Не угаснуть в тайной любви

Не угаснуть в тайной любви

Глава 6

На безымянном пальце Су Чуйюнь тяжело лежало бриллиантовое кольцо.

Одного прикосновения было достаточно, чтобы понять — вещь недешевая.

Прошла примерно неделя, и Су Чуйюнь пора было выписываться.

Погода в тот день была хорошая. Медсестра из ортопедического отделения поздоровалась с ней:

— Пациентка из двенадцатой палаты, вот ваши лекарства. Через пятнадцать дней нужно прийти на повторный осмотр в поликлинику.

Молодая медсестра взглянула на ее снимок МРТ и восхищенно сказала:

— Заживает просто отлично! Если бы мой научный руководитель был здесь, он бы точно не удержался и сделал из вас образец.

Су Чуйюнь: «…»

«Сестренка, ты умеешь подбирать слова».

— Я шучу, — пробормотала медсестра. — Но вы скоро сможете нормально стоять. Возможно, останется небольшая хромота…

Ее голос стал тише, но она не сдавалась:

— Если бы мой руководитель смог изучить заживление вашей кости, это была бы еще одна статья для SCI.

«Пожалуйста, хватит, мне страшно», — подумала Су Чуйюнь.

— Чуйюнь, что это у тебя на руке? — подняла голову Чэнь Юэ, собиравшая вещи в палате.

Как только Чэнь Юэ заговорила, молодая медсестра тоже заметила кольцо.

Бриллиант был таким огромным, что его невозможно было не заметить. Он почти ослепил глаза бедного офисного работника.

— Сестра Мин Шу дала, — пробормотала Су Чуйюнь, поглаживая кольцо. — Купила за границей, недорогое.

Молодая медсестра: «…»

Чэнь Юэ: «…»

— Вы любите пошутить, — неловко улыбнулась медсестра.

Су Чуйюнь, уже сменившая сине-белую полосатую больничную одежду, говорила серьезно. Хотя ее дымчато-серые глаза были расфокусированы, казалось, она пристально смотрит на кольцо.

— Правда дешевое, просто носить для развлечения.

Говоря это, Су Чуйюнь чувствовала, будто предает свою прошлую жизнь офисного раба.

По сравнению с Сун Си, героиней оригинала, которая хотела вытянуть из нее деньги, Мин Шу была просто транжирой.

«Как хорошо быть богатым, — страдальчески подумала медсестра. — Я бы даже подделку такую большую купить не осмелилась».

Чэнь Юэ тихо вздохнула.

Су Чуйюнь пересела в инвалидное кресло. Она с трудом изображала, что ей тяжело двигать ногами, но получилось слишком неестественно. Воспользовавшись моментом, когда медсестра и Чэнь Юэ отвлеклись, она встала, подошла к креслу и спокойно села.

Су Чуйюнь по привычке любила сидеть, закинув ногу на ногу. Мышечная память сработала, и она положила правую ногу на левую.

Удобно.

Су Чуйюнь глубоко вздохнула. На самом деле, еще до попадания в книгу она давно хотела купить электрическое инвалидное кресло. В городе, где она работала, были новые стандарты для электроскутеров, но контроль над электрическими креслами был гораздо слабее, и шлем носить не требовалось. Ее дом находился всего в трех километрах от работы, а скорость электрического кресла могла достигать двадцати километров в час. Непонятно, на кого была рассчитана такая техника.

— А-Юнь.

Су Чуйюнь только устроилась в электрическом кресле, как вдруг раздался голос Мин Шу.

Су Чуйюнь: «!!!»

Мин Шу стояла в дверях палаты. Рукой в черной перчатке из овечьей кожи она привычно подняла сумку с вещами, в другой руке держала медицинскую карту и квитанцию об оплате Су Чуйюнь.

— А-Юнь, твоя нога… — нахмурилась Мин Шу.

Правая нога Су Чуйюнь в фиксирующей шине непроизвольно дернулась. Время словно замерло. Сломанная нога, закинутая на левое колено, кажется, действительно начала болеть.

Увидев, как по лицу Су Чуйюнь потек холодный пот, Мин Шу положила вещи и быстро подошла.

— Как сиделка за ней смотрит? — нахмурилась Мин Шу. — Пациентка слепая, с больной ногой, почему рядом нет никого, кто бы ее поддержал? Смотрите, у нее даже ногу свело.

Сиделка, согнувшаяся над работой, робко молчала. Она хотела возразить, но под властным взглядом Мин Шу не осмелилась открыть рот.

Сиделка: «Пациентка ходит как здоровая и сидит нога на ногу, я же видела».

Мин Шу обняла Су Чуйюнь, словно цыпленка.

— Чего застыла? Обними меня за шею.

Су Чуйюнь сначала немного смутилась.

— Я могу сама. Мин Шу, не надо меня нести… Столько людей смотрит.

Она не забыла, что в оригинале она была «сверху», как ее могла нести на руках ее «жена»?

Су Чуйюнь покраснела от смущения. Мин Шу подняла бровь:

— В детстве ты играла в грязи, разве не я тебя потом мыла?

Чэнь Юэ рядом кивнула.

Мин Шу смотрела на смущенную и милую младшую сестренку в своих объятиях. Она должна была признать, что ей очень нравилось ее смущение.

— Когда тебе было четыре года, летом, голышом, во дворе, сидела в красном тазике. Как раз тогда домой пришли гости, человек десять. Все тебя видели, хвалили, какая ты беленькая, пухленькая, хорошо кушаешь.

Мозг Су Чуйюнь внезапно опустел. Она не была «оригинальной» героиней, но описание Мин Шу было очень ярким.

Воспользовавшись моментом, пока процессор Су Чуйюнь перегревался, Мин Шу подхватила ее на руки, как принцессу.

Оформив выписку, Чэнь Юэ подогнала машину с парковки ко входу в больницу.

Су Чуйюнь уткнулась в плечо Мин Шу, вдыхая легкий аромат гардении от ее волос.

От покачивания при ходьбе Су Чуйюнь все крепче обнимала Мин Шу за шею.

Проходившие мимо пациенты оборачивались, но, заметив сломанную ногу той, кого несли, возвращали взгляды, не находя в этом ничего странного.

Маленькая девочка с температурой с завистью прошептала:

— Вау, если я сломаю ногу, меня тоже так на руках понесут?

— Попробуй только скажи еще раз, — ответила ее мама.

— О чем ты думаешь? — Мин Шу увидела, что лицо Су Чуйюнь вот-вот вспыхнет.

— Хочешь пожить у меня дома? — выпалила Су Чуйюнь.

Семья «оригинальной» героини была семьей потомственных садовников. С давних времен ее предки создавали сады для людей. В Цзиньчэне, где земля стоила на вес золота, у них было место, похожее на райский уголок.

Родители «оригинальной» героини были всемирно известными мастерами, но даже при этом огромное состояние было растрачено «оригинальной» героиней и полностью перешло в карман Сун Си, которая использовала эти деньги для романов с другими.

Мин Шу, несшая ее, на мгновение замерла, а затем осторожно усадила ее на переднее пассажирское сиденье своей машины.

— Почему? — спросила Мин Шу, подавляя внутреннее волнение.

— Хочешь посмотреть, как мой кот делает сальто назад? — Су Чуйюнь устремила расфокусированный взгляд на руль дорогой машины.

Машина была очень дорогой, достойная капиталиста.

Часы Мин Шу тоже были очень дорогими, дороже тех, что носил бывший начальник Су Чуйюнь.

«С Мин Шу рядом Сун Си будет трудно обманом завладеть ее состоянием».

Мин Шу: «…»

Она усмехнулась и нажала на газ.

Когда машина выехала на главную дорогу центрального района, Су Чуйюнь, глядя в окно расфокусированными дымчато-серыми глазами, сказала:

— Дома слишком тихо. Родители постоянно в отъезде, а я ничего не вижу. В последнее время часто идут дожди, гремит гром.

Голос Су Чуйюнь был спокойным.

— Чувствуется, как дрожат все балки. В прошлом месяце домработница сказала, что молния ударила в камфорное дерево во дворе. В дождливую ночь мне было так страшно, что я не могла уснуть.

Хрупкая девушка явно нуждалась в защите, но Мин Шу показалось, что по сравнению с прошлым она стала намного взрослее.

Раньше ее упрямая младшая сестренка никогда бы не призналась, что боится темноты.

Су Чуйюнь улыбнулась ей.

— Можешь побыть со мной подольше?

Су Чуйюнь думала, что Мин Шу не согласится сразу. Та вернулась на родину из-за смерти пожилых родственников, ей нужно было заниматься наследством. Будь она единственной дочерью, все было бы просто.

Но проблема была в том, что семья Мин ее удочерила. Через несколько лет после удочерения Мин Шу у пары родился сын. В традиционной семье, где предпочитали сыновей дочерям, положение Мин Шу было предсказуемо.

Мин Шу стала самым ненужным членом семьи.

Если бы не возможность учиться за границей за счет государства, Мин Шу никогда бы так легко не уехала.

Все нынешнее состояние Мин Шу было заработано ею с нуля, шаг за шагом.

Мин Шу не заметила восхищенного взгляда Су Чуйюнь.

— Хорошо, я сегодня днем попрошу привезти мои вещи.

— Это не помешает твоим делам? — обеспокоенно спросила Су Чуйюнь.

— Не помешает, ничего важного, — Мин Шу улыбнулась, но тут же вспомнила, что Су Чуйюнь не видит, и ее улыбка постепенно угасла.

Выйдя из машины, они увидели зеленую бамбуковую рощу. В роще прятался маленький павильон с изящными перилами в форме гусиных шей, а под павильоном был пруд.

В пруду грациозно плавали карпы кои. Направление течения воды в пруду было продумано: вода символизировала богатство, и поток шел снаружи внутрь, принося все богатство в дом.

Каждый карп кои был откормлен до размеров поросенка, все они выглядели упитанными и ухоженными.

Карпы кои привлекают богатство, а упитанная рыба символизирует процветание.

— Столько лет не виделись, а у вас дома все по-прежнему, — сказала Мин Шу, неся Су Чуйюнь на руках и толкая дверь в гостиную.

— Потому что я хотела сохранить воспоминания о нас с сестрой, — по привычке ответила сладкими словами Су Чуйюнь. — Та восточная стена снаружи… в детстве мы с сестрой вместе лазили через нее, а потом нас соседская немецкая овчарка гоняла и кусала.

Мин Шу подняла бровь:

— Ты моя маленькая бывшая девушка. Я думала, ты забыла наше прошлое.

Кто тогда говорил, что быть с ней отвратительно?

— Как я могла? Я постоянно думала о сестре.

Не успела Су Чуйюнь договорить, как почувствовала, что атмосфера вокруг женщины, державшей ее, изменилась, даже дыхание стало тяжелее.

Улыбка на губах Мин Шу исчезла, ее красивые миндалевидные глаза потемнели так, что стало страшно дышать.

Су Чуйюнь проследила за ее взглядом.

Черт.

Она чуть не выругалась вслух.

В гостиной перед ними сидела кукла Сун Си в натуральную величину, в белом платье, проработанная до мельчайших деталей, до каждой волосинки. Кукла была одета в такую же пижаму, как у Су Чуйюнь.

А на руках куклы, черт возьми, были завязаны красные веревки.

Предпочтения у людей бывают разные, но «оригинальной» героине явно требовался врач.

«Оригинальная» героиня была слепой, поэтому, естественно, не могла повесить фотографию и сделала куклу, чтобы утолить тоску.

Человек либо угасает в тайной любви, либо сходит с ума.

Су Чуйюнь закрыла глаза от стыда, переживая «социальную смерть». Она подумала, что «оригинальная» злодейка умерла совершенно не зря.

— И это называется «думала обо мне»? — подняла бровь Мин Шу.

Су Чуйюнь: «…»

Убейте меня.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение