Глава 8. Кошмары

Успокоившись, Жэнь Юйсюань покинула Фуи Хуатин и нашла неподалеку подвальную гостиницу.

— Тридцать за ночь. Паспорт для регистрации, — сказала женщина средних лет, сидевшая за стойкой регистрации, не отрываясь от вязания.

Жэнь Юйсюань достала из сумки паспорт и положила его на стойку. — Вот мой паспорт, пожалуйста.

Она осмотрелась. В подвале было мрачно и сыро, стены облупились и от сырости казались еще более грязными и старыми.

Номера располагались один за другим, тесные и узкие, как капсулы.

Женщина зарегистрировала ее, вернула паспорт и взяла со стола большую связку ключей.

— За мной, — сказала она. — Туалет и душ — в конце коридора.

Жэнь Юйсюань убрала паспорт и последовала за женщиной, взглянув в сторону конца коридора.

Там было темно, света не было. Она не пошла в туалет, а зашла вслед за женщиной в комнату, от которой пахло плесенью.

В комнате была только кровать, даже стола не было, не говоря уже о туалетном столике.

Стены были темными, словно чем-то испачканными, но это не помешало Жэнь Юйсюань.

Женщина, открыв дверь, ушла. Жэнь Юйсюань открыла сумку, достала старую одежду, расстелила ее на кровати, убрала заплесневелую подушку и легла.

Как хорошо спать одной! Не нужно бояться, что сокамерницы займут ее кровать, не нужно бояться, что кто-то будет приставать к ней ночью, не нужно вставать в пять утра, чтобы умыться и сходить в туалет. Не нужно мыться раз в неделю, да еще и не дольше двадцати минут.

Она перевернулась на другой бок и словно вернулась в тот день, когда попала в тюрьму. Она никак не могла привыкнуть к тюремной жизни.

— Отказалась от еды? Есть будешь или нет? Бейте ее!

— Разбила вещи? Еще раз разобьет? Бейте!

— Снова пыталась бежать? Бейте до смерти!

— Нет, не надо, не бейте… Я буду есть… Я больше ничего не разобью… И бежать не буду… — Жэнь Юйсюань нахмурилась и заплакала во сне.

Ей снилось, как надзиратели избивают ее до полусмерти, как издеваются над ней сокамерницы.

Она боялась, плакала, кричала, но никто ей не сочувствовал, никто не помогал.

Тюрьма была темным местом. Она пережила там многое. Эти три года во сне были как целая жизнь, от адаптации до полного отупения.

Ее состояние, казалось, немного улучшилось. Она перевернулась и увидела во сне паука, висящего в воздухе.

Она протянула руку, поймала паука и сжала его в ладони.

Раньше она бы закричала от страха и бросилась к брату Чжичэню за утешением.

А теперь она могла съесть целую миску рисовой каши, по которой ползали тараканы.

Жэнь Юйсюань горько усмехнулась. Раньше деликатесы казались ей безвкусными. Теперь же она могла есть недоваренные овощи как изысканное блюдо.

Она сама во всем виновата, поэтому не имела права никого винить.

Но паук во сне вдруг превратился в Цзян Чжичэня, который жестоко издевался над ней: — Ты же этого хотела? Получай!

Она пыталась убежать, спрятаться, но он снова и снова ловил ее.

Она хотела кричать, но не могла. Она плакала и умоляла брата Чжичэня отпустить ее.

Потом обернулась и увидела отца, стоявшего неподалеку с разочарованным выражением лица. — Сюаньсюань, я в тебе разочарован.

Появилась и мать, она гладила ее по голове и говорила: — Сюаньсюань, ты все правильно сделала. Так и надо! Сожги эту мерзавку.

Когда ей показалось, что все успокоилось, перед ней появилось лицо, похожее на демоническую маску. — Жэнь Юйсюань! Я тебя ненавижу!

Огонь во сне продолжал полыхать. Она бежала, бежала изо всех сил, но люди приближались к ней.

— Нет, не подходите!

Жэнь Юйсюань закричала, взмахнув руками, и резко проснулась.