Глава 17

Когда Синъити, тяжело дыша, позвонил в дверь дома профессора Агасы, Синран тут же открыла. Если при первой встрече с ней он был просто поражён, то теперь, вернув память, он совершенно не мог поверить, что на свете существуют два настолько похожих человека.

Он сделал несколько глубоких вдохов, пытаясь успокоиться, но не мог вымолвить ни слова. Синран с недоумением наблюдала за его странным поведением. Она чувствовала, что в его взгляде читается изумление. Девочка прокашлялась и хотела что-то сказать, но тут за её спиной появился Сакурадзава Рю.

— Кудо Синъити? Я до сих пор не могу поверить, что ты превратился из школьника во взрослого. В чём тут дело? — спросил Сакурадзава Рю, как только Ай открыла дверь лаборатории и поднялась наверх. Синъити застыл на месте. Ай беспомощно покачала головой и сказала: — Сакурадзава-сан, давайте оставим это. Я объясню вам всё позже, хорошо?

Сакурадзава Рю, всё ещё сомневаясь, кивнул. Ай повернулась к Синъити.

— Ты наконец пришёл в себя?

Синъити горько усмехнулся. Он неотрывно смотрел на Синран, отчего та чувствовала себя неловко.

— Эх… — вздохнула Ай. — Сакурадзава-сан, не могли бы вы позвонить своей жене и попросить её привезти ещё две порции лекарства? Не нужно срочно, пусть захватит с собой, когда будет возвращаться. Кудо, ты пойдёшь в библиотеку?

— Так поздно? Библиотека, наверное, уже закрыта, — Синъити посмотрел на часы на стене. Было уже девять вечера.

— У тебя дома столько книг, неужели нет ни одной по традиционной китайской медицине?

— Нет, — твёрдо ответил Синъити, а затем подумал: «Не может быть, чтобы Хайбара считала мой дом библиотекой?» Впрочем, в его доме, пожалуй, и правда книг больше, чем в любой библиотеке.

— Я могу помочь вам узнать названия этих лекарственных трав. Вы ведь хотите узнать их названия, верно? — спросил Сакурадзава Рю.

— Если можно узнать ещё и их свойства, было бы замечательно, — сказала Ай.

— Я попробую, — Сакурадзава Рю начал набирать номер…

— Ничего страшного, если мы узнаем только названия. Их свойства можно найти в интернете, — сказал Синъити, переводя взгляд на Сакурадзаву Рю. Синран с облегчением вздохнула, пожелала им спокойной ночи и ушла спать.

Как только Сакурадзава Рю дозвонился, с другой стороны послышался удивлённый возглас:

— Не может быть! Неужели всё настолько серьёзно, что появилась даже чёрная дыра?! — это был женский голос, не Сакурадзавы Юки. Она говорила по-китайски, и ни Синъити, ни Ай не поняли её слов. Но они почувствовали, что что-то не так, потому что Сакурадзава Рю тут же спросил:

— Что случилось? — он понимал китайский, но говорил на нём не очень хорошо, поэтому задал вопрос по-японски. Он чувствовал, что дыхание на другом конце провода стало неровным, и в нём слышался страх.

После небольшой паузы женский голос ответил на чистом японском:

— Произошли изменения в звёздной карте. Появилась чёрная дыра.

Синъити и Ай услышали эти слова. Синъити усмехнулся.

— Чёрные дыры — это что-то из области фантастики. Как такое возможно?

— Чёрные дыры — это научный факт, — спокойно объяснил Сакурадзава Рю. — Хотя пока это всего лишь теория, многие факты косвенно подтверждают их существование. Мы просто не знаем, как они влияют на Вселенную, но они существуют. Если ты никогда с этим не сталкивался, тебе сложно в это поверить.

— Продолжай, — сказал Сакурадзава Рю в трубку.

— Рю, ты, наверное, не поверишь, но эта чёрная дыра может искажать пространство и время.

— Ты шутишь? Чёрные дыры существуют, но искажение пространства и времени — это абсурд, — Сакурадзава Рю и правда не поверил, но всё же немного занервничал.

— Сложно объяснить. Я пришлю тебе фотографию, сам всё увидишь. Ты зачем звонил?

— О, я хотел попросить тебя привезти ещё две порции того китайского лекарства.

— Зачем? — спросил голос на другом конце провода, и Сакурадзава Рю не знал, что ответить.

— Потому что я выпил его, и мне стало лучше. Хочу ещё, — тут же ответил Синъити.

— Без проблем. Но я не скоро вернусь. Так что я дам вам рецепт, попробуйте найти эти травы в аптеке, — Сакурадзава Юки, не дожидаясь вопроса мужа, тут же предложила рецепт. Ай не могла поверить своей удаче.

На том конце провода долго что-то обсуждали. Они говорили слишком быстро, и Сакурадзава Рю не разобрал ни слова.

— Извините, рецепт этого лекарства мне дала Чжан Лили, которая сейчас находится рядом со мной. Это их семейный рецепт. Так что приготовьте ручку и бумагу, я сейчас продиктую, — сказал женский голос.

Синъити приготовился записывать, а Сакурадзава Рю включил громкую связь.

— Женьшень — 5 г, дудник — 3 г, солодка — 7 г, гвоздика — 3 г, ягоды годжи — 5 г, китайские финики — 10 г, ряска — 5 г, — чётко продиктовала женщина.

Синъити записал рецепт, Ай взяла листок и начала искать информацию. Сакурадзава Рю попрощался с женой и, повесив трубку, подошёл к компьютеру вместе с Синъити.

Луна постепенно скрылась за облаками… На улице было необычайно тихо…