Глава 3

Чжан Хаожань позвонил семье У. Трубку взяла мать У Хунтяня, и ее саркастический тон еще больше сжал сердце Чжан Хаожаня.

— Откуда мне знать, куда пошел мой сын? Вы же расписались, разве нет? Когда вы расписывались, вы даже не вспомнили обо мне, его матери, а теперь, после регистрации, требуете от меня его местонахождение? Вы что, думаете, я его водитель, чтобы знать, куда он поехал?

Чжан Хаожань глубоко вздохнул, держа телефон, и напомнил себе, что это старшая родственница У Хунтяня, поэтому нужно потерпеть.

— Мам...

— Только не называй меня мамой, — грубо прервала его мать У. — У меня нет невестки, которая не может родить детей. Живите как хотите, но наша семья У тебя не признаёт.

— И еще, — продолжила она злым голосом, — А-У каждый день так занят, он просто не берет трубку. Зачем тебе так сильно его контролировать?

Чжан Хаожань слушал с холодным выражением лица.

Когда она закончила свою бесконечную тираду, Чжан Хаожань сказал "извините за беспокойство" и повесил трубку.

На другом конце провода мать У с холодным лицом швырнула телефон на стол, усмехнулась и, задрав подбородок, победоносно посмотрела на сидевшего рядом отца У. — Ну и что, что они поженились? Если он не может родить детей и продолжить род семьи У, какой толк от этого титула? Наш сын такой упрямый. А Цзяоцзяо так хороша: нежная, красивая, с хорошим характером. Она идеально подходит на роль невестки нашей семьи У.

Отец У вздохнул. Он не испытывал неприязни к Чжан Хаожаню, но "из трех несыновних поступков самый большой – отсутствие наследника", и отсутствие внуков было для него действительно большой проблемой.

Поэтому, услышав это, он кивнул и повернулся, чтобы спросить: — А-У сейчас с Цзяоцзяо?

— Конечно, они вместе, — радостно улыбнулась мать У. — Живот у Цзяоцзяо уже такой большой, если не быть осторожными, могут быть преждевременные роды. А это наш старший внук семьи У.

Мать У счастливо улыбалась, приподняв уголки губ, и нисколько не считала неправильным, что ее сын содержит женщину, которая рожает ему ребенка, но не дает ей официального статуса. — Я тебе говорю, живот у Цзяоцзяо выпирает вперед, это точно сын.

Отец У беспомощно подумал про себя: "И что, если у беременной женщины живот будет плоским?"

Но эти слова он мог только мысленно проворчать, потому что если бы он сказал их вслух, мать У, вероятно, снова начала бы ворчать и тянуть резину, а он не хотел этого слушать.

Тем временем, Чжан Хаожань, повесив трубку, надел домашнюю одежду и снова позвонил У Хунтяню. На этот раз номер, который был выключен, включился, но все равно никто не отвечал.

Его терпение лопнуло, и он отправил У Хунтяню СМС.

Содержание было очень простым, всего одно предложение: "Как увидишь, перезвони мне".

Затем он положил телефон в карман и спустился ужинать.

Чжан Цинь, увидев, как сын спускается, тут же расцвела в улыбке и подошла к нему, держа в руке маленькую тарелку с несколькими кусочками золотистой жареной курицы. — Дорогой, проголодался?

Чжан Хаожань взял кусочек и сунул его в рот, кивнув. — В обед там ел ланч-бокс, рис был такой рассыпчатый, что у меня желудок заболел.

Он был человеком, который должен есть мясо каждый прием пищи; без мяса ему было не в радость.

— Мамочка тебе уже говорила, если хочешь сниматься в кино, я могу найти тебе инвесторов, но ты все равно настаиваешь на том, чтобы пробиваться самому. Посмотри на себя, сколько лет прошло, а ты только один раз был в главной роли, да и то в каком-то дурацком сериале, совсем без изюминки.

Чжан Цинь с болью в сердце смотрела, как сын жадно ест, и ворчала.

Чжан Хаожань не понимал, какая связь между съемками в сериале и "изюминкой", и небрежно кивнул. — Я же не хочу позорить маму. Мне всего двадцать пять, так что оттачивать актерское мастерство очень даже хорошо.

На самом деле, по его внешним данным и возрасту, он был настоящим свежим и сочным молодым красавчиком, но, к сожалению, его отношения с У Хунтянем уже давно были известны публике. На этот раз, из-за публичного предложения У Хунтяня, об этом написали все крупные СМИ. Из-за своей ориентации у него не было большой армии фанатов, но на Weibo его часто отмечали, говоря, как он мог так низко пасть, чтобы встречаться с таким человеком, как У Хунтянь.

Типичный случай, когда "хорошую капусту растоптала свинья", только по внешности они были на разных уровнях.

Один — обычный прохожий, другой — свежий красавчик.

Чжан Цинь, взяв сына под руку, пошла в столовую, говоря по пути: — Позвони У Хунтяню. Они уже расписались, а он все еще не показался?

Чжан Хаожань беспомощно сказал: — Мам, я раньше просил тебя встретиться с ним, но ты не захотела. Он сейчас занят, в командировке.

Чжан Цинь подозрительно взглянула на него, но, увидев, что с его лицом все в порядке, не стала больше спрашивать и сменила тему. — Мы с твоим дядей Клайвом собираемся через несколько дней отправиться в свадебное путешествие. Не хочешь поехать с нами?

— Мам, кто же берет с собой сына в свадебное путешествие? К тому же, я наконец-то получил несколько выходных и хочу хорошенько отдохнуть дома.

Он отодвинул стул, чтобы мама села, и улыбнулся подошедшему Клайву: — Моя мама теперь в твоих руках.

Клайв громко рассмеялся, одной рукой облокотился на спинку стула и, наклонившись, поцеловал Чжан Цинь в лоб.

Чжан Хаожань закатил глаза. Он искренне не мог выносить нежности своей мамы и отчима, это было слишком приторно.

— Сколько дней Сяо Жань сможет отдыхать?

Во время ужина Клайв, заботясь о Чжан Цинь, разговаривал с Чжан Хаожанем, невольно переключившись в режим отчима. — Если у тебя будет много времени, почему бы не поехать с нами в путешествие?

Чжан Хаожань не знал, смеяться ему или плакать.

Он покачал головой: — Я не поеду, чтобы вам не мешать. Приятного свадебного путешествия.

Клайв взглянул на Чжан Цинь и, увидев, как она подмигивает ему, почувствовал еще большую любовь.

Чжан Хаожань ел из своей миски, полностью игнорируя флирт двух людей напротив, чей общий возраст перевалил за сотню.

Когда он грыз тушеные свиные ножки с сычуаньским перцем, весь в жире, телефон на столе завибрировал. Он взглянул — это звонил У Хунтянь.

Вытерев руки, он взял трубку, не скрываясь от матери, и спросил: — Ты закончил?

У Хунтянь неловко промычал: — Эм, я оставил телефон в отеле на зарядке, когда уходил. Только что вернулся.

— О, когда вернешься?

Чжан Хаожань выплюнул кость изо рта, переложил телефон в другую руку, взял еду и сунул ее в рот. — Я сегодня звонил брату Лю.

— А? Ты звонил Лю Ли?

— поспешно спросил У Хунтянь. — И что ты ему сказал?

— Ничего особенного, — ответил Чжан Хаожань, проглотив еду. — Давно не виделись, а ты так занят, вот я и подумал спросить у него, не занят ли он тоже.

В душе он вспоминал слова Лю Ли и хотел послушать, что скажет У Хунтянь.

— Да он совсем не занят, — вспотел от нервов У Хунтянь, но ложь лилась все свободнее. — Он всю работу на меня свалил, совсем не думает, что я молодожен. В следующий раз, когда увидишь его, обругай, зачем он мне столько работы навалил, я даже не могу побыть с тобой.

Чжан Хаожань холодно усмехнулся. Сидевшая напротив Чжан Цинь нахмурилась, тайком взглянув на улыбку в уголках губ сына.

Клайв тихо спросил: — Сяо Жань рассердился?

— Нет, он не рассердился, — ответила Чжан Цинь, поджав губы и тоже холодно усмехнувшись. — Он просто сдерживает гнев.

Клайв на мгновение замер, затем нервно посмотрел на нее и спросил: — Дорогая, ты ведь не собираешься тоже злиться?

Чжан Цинь с улыбкой налила ему красного вина и чокнулась бокалом. — Как это возможно? С этим паршивцем наш дорогой справится сам. Давай лучше подумаем, куда отправимся в наше свадебное путешествие?

Пока эти двое обсуждали место назначения для путешествия, Чжан Хаожань, держа телефон, спокойно набивал рот различными блюдами и мясом, слушая чушь У Хунтяня, а затем спросил: — Когда ты наконец вернешься? У меня есть несколько выходных.

— Эм...

У Хунтянь на мгновение замер, затем поспешно сказал: — Я завтра, завтра же вернусь.

— Во сколько? Я приеду за тобой.

Чжан Хаожань поднял глаза, взглянул на маму, которая жестикулировала ему, и добавил: — Моя мама хочет поужинать с тобой.

— О-о-о, хорошо, я завтра, завтра сам вернусь, тебе не нужно меня встречать.

У Хунтянь поспешно отклонил его предложение: — Хаожань, у меня здесь еще дела, ты ложись пораньше.

Чжан Хаожань кивнул и завершил разговор, даже не попрощавшись.

Бросив телефон в сторону, он сказал: — Мам, если я завтра же разведусь, ты будешь меня ругать?

— Что случилось?

Чжан Цинь нахмурилась, глядя на него. — Ты что, думаешь, брак и развод — это игра?

— Ничего, я просто так спросил.

Вспомнив звуки, которые он только что слышал на том конце провода, он глубоко вздохнул. — Мам, мне кажется, если человек слишком импульсивен, рано или поздно он попадет в беду.

Сказав это, он вытер рот и встал. — Я пойду спать наверх. Завтра утром я сначала вернусь к себе, а когда он приедет, мы договоримся о времени ужина.

Чжан Цинь кивнула, провожая его взглядом, пока он поднимался наверх спать.

Поднявшись наверх, Чжан Хаожань снова позвонил Лю Ли и сразу же спросил: — А-У завел женщину на стороне?

Лю Ли обедал со своим двоюродным братом и не ожидал такого прямого вопроса, чуть не выплюнув еду. — Кхм-кхм, э-э, Хаожань... э-э... ты узнал... — Чжан Хаожань хмыкнул. — Только что это было предположение, теперь это подтверждение.

От его хмыканья у Лю Ли мурашки по коже побежали, и он поспешно обратился к двоюродному брату за помощью: — Что делать?

Если разрушить чужой брак, не получишь ли пинка от осла?

Двоюродный брат тоже хмыкнул и проворчал: — В городе ослов не увидишь. Если хочешь посмотреть, в другой раз отвезу тебя в деревню.

Лю Ли получил десять тысяч очков критического урона, его полоска здоровья опустела.

Чжан Хаожань добавил с того конца провода: — Если это правда, я разведусь. Брат Лю, ты должен будешь быть моим свидетелем.

— ... — подумал Лю Ли. — Мне сегодня вообще не стоило включать телефон.

Что это, черт возьми, за дела!

Это вообще никак не касается меня!

Хнык-хнык.

Подробнее