаясь, сказала: — Цинь Сыян, почему ты не спросишь себя? Я не хотела выходить за тебя замуж, а ты силой потащил меня подписывать документы и регистрировать брак! Хорошо, я не виню тебя. Хотя я и дура, я люблю тебя.

— Но я тоже человек, у меня есть гордость. Я не твоя кукла, не твоя вещь, которую можно использовать, когда захочешь, спать с ней, когда захочешь, регистрировать брак, когда захочешь, и выбрасывать, когда надоест! Спроси себя, какая еще невеста в этом мире будет брошена своим мужем у дверей ЗАГСа без внимания? Ты даже не знаешь, где я сейчас работаю, чем занимаюсь!

— Ты женился на мне только из-за Дуньдуня, потому что он твой сын, и более того... — Она стиснула зубы и крикнула: — Более того, потому что ты боишься, что однажды твой внебрачный сын станет черным пятном на твоей политической карьере, и тебе срочно нужно узаконить его, чтобы он не помешал тебе в будущем!

Сказав это, она уткнулась лицом в диван и зарыдала.

Цинь Сыян смотрел на Ду Чанцин, чья спина вздымалась от рыданий на диване, и не мог опровергнуть ее слова.

Как и сказала Ду Чанцин, его брак с ней действительно включал в себя соображение превратить Дуньдуня из внебрачного сына в законнорожденного.

Он повернулся, вошел в ванную, намочил горячее полотенце, подошел к Ду Чанцин, которая плакала навзрыд, и протянул ей его.

Ду Чанцин взяла полотенце, прикрыла им лицо и продолжала плакать, голос ее становился все громче, а обида — все сильнее.

Она преследовала его почти десять лет, а он относился к ней как к игрушке, которую можно позвать, когда захочешь, и отбросить, когда надоест. Точнее, как к партнерше по постели.

За те несколько лет, что она была с ним, она не знала маленьких радостей студенческой жизни, вроде прогулок по кампусу, поедания попкорна и походов в кино. Вместо этого она больше походила на профессиональную любовницу, лежащую в постели и ждущую, пока он закончит и уйдет.

Причина, по которой она так стремилась вернуться в университет и стать преподавателем, заключалась в желании увидеть ту чистую, вызывающую зависть любовь, которая существует только в университетской среде. Ту любовь, где нет похоти, нет страсти, нет переплетения интересов, а есть лишь простое счастье от того, что держишься за руки и гуляешь по улице.

Ду Чанцин плакала очень долго, пока не уснула, уткнувшись лицом в диван. На щеках и ушах у нее все еще блестели слезы.

Цинь Сыян молча сидел рядом с ней, тихо составляя ей компанию.

Увидев, что она спит в очень неудобной позе, он поднял ее на руки. Его сильные руки крепко держали ее. Боясь разбудить Дуньдуня, он отнес ее в давно не используемую гостевую комнату, просунул руку под ее кофту-летучую мышь, снял с нее нижнее белье, чтобы ей было удобнее.

Ду Чанцин не проснулась от его действий, а лишь перевернулась и снова крепко уснула.

Цинь Сыян принял душ, переоделся в пижаму, вошел в гостевую комнату, откинул одеяло, забрался под него, перевернулся и обнял крепко спящую Ду Чанцин. Его дыхание выровнялось, и вскоре он тоже уснул.

Ду Чанцин в его объятиях медленно открыла опухшие от слез глаза. Она смотрела на красивое лицо Цинь Сыяна, от кончика носа до бровей — все было как тогда. Но этого человека, с которым она провела почти десять лет, она так и не смогла понять.

Цинь Сыян был человеком, который любил все упрощать. Каждое его действие было направлено на достижение ясной цели, он не делал ничего лишнего или обременительного.

Подумав об этом, Ду Чанцин беспомощно вздохнула, очень осторожно выбралась из объятий Цинь Сыяна, вышла из гостевой комнаты и вошла в главную спальню.

Дуньдунь спал очень спокойно. Он всегда был неприхотливым ребенком, хорошо ел и спал. Ду Чанцин не могла не беспокоиться о его избыточном весе.

Поправив Дуньдуню одеяло, Ду Чанцин понюхала себя. Она не переодевалась и не мылась два дня, а летом было душно и жарко, она вспотела и чувствовала себя липкой.

Она тихонько открыла шкаф Цинь Сыяна, достала оттуда рубашку, которую он обычно носил, немного подумала, достала еще широкие пижамные брюки Цинь Сыяна, вышла из главной спальни и зашла в ванную, чтобы принять душ.

Проточный водонагреватель был очень удобным. Она сняла верхнюю одежду и нижнее белье, бросила их в раковину и встала под душ, наслаждаясь мытьем.

Выключив воду, она надела одежду Цинь Сыяна, взяла стиральный порошок у раковины и принялась энергично стирать свою грязную одежду. Дверь в ванную внезапно открылась. Цинь Сыян, держась одной рукой за ручку двери, стоял в свете ванной комнаты. Его высокая фигура отразилась в глазах Ду Чанцин.

Глупый Дуньдунь, конечно, папа должен быть съедобным для мамы!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 5: Папа — взрослый, его нельзя есть

Настройки


Сообщение