Глава 5

Глава 5

Незаметно наступил день Гаокао. К счастью, Шэнь Няньцзы и Чу Хуэйшэн распределили в одну и ту же школу для сдачи экзаменов. Чтобы избежать опозданий или ситуаций, когда кто-то забудет пропуск на экзамен, Чу Хуэйшэн заранее забронировала отель рядом с пунктом проведения экзамена. Пропуска обеих девушек были аккуратно сложены в пакет и надёжно сохранены.

В конце концов, Шэнь Няньцзы всегда была немного рассеянной, и если бы пропуск остался у неё, Чу Хуэйшэн беспокоилась бы, что та его куда-нибудь задевает.

В ночь перед Гаокао обе девушки больше не занимались, а рано легли спать. Перед сном Шэнь Няньцзы вдруг сказала:

— Так скоро уже Гаокао.

Чу Хуэйшэн кивнула:

— Что такое?

Шэнь Няньцзы повернулась к ней, сжимая одеяло:

— А-Шэн, ты волнуешься?

Не услышав ответа, Шэнь Няньцзы снова позвала:

— А-Шэн?

— Я здесь.

— А я уж подумала, ты заснула.

— Так ты волнуешься? — повторила свой вопрос Шэнь Няньцзы.

Чу Хуэйшэн зевнула, потёрла переносицу и тихо ответила:

— Сказать, что совсем не волнуюсь, было бы ложью. Немного есть.

Но при мысли о том, что после Гаокао они смогут открыто быть вместе, волнение утихало. Конечно, этого Чу Хуэйшэн вслух не сказала.

— А-Шэн, удачи на Гаокао!

— Юань Юань, удачи на Гаокао!

«Мы обе должны стараться ради своего будущего. Так что, Юань Юань, давай постараемся вместе», — подумала Чу Хуэйшэн.

В день окончания Гаокао девушки вышли из школы, держась за руки. Их лица сияли улыбками. Впрочем, улыбались не только они, но и все остальные выпускники.

В тот момент, когда экзамен закончился, напряжение спало. Больше не нужно было каждый день сидеть над горами экзаменационных листов. Лето восемнадцатилетия — это вечное лето, потому что для выпускников оно стало самой яркой главой их жизни.

Время утекало, как песок сквозь пальцы, а пылкая юность уносилась вдаль вместе с летним ночным ветром.

А впереди их ждал новый мир, новая глава.

Вскоре после окончания Гаокао Чу Хуэйшэн рассказала родителям о своих отношениях — о том, что её возлюбленная девушка.

Она думала, что семья будет против, но, к её удивлению, родители лишь напутствовали:

— Раз любишь, значит, будьте счастливы вместе.

Видя, что родители совершенно не удивлены, Чу Хуэйшэн растерянно посмотрела на них:

— Папа, мама, вы не против?

Мать Чу бросила на неё взгляд:

— Ты что, думаешь, у твоих родителей такие уж консервативные взгляды? Парень или девушка — неважно, главное, чтобы ты сама любила.

— Твоя мама никогда не считала, что в отношениях между людьми одного пола есть что-то странное.

— Главное, чтобы тебе нравилось, и не нужно обращать внимание на чужие взгляды. Ты пришла в этот мир, чтобы жить для себя. Если человек постоянно оглядывается на других, он не будет по-настоящему счастлив.

— Так что, детка, мама не станет разлучать влюблённых только потому, что твоя избранница — девушка, — от слов матери у Чу Хуэйшэн защипало в глазах. Она подошла и обняла её, голос дрогнул:

— Мама, спасибо!

Стоявший рядом отец Чу фыркнул:

— А папу почему не благодаришь? Твой папа тоже не против.

Чу Хуэйшэн тут же прижалась к отцу, ласково говоря:

— Спасибо, папа, за твоё уважение, понимание и поддержку.

— Люблю вас!

Все трое рассмеялись, и камень с души Чу Хуэйшэн наконец упал.

Когда пришли результаты, Шэнь Няньцзы набрала 660 баллов, а Чу Хуэйшэн — 666.

Когда она сообщила Шэнь Няньцзы свой результат, та не удержалась от смеха:

— А-Шэн, 666 — это отличный балл!

Смеясь, она прижалась к Чу Хуэйшэн. Та несколько раз открывала рот, чтобы что-то сказать, но в итоге лишь беспомощно покачала головой. Она и сама не ожидала, что наберёт именно 666 баллов — звучало это... странно приятно.

Чу Хуэйшэн посмотрела в окно, её взгляд был задумчивым. Через некоторое время она сказала:

— Я собираюсь поступать в университет в Сюаньчэне.

Она отчётливо почувствовала, как девушка в её объятиях вздрогнула. В следующую секунду Шэнь Няньцзы отстранилась и серьёзно посмотрела на неё:

— А-Шэн, а я поеду учиться в Линьцзян.

— Как ты и говорила, мне не нужно следовать за тобой только потому, что ты выбрала определённый университет, идти след в след за тобой.

— Я хочу найти свой собственный путь. Даже если мы будем учиться в разных городах, я верю, что наши чувства останутся такими же сильными.

— Правда ведь? — закончив говорить, она посмотрела на Чу Хуэйшэн с лёгкой тревогой. Она не могла быть до конца уверена, не ослабнут ли их чувства из-за учёбы в разных городах и отношений на расстоянии.

Чу Хуэйшэн обняла её, в её глазах плескалась нежность. Она уткнулась подбородком ей в шею и потёрлась, тёплое дыхание коснулось кожи, заставив Шэнь Няньцзы слегка съёжиться.

— Юань Юань, не волнуйся, — сказала она. — Время не ослабит наши чувства, наоборот, с годами они станут только глубже.

— Угу, — тихо ответила Шэнь Няньцзы, прижимаясь к ней.

В семнадцать лет рядом с Чу Хуэйшэн была Шэнь Няньцзы. В двадцать семь рядом с ней по-прежнему была Шэнь Няньцзы. Как она и говорила тогда, время не смыло их чувства в реке забвения — они сохранились.

Десять лет прошли в неизменной нежности, пока у Шэнь Няньцзы не диагностировали острую сердечную недостаточность, что внесло хаос в их спокойную жизнь.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение