Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Хуа Люли, недолго думая, нажала соответствующую горячую клавишу и призвала Призрачного Боевого Коня к себе.
Двуглавый чёрный конь неспешно прошелся несколько шагов рядом с Люли-тян, оба его головы были слегка подняты, выражая надменность.
Всё его тело было угольно-чёрным, только глаза горели красным, а зелёная трава под его копытами словно обугливалась, становясь чёрной и издавая шипящие звуки.
— Странно, как на него сесть? — Хуа Люли несколько раз нажимала горячую клавишу, но обнаружила, что может только призвать Призрачного Боевого Коня к себе или позволить ему удалиться, а затем превратиться в облако чёрного дыма и исчезнуть в воздухе.
Когда Люли-тян попыталась спросить старосту, тот лишь повторял: — Скорее иди и найди моего старого друга Умина! Он в Деревне Золотого Листа! Иди вдоль Озера Дяньшуй, и ты обязательно его найдёшь!
Хуа Люли открыла карту и взглянула: Озеро Дяньшуй было огромным, Деревня Золотого Листа находилась строго на севере от него, а безымянная деревушка, где сейчас находилась Люли-тян, располагалась на юго-востоке Озера Дяньшуй. Без ездового животного, даже если бежать очень быстро, путь до Деревни Золотого Листа займёт около часа.
Конечно, сначала нужно найти способ сесть на него.
С этой мыслью Хуа Люли свернула окно онлайн-игры «Контрактный Демон», открыла браузер и начала искать ответ на официальном сайте.
Во время поиска её взгляд случайно упал на время, отображаемое в правом нижнем углу экрана — 11:45. Незаметно для себя, она уже пропустила время обеда?
Будучи отличницей, которая всегда ест вовремя, Хуа Люли решительно встала и направилась к холодильнику в гостиной — если она не ошибалась, в морозилке ещё должны были быть пельмени.
Вскоре Хуа Люли вернулась к своему ноутбуку с миской горячих пельменей. Едва она пошевелила мышью, чтобы отключить заставку, как на экране появилось окно чата.
Дунфан Цзибай отправил вам дрожание окна.
— Дунфан Цзибай: Ого, малышка, ты так рано встала!
— Дунфан Цзибай: Играешь в «Контрактного Демона»? Какой у тебя уровень?
— Люли-тян: Это ты слишком поздно встал. Я ем.
— Дунфан Цзибай: Нет-нет-нет, когда нет занятий, моё состояние вполне нормальное!
— Люли-тян: У тебя сегодня тоже нет занятий?
— Дунфан Цзибай: Утром нет занятий, а днём есть лекция по истории китайского и зарубежного искусства, я вот думаю, идти ли на неё.
— Люли-тян: Твой диплом прощается с тобой… Специальность Оуян Бая — художественное образование. Возможно, именно под его влиянием Хуа Люли полюбила рисовать. Однако сам Оуян Бай не любит рисовать, он просто сдавал вступительный экзамен по искусству, чтобы поступить на бакалавриат — это его слова, но звучит не очень убедительно…
— Дунфан Цзибай: Ох, кстати, мне нужно сказать тебе кое-что очень важное.
— Люли-тян: Что?
— Дунфан Цзибай: Ни в коем случае не выбирай Призрачного Боевого Коня в качестве ездового животного!
Увидев это сообщение, Хуа Люли оцепенела — что же делать, она ведь уже выбрала?
— Люли-тян: Почему?
— Дунфан Цзибай: Узнаешь, когда будешь выбирать! Его характеристики просто ненормальные! Я сам был в шоке, когда увидел!
— Дунфан Цзибай: Наверное, его добавили, чтобы воссоздать сюжет романа! Главный герой «Контрактного Демона» выбрал его в качестве ездового животного, и потом… всё закончилось очень плачевно!
— Дунфан Цзибай: Впрочем, этот отрывок написан довольно захватывающе, если у тебя будет время, можешь почитать оригинал Фэн Чуй Е Ло!
Хуа Люли ошеломлённо смотрела на спам Оуян Бая, её сердце колотилось от беспокойства и тревоги.
— Люли-тян: Так почему же… его нельзя выбирать?
Хуа Люли с тревогой набрала это сообщение, затем переместила курсор на значок «Контрактного Демона» на панели заданий, готовая в любой момент открыть игру для проверки.
— Дунфан Цзибай: Только не говори мне, что ты уже выбрала…
— Люли-тян: …
— Дунфан Цзибай: Не пугай меня…
— Люли-тян: …
— Дунфан Цзибай: Не может быть! Ты ведь не выбрала Призрачного Боевого Коня, правда?
— Люли-тян: …
— Дунфан Цзибай: Чёрт возьми! Тебе что, сложно было посмотреть характеристики, когда выбирала?! Нормальный человек никогда не выберет его в качестве ездового животного!
— Люли-тян: Я пошла есть.
Хуа Люли знала, что Оуян Бай сейчас скорее отчитает её с ног до головы, чем даст ответ, поэтому она мудро решила уклониться.
Он сказал, что нормальный человек никогда не выберет Призрачного Боевого Коня. Что же такого особенного в этом Призрачном Боевом Коне?
Сомнения и недоумение отбили у Хуа Люли аппетит к пельменям.
Она отодвинула миску в сторону, нажала на значок «Контрактного Демона». Когда игровой интерфейс снова развернулся на весь экран, он оказался… серым!
Хуа Люли увидела Люли-тян, лежащую на земле, и ей стало не по себе — почему?! Она же была в безопасной зоне!
После нажатия «Возродиться в точке возрождения» изображение снова стало цветным, и Люли-тян, с крохами здоровья, появилась в маленьком уголке деревни.
Поскольку точка возрождения находилась вне безопасной зоны, Хуа Люли решила сначала вернуться в безопасную зону, а затем искать ответы.
Управляя Люли-тян, она вернулась к старосте, затем открыла каталог ездовых животных, нашла Призрачного Боевого Коня и, увидев его характеристики, широко раскрыла рот в форме буквы «О».
Ну ладно… Действительно, это ездовое животное мог выбрать только ненормальный человек.
Описание Призрачного Боевого Коня в каталоге гласило: «Ездовое животное расы призраков, внезапно появившееся в деревне. Кажется, оно ищет своего истинного хозяина. Хотя это ездовое животное, оно не желает, чтобы на нём кто-либо ездил. Любой, кто призовёт его, будет проклят невидимой силой, теряя кровь без видимой причины до самой смерти. Характеристики: призыватель теряет 100 единиц здоровья в секунду».
Ну, ты и… жесток! Мало того, что на нём нельзя ездить, так оно ещё и урон наносит.
Что это за дурацкая онлайн-игра?! Как может быть такое подставное ездовое животное!
К тому же, Люли-тян 9-го уровня могла иметь только одно ездовое животное, а призванное ездовое животное нельзя было выбросить… В тот момент у Хуа Люли внезапно возникла мысль удалить персонажа и начать заново… Но удалить персонажа и начать заново означало бы, что все её вчерашние усилия пошли насмарку, и Хуа Люли не могла этого принять.
— Ладно, ничего страшного, просто не буду его призывать. Без ездового животного я могу дойти пешком, это не помешает выполнять задания. Нужно просто пережить это время, а когда мой уровень станет выше, я смогу получить другое ездовое животное… — Хуа Люли долго утешала себя, и с трудом отбросила мысль об удалении персонажа и начале заново.
Она посмотрела на Люли-тян на экране, взяла остывающие пельмени и ела их с невероятной горечью.
Доев пельмени, Хуа Люли открыла окно чата с Оуян Баем и, как и ожидала, увидела целый экран его ворчания. Однако, увидев последнюю фразу, она слегка опешила.
— Дунфан Цзибай: Ладно, всё равно я и не ожидал, что ты будешь хорошо играть. Где ты сейчас? Я приду тебя найти.
— Люли-тян: Ты уже 10-го уровня?
— Дунфан Цзибай: 16-го.
— Люли-тян: Как быстро…
— Дунфан Цзибай: Это ещё медленно. Посмотри рейтинг по уровню, там уже есть игроки 19-го уровня.
— Люли-тян: Я 9-го уровня… иду в Деревню Золотого Листа.
— Дунфан Цзибай: Как тебя зовут?
— Люли-тян: Люли-тян.
Увидев эти три иероглифа, Оуян Бай перед ноутбуком на мгновение оцепенел, затем поспешно открыл игровой интерфейс и просмотрел вчерашние мировые записи, с лёгкостью найдя те десять наглых сообщений.
— (Мир) Всесильный Священный Воин: Люли-тян, ты подлая тварь! Читерила в поединке! Верни мне моё снаряжение!
Это действительно Люли-тян… Верно?
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|