Национальный вид спорта без равных 5: Злой или нет? (Часть 1)

Чан Цин впервые ехала на поезде. Их провожал на вокзал Чэнь Гомин. Этот тренер, который от природы вызывал расположение, подбодрил ее: — Удачи! Я жду, когда услышу твое имя на крупных соревнованиях! Кстати, — добавил он, — моего малыша Юя поручаю твоим заботам! У него слабое здоровье, и он не ест вовремя, присматривай за ним!

Юй Цзиньши: — ...

Чан Цин ехала с Юй Цзиньши целый день и ночь на поезде. В дороге делать было нечего, и Юй Цзиньши велел ей тренировать чеканку мяча деревянной ракеткой в трясущемся вагоне.

Разгон и остановка поезда влияли на горизонтальную скорость мяча, и даже во время движения по рельсам была тряска, но Чан Цин редко роняла мяч.

Помимо повторяющихся тренировочных движений, Юй Цзиньши лишь кратко рассказал ей о том, на что нужно обратить внимание, не разговаривая ни о чем другом. После этого он тоже мало говорил, а она не любила говорить и тем более не интересовалась, почему ее приняли.

Около трех-четырех часов дня они прибыли в провинциальный город. Тренировочная база провинциальной команды была очень большой, особенно для настольного тенниса. Условия и оснащение были хорошими, ведь это был приоритетный вид спорта в стране.

Условия в общежитии тоже были отличными, четырехместные комнаты, лучше, чем в районном городе.

Весной и зимой легко распространяется грипп. Недавно в провинциальном городе была вспышка, и на тренировочной базе тоже были зараженные. У некоторых симптомы были легкими, они выпили лекарства и поправились, а некоторые тренеры и игроки покинули базу. Поэтому, когда Чан Цин заселилась, в комнате еще оставалось одно свободное место.

У нее было две соседки по комнате: высокая девушка с хвостом по имени Ли Хайянь, пятнадцати лет, и девушка пониже, светленькая и чистенькая, по имени Хэ Хун. Они были одного возраста.

Обе они перешли из команды по настольному теннису Нинчэна и уже полгода были в провинциальной команде. Хэ Хун была разговорчивой, активной и дружелюбной. Она впервые видела такого юного члена команды и сама вызвалась показать Чан Цин базу. После обеда они втроем ели в столовой.

В провинциальной команде была стипендия, но не выдавали продуктовые талоны. В столовой им давали готовое «питательное питание». Хэ Хун болтала без умолку, вспоминая, как впервые приехала в провинциальную команду, как все казалось ей новым и удивительным. Ей казалось, что Чан Цин должно быть так же — просто она еще маленькая и стеснительная, поэтому не решается спросить. Как «старшая», она, конечно, должна была проявить инициативу.

— Мой предыдущий тренер был очень хорошим человеком. Он говорил, что в настольном теннисе самое главное — это получать удовольствие. Если тебе весело, то тренируйся побольше, пока в форме. А если на душе тяжело, нельзя себя заставлять, нужно сначала разобраться с этим, а потом продолжать.

Хэ Хун унаследовала суть учения своего предыдущего тренера, который ушел из-за гриппа, и на ее лице было написано «Счастливый настольный теннис». — Интересно, новый тренер будет злым или нет?

Ли Хайянь сказала: — Он не ругается, поэтому у тебя самый медленный прогресс в тренировках. Если так пойдет дальше, — она постучала по столу, — тебе придется вернуться в Нинчэн.

Хэ Хун высунула язык. — Я не такая крутая, как ты. Наверное, только ты можешь так легко справляться с такой интенсивностью тренировок, как у тренера Чжана! К тому же, я смогла приехать в провинциальную команду, увидеть столько мастеров, научиться стольким вещам, я уже давно довольна!

Чан Цин же опустила голову и ела аккуратно и чисто.

Когда две соседки по комнате представлялись — или, вернее, когда Хэ Хун представляла их обеих, она неизбежно упоминала некоторые вещи. Например, Ли Хайянь начала профессионально тренироваться по настольному теннису с семи лет, а Хэ Хун выиграла городской чемпионат в двенадцать лет — Ли Хайянь выиграла его в одиннадцать.

Благодаря этому они попали в поле зрения тренеров провинциальной команды и затем успешно туда поступили.

По мнению Хэ Хун, Чан Цин, попавшая в провинциальную команду в таком юном возрасте, наверняка имела еще более удивительные и легендарные истории. Поэтому, закончив говорить, она с ожиданием посмотрела на Чан Цин. — А ты, Сяо Цин?

Чан Цин ответила совершенно спокойно: — Я? У меня нет никаких достижений.

— Как это возможно? Не скромничай перед нами! — Хэ Хун не поверила.

У нее действительно не было достижений, но она не видела причин это скрывать.

Хэ Хун несколько раз переспросила, прежде чем наконец поверила словам Чан Цин, но и ей это показалось невероятным. — Это... Я никогда не слышала о таком...

— Новый тренер назначен сверху, — сказала Ли Хайянь, которая закончила есть раньше и откинулась на спинку стула. — Всех в команде набирали сами тренеры. У нового тренера нет своих людей, поэтому у него нет результатов. Если бы не грипп, ты бы к нему не попала.

Она продолжила: — К тому же, двое, кого к нему перевели — ты и тот парень, — последние по результатам в команде. Не исключено, что через полгода вас отправят обратно. Только Чан Цин — это новичок, которого набрал сам новый тренер.

Ли Хайянь мало говорила в обычных разговорах, но когда начинала, то выдавала много информации. — Чан Цин еще маленькая, без достижений. Набрав ее, новый тренер взял на себя немалое давление. Если она не сможет быстро доказать свои способности и ценность, это повлияет не только на нее саму, но и на ее тренера.

Говоря это, Ли Хайянь не знала, поймет ли ее Чан Цин. Двенадцать лет — это возраст, когда только что закончили начальную школу, да еще и приехали из такого поселка, как Лочжэнь.

Но живя одной вдали от дома, нужно понимать человеческие отношения и быть готовой к трудностям — условия в провинциальном городе действительно лучшие в провинции, но соответственно, и интенсивность тренировок самая тяжелая.

Здесь действует принцип «выживает сильнейший». Слишком много талантливых людей. Если не выдержишь трудностей и тебя отправят обратно, это будет больнее, чем если бы ты никогда сюда не приезжал.

Хэ Хун немного удивилась: — Еще и парень? Разве мы не женская команда?

— Не знаю, — Ли Хайянь, хоть и была хорошо информирована, не знала всего. — Что один человек, что трое — все равно тренировать. Кажется, сверху есть какие-то требования к тренировкам. В любом случае, только ваш тренер согласился взять людей. На тренировках мужская и женская команды занимаются вместе.

Тренер Хэ Хун был серьезно болен и не вернется в течение года. Других игроков, которых он тренировал, заранее забрал другой тренер. Осталась только Хэ Хун — последняя по результатам, с самым медленным прогрессом. Ее никто не забрал, и ее отдали новому тренеру.

— Эй, а кто тот другой парень? — Любопытство Хэ Хун всегда касалось второстепенных вещей, и она ничуть не беспокоилась о своем будущем.

Ли Хайянь назвала имя.

Хэ Хун поняла: — А, это он.

Она вспомнила, что Чан Цин все еще здесь, и, вероятно, не знает этого человека, поэтому объяснила: — Он попал в провинциальную команду в тринадцать лет, но уже больше года не выигрывал ни одного внутрикомандного или городского соревнования. Тренируется он очень усердно, но результатов нет. Если так будет еще полгода, его, скорее всего, бросят.

В провинциальной команде это слово звучало очень жестоко. Каждый, кто добрался сюда, не собирался легко отказываться от настольного тенниса, но их могли «бросить».

Ресурсы и места всегда ограничены. Слова «приоритетное развитие» означали, что часть людей станет «спарринг-партнерами» для тех, кто находится в «приоритете».

Самые захватывающие и привлекающие внимание битвы в настольном теннисе происходят на национальном, азиатском и мировом уровнях — и право попасть туда имеют только самые лучшие таланты.

Ли Хайянь сказала: — Ты еще говоришь о других? Посмотри на себя. Целый день только ешь и пьешь, техника не улучшается, зато вес прибавился. Если через полгода не постараешься, то действительно вернешься в Нинчэн! Думаю, лучше, чтобы новый тренер был построже.

Пока они говорили о новом тренере, он появился.

Юй Цзиньши подошел к столу, взглянул на Чан Цин, которая уткнулась в еду, и на Хэ Хун, и сказал: — Завтра в шесть утра сбор на большой спортплощадке.

Тренер Чжан начинал тренировки в семь утра, и его уже считали самым строгим в команде. Остальные начинали в восемь.

Теперь, отчаянно подумала Хэ Хун, звание самого строгого, возможно, перейдет к другому.

**

В шесть утра, еще до рассвета, на спортплощадке горел не очень яркий большой фонарь. На большой спортплощадке было несколько человек, это были легкоатлеты, причем самые усердные, которые приходили в это время разминаться.

Когда Хэ Хун встала, она не увидела Чан Цин и удивилась, куда та делась. Придя на большую спортплощадку, она увидела силуэт девочки. Худенькая и маленькая Чан Цин особенно выделялась среди легкоатлетов.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Национальный вид спорта без равных 5: Злой или нет? (Часть 1)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение