Глава 8 (Часть 1)

Глава 8

Чэнь Цишэнь сидел на скамейке у края корта, весь в поту, тяжело дыша. Он вышел поиграть в теннис с самого утра, как только услышал, что Хэ Чжичэнь собирается добиваться Линь Иму.

— Осторожно!

Видя, что теннисный мяч вот-вот ударит Чэнь Цишэня по голове, Юй Сиян бросился вперед и оттолкнул его. В итоге мяч попал прямо в Юй Сияна, и он от боли упал на землю.

— О чем ты думаешь? Мяч летит, а ты даже не видишь, — проговорил Юй Сиян.

— Ни о чем, просто немного устал, — даже едва не получив мячом по голове, голос Чэнь Цишэня оставался таким же ровным. Он даже забыл поинтересоваться состоянием добросердечного человека, принявшего удар на себя.

— Немного устал? С утра до вечера прошло десять часов! Сколько я тебя знаю, никогда не видел, чтобы ты так сходил с ума. Ты просто рискуешь жизнью, и это «немного устал»?

— Правда, ничего. Я пошел, — Чэнь Цишэнь, не обращая внимания на ворчание Юй Сияна, встал и пошел прочь, не сказав даже спасибо. Раньше, если его хоть чем-то утруждали, он всегда серьезно благодарил.

— Мы же родные братья, что ты не можешь сказать! Осторожнее, а то заболеешь от переживаний! — крикнул Юй Сиян вслед Чэнь Цишэню.

Тот лишь махнул рукой и ускорил шаг, оставив Юй Сияна одного в полном недоумении. Ведь это Чэнь Цишэнь утром позвал его сюда, продержал десять часов, не отпуская, и вот, когда наконец можно было сесть и перейти к делу, он бросил своего старшего брата и убежал.

— Хм, — Юй Сиян покачал головой. — Этот паршивец в девяти случаях из десяти столкнулся с проблемами в личной жизни.

Чэнь Цишэнь вернулся в общежитие. Кроме Хэ Чжичэня, двое других были на месте. Ван Шуцзи уставился на Чэнь Цишэня с открытым ртом: тот был весь в поту, вены на руках вздулись.

— Ты что, весь день играл?

— Да, пойду в душ, — невозмутимый голос звучал так, будто играть целый день — это нормально.

Чи Сюйтин с момента возвращения из ресторана был подавлен. Ли Чэньяо при всех ясно дала понять, что между ними ничего нет. Первая любовь так и погибла. Но настоящий воин смело смотрит в лицо кровавым урокам. Он взял телефон и снова набрал сообщение в WeChat.

『У меня действительно совсем нет надежды?』

Вскоре пришел ответ от Ли Чэньяо.

『Прости, мы действительно не подходим друг другу. Уверен, ты найдешь девушку получше』

Какая девушка сейчас не хочет найти богатого и красивого парня? В реальном мире кто скажет, что хлеб насущный не важен? Похоже, предстоит долгий путь упорной работы. Чи Сюйтин выключил телефон, решив пока отпустить ситуацию.

*** ***

— Как вам этот подарок? — В воскресенье днем Хэ Чжичэнь внезапно ворвался в комнату и взволнованно открыл коробку. Перед всеми предстало маленькое шифоновое платье нежно-лилового цвета. — Я выбирал весь день. Хочу подарить Линь Иму и пригласить ее на ежегодный прием компании моего отца на следующей неделе.

С момента инцидента с пластырем Хэ Чжичэнь разузнал о маленькой девочке и с тех пор постоянно следил за ней. К несчастью, среднюю и старшую школу она посещала женскую, так что приблизиться к ней не было никакой возможности. Летом он с трудом узнал, что Линь Иму поступила в Хуайхайский университет. Хэ Чжичэнь, не раздумывая, отказался от поездки за границу и приехал в Хуайхайский университет вслед за ней. Можно сказать, его цель была твердой, а чувства — глубокими.

— Ты же сказал, что поехал домой? — Ван Шуцзи еще не успел сообразить, как эта «обезьяна в течке» оказалась в общежитии.

— Я ездил домой за подарком, а теперь вернулся. Ну как мой вкус? — Хэ Чжичэнь с энтузиазмом приложил платье к себе.

— Высокий, богатый и красивый — вот мечта девушек! Враг народа и любитель переодеваний, может, перестанешь нас дразнить? — сказал Чи Сюйтин.

— Сюйтин, ты что, не те таблетки принял? С каких пор я стал врагом народа? Я — муж нации, ха-ха-ха! А любоваться одеждой будущей жены — это не переодевание. Вот почему ты такой тугодум, совсем не романтичный! — Хэ Чжичэня охладили ледяной водой двое соседей по комнате. Никто даже не отреагировал на его вопрос о платье.

— Ей не понравится такое платье, — Чэнь Цишэнь вышел из ванной и, посмотрев на это приталенное платье, серьезно сказал: — У нее на животе «спасательный круг».

— Правда? Откуда ты знаешь? — Хэ Чжичэнь не рассердился. Хотя внешне он казался легкомысленным, у него была и глубокая сторона. Он хотел услышать, что скажет Чэнь Цишэнь.

— Угадал. Можешь подарить и проверить, — на самом деле, во время военной подготовки он заметил, что Линь Иму при ходьбе и когда садилась, всегда прикрывала живот рукой. Сначала он думал, что это привычка. Но потом вспомнил, что в первый день Линь Иму была в свободной блузке, на собрании по специальности и при обычной ходьбе ее руки двигались свободно. А когда она надевала камуфляж, то подсознательно складывала руки, прикрывая живот. К тому же, вчера на ужине Линь Иму тоже была в свободной блузке, что еще больше подтвердило его догадку, хотя она и не выглядела полной.

— Тебе нравится Линь Иму? — Хэ Чжичэнь отложил платье и подошел к Чэнь Цишэню.

— Нет.

Эти два слова довели Хэ Чжичэня до крайности, ревность захлестнула его. Он быстро ударил Чэнь Цишэня кулаком.

— Тогда какого черта ты так о ней заботишься!

Чэнь Цишэнь вытер губу большим пальцем и равнодушно взглянул на Хэ Чжичэня.

— Я сказал «нет», ты не понимаешь? — сказав это, он впервые почувствовал, как сердце екнуло, словно от угрызений совести.

Ван Шуцзи, видя, что дело плохо, поспешил оттащить Хэ Чжичэня.

— Мы же братья по комнате, зачем драться? Успокойся.

— Раз братья, то не смей зариться на Линь Иму! — Хэ Чжичэнь все еще не мог сдержаться и пнул стул.

Действительно, меняется в лице быстрее, чем перелистывать книгу. Чи Сюйтин и Шуцзи переглянулись, вероятно, подумав об одном и том же.

*** ***

Обычные занятия по сравнению с военной подготовкой были настоящим счастьем. Тем более на первом курсе в основном базовые предметы. Хорошие студенты слушали легко, плохие студенты тоже не напрягались, даже если не слушали. В университете почти ни один преподаватель не будет следить, спишь ты на паре или сидишь в телефоне.

Линь Иму понуро сидела за столом, думая о том, что сказала ей Чжао Ци перед отъездом из дома вчера: «Через несколько дней будет прием, сыну моей старой одноклассницы нужна спутница, он хочет пригласить тебя. Подумай». Линь Иму согласилась, не раздумывая. Почему бы не поесть на халяву? А вдруг парень окажется красавчиком? Это была бы настоящая манна небесная.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение