Глава 11 (Часть 2)

— Этот парень только что купил десять жетонов и пошел к баскетбольным автоматам ставить рекорды. У него невероятная скорость! Он уже на шестом автомате набрал 999 очков!

— Правда? Тогда дайте мне сорок жетонов! — Линь Иму взяла корзинку с жетонами и направилась к баскетбольным автоматам.

— Это ты?! — У автомата стоял Чэнь Цишэнь.

Его движения были отточенными и быстрыми. Обеими руками, словно работая на конвейере, он бросал мячи один за другим, сохраняя одинаковую амплитуду. Каждый бросок достигал цели. На всех четырех уровнях он набрал по 999 очков.

Вскоре Чэнь Цишэнь побил рекорды на всех десяти автоматах. Зрители аплодировали, а некоторые девушки визжали от восторга.

— Ты решил тут всех уделать? — Линь Иму протянула «народному герою» салфетку.

— Ты слишком долго была в туалете. Пойдем, во что хочешь поиграть? — Они непринужденно болтали, не обращая внимания на окружающих.

Зрители оживленно обсуждали происходящее:

— Какой красивый парень! Никогда не видела, чтобы кто-то так быстро играл в баскетбол!

— Откуда взялась эта девица? Только мешается под ногами!

— Я все сняла на видео! Так хочется узнать его номер… Может, хотя бы WeChat?

Линь Иму подошла к автомату с игрушками. Настало время продемонстрировать свои навыки.

Чэнь Цишэнь последовал за ней. — Ты всерьез собираешься играть в эту ерунду?

— Это тебя обманывают, а не меня, — она бросила десять жетонов в автомат. — Сейчас ты увидишь, кто здесь настоящий мастер.

Чэнь Цишэнь сел, ожидая представления. Вскоре он уже не мог оторвать глаз. Линь Иму молча вытащила восемь игрушек!

И продолжала играть.

В конце концов, под завистливыми взглядами окружающих, Линь Иму с двадцатью игрушками в руках подошла к стойке. — Дайте мне, пожалуйста, большой пакет.

Нести такой огромный пакет по улице было неудобно, и Линь Иму, осенило. Она села у выхода из подземного перехода, открыла пакет и начала зазывать покупателей: — Десять юаней за штуку! Распродажа! Подходите, смотрите, не проходите мимо!

Чэнь Цишэнь не знал, куда себя деть. Приседать рядом было как-то неловко. Он просто хотел, чтобы она поскорее все продала.

— Все эти игрушки только что выиграл вот этот красавчик! С пылу с жару! Студенту-подработчику нелегко учиться. Добрые люди, помогите!

После этих слов лицо Чэнь Цишэня позеленело, но вокруг уже собралась толпа.

— Какой симпатичный подработчик!

— Это же игрушки из игровой зоны Площади Ши Хэ! Мой парень потратил тридцать юаней и ничего не выиграл!

— Мне одну!

— И мне!

Меньше чем за десять минут все двадцать игрушек были распроданы.

Линь Иму встала, отряхнула пыль с одежды, бросила на Чэнь Цишэня томный взгляд и потрясла телефоном, на который ей переводили деньги.

— Неплохо, — признал Чэнь Цишэнь.

— Пойдем, угощу тебя в хорошем месте. Со мной не пропадешь!

«Хорошим местом», по мнению Линь Иму, оказался ночной рынок напротив ее бывшей школы. Они направились к лотку с тайваньским стрит-фудом.

— Дядя Ся, тетя Ся, я к вам! — закричала она. Лоток держала пожилая тайваньская пара, прожившая на материке больше тридцати лет. Днем они работали в фуд-корте на Площади Ши Хэ, а после девяти вечера, в любую погоду, торговали здесь.

— Линь Иму, ты поправилась килограммов на пять с начала учебного года. И ты еще ночные перекусы ешь? — заметил Чэнь Цишэнь без тени сомнения в голосе.

— Сяо Му, сейчас у тебя идеальная фигура! Раньше ты была слишком худенькой! — сказала тетя Ся с тайваньским акцентом.

— Слышал? И нечего задирать нос из-за своих стройных ног! — Линь Иму бросила на Чэнь Цишэня сердитый взгляд, а затем, улыбнувшись тете Ся, заказала: — Мне омлет с устрицами, вонючий тофу и две бутылки пива.

— Сейчас все будет готово! Садитесь пока с вашим парнем! Какой красавчик!

— Тетя Ся, не говорите глупостей! Он не мой парень, а просто одногруппник! Случайно встретились! — Линь Иму, несмотря на свою дерзость, вдруг смутилась и поспешила объясниться.

— Вот как? А я-то думала, что ты нашла себе парня в университете… Но ты ведь впервые привела сюда молодого человека! — Тетя Ся изобразила сначала разочарование, а затем внезапную радость.

— Я училась в женской школе, как я могла привести сюда парня? Тетя Ся, вы совсем запутались! — Линь Иму не смела смотреть на Чэнь Цишэня. Тетя Ся говорила слишком двусмысленно.

— Дорогая, оставь Сяо Му в покое. У нее лицо уже красное, как помидор, — дядя Ся принес заказ и, подмигнув, добавил: — Ешьте, ешьте.

— Сяо Му, у тебя действительно очень красное лицо, — Чэнь Цишэнь положил себе в рот кусок омлета с устрицами, поддерживая дядю Ся.

Линь Иму, только что положившая в рот кусок вонючего тофу, закашлялась. — Какое тебе дело до моего лица?! И не смей называть меня Сяо Му! Я тебя угощала, что ли? Выплюнь немедленно…

Чэнь Цишэнь открыл рот, но, увидев отвращение на лице Линь Иму, продолжил есть как ни в чем не бывало. — Ты сама сказала, что со мной не пропадешь. И где же обещанное угощение? — Он взял кусок моллюска. — Это оно?

Линь Иму схватила бутылку пива и сделала большой глоток, не желая больше разговаривать с этим человеком.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение