О произведении

[Городской кампус] «Отважишься ли любить, колесо обозрения?» Автор: Вэй Жэнь 【Завершено】

Завершено 11.01.2010

Аннотация:

Между мной и парнем, с которым мы встречались 8 лет, стоит невидимая стена, построенная ценой жизни одного человека.

Во время учебной поездки за границу я встретила другого парня. Он оставил в моем блокноте надпись: «Сяосинь, ты осмелишься меня полюбить?»

Но когда я по-настоящему разобралась в своих чувствах, он решил уйти.

Через полгода после расставания с парнем, с которым мы встречались 8 лет, мы снова сошлись, но не потому, что я его все еще любила.

Когда тот парень вернулся, меня уже не было рядом, но у меня не хватило смелости...

Часть первая

Пролог

Пространство настроения Сяосинь: Я отправляюсь в дальнее путешествие

Сегодня ночью мне совсем не спится. Человеческие мысли действительно невозможно контролировать, даже для самого себя. Думаю, однажды я проиграю своим собственным мыслям. Каждый день у меня разные идеи, даже цели меняются: то хочу стать ветеринаром, то объехать весь мир, то просто выйти замуж за богача и стать богатой домохозяйкой. Эта идея, кстати, тоже неплохая. В таком конкурентном обществе, как наше, обычной девушке вроде меня действительно трудно соревноваться с другими. Не то чтобы я не старалась, просто я пережила слишком много неудач, поэтому идея стать богатой домохозяйкой долгое время была моей главной.

Но теперь приходится смотреть правде в глаза. Откуда на свете столько богачей? И что еще важнее, какой богач женится на такой обычной, до невозможности обычной девушке, как я? Прекрасная история о Золушке — это всего лишь прекрасная история. В реальной жизни нужно смело принимать реальность.

Так что сейчас я барахтаюсь в реальном мире, живу свою обычную и заурядную жизнь. Отсутствие цели — это тоже своего рода большая цель, о~~ дорогие мои, я не опускаюсь, просто я хочу быть счастливой каждый день, поэтому такая жизнь без цели очень легкая, свободная и радостная. Каждый день работаю ассистентом в компании, вечером прихожу домой, смотрю фильмы, сижу в интернете, пишу в своем пространстве — такая жизнь просто прекрасна!

Но сегодня ночью мне действительно не спится. Я думала, что такой «студент» без цели, как я, всю жизнь проработает маленьким ассистентом в этой компании. Но почему такая удача свалилась мне на голову?

Для меня, которая так долго наслаждалась спокойствием, внезапно принять такое важное задание требует огромной смелости. Если я не справлюсь, как мне оставаться здесь и продолжать наслаждаться? Этот старик явно издевается надо мной. Но с виду это такая прекрасная возможность, совсем не похожая на издевательство. По тому, как все поздравляли меня после работы, можно понять!

Ммм... Поздравляю тебя! Да, ха-ха~~

Ох, столько говорю, а так и не сказала, что за прекрасная возможность. Ну вот... В общем... Компания отправила меня на полгода учиться в головной офис в Японии! Уезжать отсюда на полгода... Честно говоря, очень не хочется.

15.07.2007

Написав эти строки, я все еще не могу привести мысли в порядок. Не понимаю, почему этот чертов старик дал мне это задание. Не то чтобы я не хотела стараться, просто внезапно отправиться одной в другую страну, чтобы столкнуться с новыми вызовами, для меня это немного сложно. Они же знают меня, но все равно приняли такое смелое решение. Действительно не могу понять, никак не могу понять.

«I will be with you, I will be with you...» Телефон не переставал звонить.

— Алло~~

— Сяосинь, слышала, тебя отправили в головной офис в Японию? Поздравляю, поздравляю~~~

— Что тут такого радостного? Мы ведь будем редко видеться.

— Ой, ты же не навсегда уезжаешь, всего на полгода! Разве не так?

— Сестра, это же полгода! Ты знаешь, я ужасно привязана к дому. Там, в незнакомом месте, даже поговорить по душам не с кем. А еще эти японцы... Ты же знаешь, я патриотка. Провести с ними полгода... Господи... Лучше убейте меня.

— Барышня, не будь в шоколаде и не цени этого, ладно? Если ты не поедешь, пусть лучше я поеду! То, о чем я даже мечтать не смею, ты, эта противная девчонка, еще и пренебрегаешь этим. Что за мир такой?!

По голосу на том конце было слышно, что она готова расплакаться.

— Ладно, ладно~~ На самом деле я знаю, что это отличная возможность, и мне нужно ею воспользоваться, просто я... — Глядя на две сияющие улыбающиеся лица в фоторамке рядом с компьютером, возможно, парень рядом с девушкой — вот что меня больше всего беспокоит.

— Ты беспокоишься о своем домашнем? Айя, не волнуйся, этот болван не посмеет сделать что-то, что тебя обидит.

— Я не об этом беспокоюсь, я... — Хотя мы ссоримся не в первый раз, я понимаю, что ссоры других влюбленных укрепляют их отношения, а у нас не так.

В этой стене уже появилась трещина, и я не знаю, сколько еще смогу продержаться. — Цзе, мы снова поссорились несколько дней назад, и до сих пор он не приходил ко мне, даже не звонил. Если я сейчас внезапно уеду, боюсь, на этот раз все кончено.

— Ой, вы же постоянно ссоритесь, разве нет? Не волнуйся, через несколько дней этот болван придет к тебе.

Цзе всегда так утешала меня, потому что знала, что он сам придет, чтобы признать свою вину и извиниться, даже если каждый раз это были мои необоснованные придирки.

— Но на этот раз мы поссорились очень сильно, Цзе. Боюсь, на этот раз мы не справимся.

— Сяосинь, а сейчас ты можешь сказать, любишь ли ты его еще?

— ...Не знаю. После 8 лет отношений я уже не могу разобраться в некоторых вещах.

Поскольку мы провели вместе много прекрасного времени, наверное, трудно отпустить. Даже если чувства ушли, эта связь все равно удерживает.

— Ммм... Поэтому я думаю, что эти полгода учебы в Японии как раз дадут тебе возможность успокоиться и все обдумать. Расставание на время, возможно, поможет найти ответ.

— Правда?

— Конечно! Дайте друг другу время успокоиться. Если постоянно быть вместе, конечно, не увидишь, что тебе на самом деле нужно. И это также шанс проверить его.

— Угу. Я поняла.

— Хорошая ученица!

— Спасибо за похвалу, учитель!

— Если хочешь поблагодарить, сделай мне одолжение.

Цзе хитро улыбнулась. — Помоги мне получить автограф Жэня! И чтобы ты сфотографировала его так, чтобы это была единственная такая фотография в мире, а потом он на ней расписался! Ха-ха-ха-ха~~~~~

— Кого ты сказала?

Я знала, что она давно без ума от нескольких наших красавчиков из компании, но это имя слышу впервые. Даже я, работая в этой компании, не слышала о нем.

— Жэнь! — Цзе вдруг громко крикнула. Наверное, я никогда в жизни не забуду это имя — Жэнь.

— Ладно, ладно, поняла. Если будет возможность, я попрошу для тебя, хорошо? Фанатка!

— Нет, ты *обязана* его получить! Иначе не возвращайся! Поняла?

Вот это сильное давление!

— Спасите~~~~

Через неделю

Пространство настроения Сяосинь: Одинокий аэропорт

Это мой первый раз, когда я лечу куда-то одна. Хе-хе, сама в аэропорту, сама регистрируюсь на рейс, и кажется, даже это у меня плохо получается. Мысли немного витают где-то далеко. Я боюсь сцен прощания, поэтому отказалась от проводов родителей, Сяолуна, друзей, коллег... и его.

Возможно, он еще не знает, что я уезжаю. Телефон был выключен, и я не знаю, услышал ли он мое сообщение. Следующая встреча будет через полгода. За полгода человек может сильно повзрослеть, наверное.

Сейчас я одна в этом многолюдном аэропорту, и все равно чувствую себя немного одиноко. Вставляю наушники, слушаю песню nik&jay, это помогает мне почувствовать себя лучше. Громкость на максимум, чтобы не слышать никаких звуков снаружи, полностью погрузиться в свой музыкальный мир. Это лучший способ справиться с одиночеством. Если закрыть глаза, ощущение еще лучше, но если боишься темноты, то лучше не надо.

22 июля 2007 года

Сидя в зале ожидания аэропорта, пишу последнюю запись в дневнике в этом городе. Я, Сяосинь, вот-вот ступлю на светлый путь к блестящему будущему!

Когда я вернусь, я обязательно буду сильной женщиной, которой все завидуют! Ха-ха, тогда я уже не захочу быть богатой домохозяйкой, а захочу содержать молодого любовника!

Ха-ха-ха-ха~~~~

Смеясь про себя, я закрыла ноутбук и запихнула его в сумку. Встала и большими шагами направилась к выходу на посадку. Мой светлый путь, ах~~

Эм... Почему вдруг одна нога повисла в воздухе и не может коснуться земли?

Тело тоже что-то удерживает, я не могу пошевелиться. Опустив голову, смотрю на свою талию и вижу, что пара рук крепко обхватила меня, словно замок. На указательном пальце левой руки этого человека надето кольцо в форме луны, точно такое же, как у меня на указательном пальце правой руки.

Он... все-таки пришел...

Он пришел, чтобы остановить меня? Но уже поздно.

— Приедешь туда, сама о себе позаботься. Не забывай завтракать каждый день, в офисе держи наготове куртку, в кондиционируемых помещениях легко может начаться астма, особенно в межсезонье, ингалятор всегда носи с собой в сумке. Вечером не ходи одна по улицам, перед сном не забудь запереть дверь...

— Си... — Я застыла на месте, и у меня перехватило горло.

— Не волнуйся, я буду думать о тебе каждый день, каждую минуту, и абсолютно не посмотрю ни на одну другую девушку.

— Болван.

Я фыркнула и рассмеялась, высвободила его руки и обернулась, но увидела его изможденное лицо, глубокие синяки под глазами. Боже, мой болван, должно быть, тоже очень страдал в эти дни. Прости, давай больше не будем ссориться, — с болью в сердце подумала я, поглаживая его опухшие глаза.

— Ты тоже должна звонить мне каждый день. Если нет времени, можешь отправить электронное письмо, просто чтобы я знал, как ты проводишь каждый день, хорошо ли у тебя дела... — Си вытирал слезы с уголков моих глаз, одновременно наставляя меня.

— Угу, угу, угу.

Я отчаянно кивала, а слезы лились еще сильнее. Думаю, больше всего мне жаль расставаться именно с ним. Парень, с которым мы встречались 8 лет, парень, с которым мы любили друг друга со старшей школы и до сих пор, парень, с которым мы никогда не расставались так надолго, парень, который всегда был снисходителен ко мне.

Мой болван всегда любил вбирать мои слезы своими мягкими губами. Сейчас его губы были горячими, но слегка дрожали. Он боялся? Проблемы между нами все еще существуют, просто никто не хотел с ними сталкиваться. Возможно, скоро придет время узнать ответ. Сможешь ли ты в будущем все еще вбирать мои слезы своими губами? Возможно, это в последний раз. Никто из нас не знает, что будет в будущем, поэтому давайте сейчас дорожить этим моментом.

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение