Глава 5

Глава 5

— Менеджер Ван, вы, должно быть, ошиблись, — Цинь Сун пыталась сопротивляться до последнего.

Менеджер Ван был с ней не слишком любезен.

Она чуть не втянула его в неприятности.

— Ты хоть видела себя в зеркало? Как господин Фу мог обратить на тебя внимание? — Менеджер Ван с отвращением посмотрел на Цинь Сун.

В элитном клубе красивых девушек пруд пруди, а Линь Лэлэ была слишком обычной.

Не говоря уже о Фу Ляньчэне, который повидал множество красавиц.

— Уходи давай, не мозоль глаза, — менеджер Ван не хотел больше разговаривать. Цинь Сун не собиралась уходить, но тут к ней подошли двое мужчин в чёрном. Если бы она не ушла сама, её бы вышвырнули.

Цинь Сун, кипя от злости, получила зарплату и вышла через чёрный ход.

Безоблачная ночь, ни одной звезды на небе.

Мириады огней украшали ночной Южный Город.

Цинь Сун, рассерженная, сняла туфли и пошла босиком.

Она несколько часов простояла на ногах, и её икры ужасно болели. Она думала, что сможет приблизиться к Фу Ляньчэну, а в итоге её просто выгнали.

В бешенстве она взъерошила волосы.

Она никак не могла понять, почему всё пошло не так.

В прошлой жизни Фу Ляньчэн ведь так любил Линь Лэлэ?

Но только что Фу Ляньчэн был с ней не просто холоден, а даже, казалось, испытывал к ней отвращение.

В обычной ситуации, даже если бы он не влюбился в неё с первого взгляда, он бы не стал её увольнять. Он вёл себя так, будто у них кровная вражда.

Может, он понял, что она не настоящая Линь Лэлэ?

Она быстро отбросила эту мысль.

Они ещё не знакомы.

И по выражению лица Фу Ляньчэна было видно, что они действительно не знакомы.

В отчаянии она посмотрела на спокойную воду реки под мостом и подумала, что лучше бы ей умереть.

Она вселилась в тело Линь Лэлэ только ради того, чтобы выйти замуж за Фу Ляньчэна. Если у неё ничего не получится, и ей придётся влачить жалкое существование Линь Лэлэ, то лучше уж умереть.

Эта мысль становилась всё сильнее.

Она смотрела на тёмную бездну реки, раздумывая, не прыгнуть ли ей прямо сейчас.

В конце концов, она уже умирала один раз, так что ей нечего бояться.

Она уже собиралась сделать это, как вдруг какой-то голос остановил её.

Она посмотрела по сторонам, но никого не увидела.

С дороги доносился шум машин. Каждая проезжающая машина поднимала порывы горячего ветра, трепавшие её волосы.

— Не ищите меня. Я не существую в этом мире. Я всего лишь система, существующая в вашем сознании. Только вы можете слышать мой голос, другие не могут, — спокойно и бесстрастно произнесла Система.

— Что за чертовщина?

— Можете считать меня божеством.

— Ты можешь сделать так, чтобы я была с Фу Ляньчэном?

— Нет.

— Какого чёрта ты тогда божество? — Цинь Сун была в ужасном настроении.

Если ты ничего не можешь сделать, какое ты божество?

Система промолчала.

Она знала, что Цинь Сун — злодейка, поэтому ничего от неё не ожидала.

— Это я позволила вам переродиться в этом мире и вселиться в тело Линь Лэлэ.

— Кто тебя просил?

— Это было ваше предсмертное желание, разве нет? — напомнила Система.

Цинь Сун вспомнила и помрачнела. Она действительно загадала это желание перед смертью.

Но она хотела стать Линь Лэлэ только потому, что Фу Ляньчэн любил Линь Лэлэ.

Она хотела, чтобы Фу Ляньчэн полюбил её, поэтому ей казалось, что стать Линь Лэлэ — неплохой вариант.

Но если Фу Ляньчэн её не любит, то она не хочет быть Линь Лэлэ.

Внешность Линь Лэлэ ей совсем не нравилась.

— Ну и что, что это было моё желание? Я передумала, — беспечно заявила Цинь Сун, решив, что Система лезет не в своё дело. — Я хочу вернуться в своё тело.

— Это невозможно.

— А где моё прежнее тело?

Цинь Сун больше не хотела оставаться в этом теле ни секунды. Она хотела снова стать барышней Цинь, ездить на роскошной машине и жить в особняке.

— В этом мире Цинь Сун не существует.

Цинь Сун нахмурилась: — Тогда я хочу вернуться обратно.

Система холодно рассмеялась: — Вы не можете вернуться. Вы умерли в своём мире. Вам остаётся только жить в этом.

Система не принадлежала этому миру. Цинь Сун не видела её, но от одного только голоса у неё мурашки бежали по коже.

— Тогда лучше бы мне умереть, — Цинь Сун не была человеком разумным.

Она выросла в роскоши, получая всё, что хотела. За исключением Фу Ляньчэна, в котором она потерпела неудачу, во всём остальном ей всегда сопутствовала удача.

— Хотите умереть? Пожалуйста. Прыгайте прямо сейчас, и через несколько минут вы умрёте. Я сразу же отправлю вас в ад, — бесстрастно сказала Система.

— В ад?! — взвизгнула Цинь Сун.

Система усмехнулась: — Вы совершили слишком много злодеяний при жизни, вам прямая дорога в ад. — Даже не видя Систему, Цинь Сун чувствовала, как та закатывает глаза.

— Что я такого сделала? — возмутилась Цинь Сун. Она не считала, что сделала что-то плохое.

Системе было лень с ней спорить, она просто извлекла фрагменты из её памяти.

Прошлое предстало перед её глазами.

В средней школе она прижигала плойкой девушек, которые пытались приблизиться к Фу Ляньчэну.

В старшей школе она украла у другой девушки возможность участвовать в Международном конкурсе пианистов.

В университете… Последнее воспоминание запечатлело, как она нанимала людей, чтобы… Линь Лэлэ.

— Это их проблемы, какое я к этому имею отношение? — Цинь Сун не чувствовала ни капли стыда. Её лицо исказилось в жуткой улыбке. — Особенно Линь Лэлэ. Она получила по заслугам. Кто просил её уводить у меня Фу Ляньчэна?

Она хотела, чтобы Линь Лэлэ была опозорена, чтобы Фу Ляньчэн не мог с ней спокойно жить.

У Системы не было человеческих чувств, она не могла понять Цинь Сун. Более того, она считала её глупой. Только идиотка могла причинить вред другому человеку из-за мужчины, навлекши на себя грех и угодив в ад.

— Умирайте уже. Я занята, у меня нет времени, — Система перемещалась между разными мирами. Раз Цинь Сун не хотела жить, ей лучше заняться своими делами в другом мире.

— Ладно, умру так умру, — Цинь Сун, дрожа, забралась на перила, закрыв глаза.

Под ногами бурлила река, тёмная и глубокая.

Стоило ей упасть, и шансов выжить не было.

Но, оказавшись здесь, Цинь Сун вдруг испугалась.

Умереть от утопления, наверное, очень больно.

Она не умела плавать. Если упадёт, то сразу пойдёт ко дну.

Грязная вода заполнит нос, уши… Она не сможет дышать, пока не закончится последний глоток воздуха.

Всего несколько минут, но эти минуты, должно быть, будут невыносимыми.

— Ну же, быстрее! Если будете медлить, вас схватят внизу, и вы не умрёте, — поторопила Система.

Цинь Сун посмотрела вниз. Внизу собралась толпа людей, даже полиция приехала.

Цинь Сун сглотнула, чувствуя, как холодеет у неё во рту.

Раньше, в порыве эмоций, она забралась на перила, ничего не чувствуя, но теперь, успокоившись, её ноги дрожали.

— Если я умру, можно сделать так, чтобы мне не было больно? — спросила Цинь Сун у Системы.

— Нет, — отрезала Система.

— Я передумала умирать, — Цинь Сун изменила своё решение.

Она не хотела испытывать боль смерти.

Система, глядя на бесхребетную Цинь Сун, ничуть не удивилась.

Цинь Сун была эгоистичной, трусливой, недалёкой и импульсивной. В прошлой жизни, если бы не сильнейшее потрясение, доведшее её до нервного срыва, она бы не решилась на самоубийство.

Она позорно спустилась вниз. Люди вокруг показывали на неё пальцем. Она чувствовала, как горят её уши, и поспешила уйти.

Когда она скрылась из виду, жар в её ушах постепенно спал.

— Если ты ничего не можешь сделать, зачем вообще появилась? — с обидой спросила Цинь Сун у Системы.

— Потому что настоящая Линь Лэлэ отказалась выполнять задание. А раз вы вселились в её тело, то вам придётся выполнять его вместо неё, — Система тоже не ожидала, что Линь Лэлэ вдруг откажется.

Она как раз услышала желание Цинь Сун и переместила её сюда.

— Выполнять задание? — удивилась Цинь Сун.

Система кивнула: — На самом деле, ничего особенного. Это то, чего вы больше всего хотите — завоевать Фу Ляньчэна и выйти за него замуж. Поскольку Линь Лэлэ — главная героиня этого мира, ей легко установить связь с Фу Ляньчэном.

Цинь Сун наконец поняла, почему Фу Ляньчэн даже не смотрел на неё, несмотря на её красоту и подходящее происхождение.

Это же судьба главных героев романа!

Теперь, когда у неё в руках сценарий главной героини, она точно будет с Фу Ляньчэном.

— Почему ты сразу не сказала? — упрекнула Цинь Сун Систему.

— Вы и не спрашивали, — Система ответила сухо.

— Значит, то, что Фу Ляньчэн меня выгнал, тоже часть плана? — Цинь Сун успокоилась, но Система возразила: — Нет, согласно сюжету, сегодня Фу Ляньчэн должен был проникнуться к вам симпатией и дать вам свой номер.

— Тогда что это было?!

Какая симпатия? Он лишил её работы!

Ночь сгущалась, роса покрывала землю.

Мужчина в чёрной рубашке, с красивым, утончённым лицом, сидел в машине.

Несмотря на то, что от него сильно пахло алкоголем, его взгляд был ясным, и он совсем не выглядел пьяным.

Он открыл окно, закурил сигарету. Его лицо было мрачным, он явно был не в духе.

— Дай мне тоже одну, — Пэй Мин нагло уселся в машину Фу Ляньчэна и протянул руку. Фу Ляньчэн привычно бросил ему сигарету.

— Ляньчэн, ты сегодня какой-то странный. Зачем ты накричал на ту девушку? — Пэй Мин был удивлён.

Фу Ляньчэн, хоть и был неразговорчивым и мрачным, никогда не злился без причины.

А сегодня он вдруг так обошёлся с девушкой, что Пэй Мину показалось странным.

Он не заметил, чтобы девушка сделала что-то не так.

К тому же, она всего лишь сотрудница клуба, зарабатывающая гроши, не стоило на неё срываться.

Фу Ляньчэн и сам не понимал, почему, но при виде той девушки у него возникло необъяснимое отвращение.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение