Глава 14. Не смягчится

Сун Ян повесила трубку, долго смотрела на экран телефона, раздраженно вздохнула и отложила его. После звонка вся сонливость пропала.

Немного посидев, она вдруг встала, в тапочках пошла в ванную. Пробыв там некоторое время, она вышла, опираясь на стену, правой рукой прижимаясь к животу. Ее цикл был точным, но каждый раз боль была невыносимой, даже дышать было больно.

Едва добравшись до кровати и сев, она не успела даже немного прийти в себя.

Снаружи раздался стук в дверь, а затем голос бабушки: — Янь-Янь, ты спишь?

Она слегка подняла глаза. Из-за слабости во всем теле голос ее был тихим: — Нет, бабушка, заходите.

Бабушка не услышала и продолжала стучать. Сун Ян откинула одеяло, собираясь встать и открыть дверь, но дверь открылась снаружи. Бабушка вошла с чашкой молока и, увидев, что она собирается встать, догадалась, что она хочет сделать.

— Я же говорила тебе отдохнуть. Теперь ты устала так, что даже говорить нет сил, — в голосе бабушки было полно жалости. Она подошла к кровати и протянула молоко Сун Ян: — Выпей немного.

Сун Ян молча взяла чашку, сделала два глотка и больше не захотела пить. Она поставила чашку с оставшейся половиной молока на прикроватную тумбочку и тихо спросила: — Бабушка, вы хотели что-то сказать?

Бабушка вздохнула, выражение ее лица было неестественным: — Твой дядя звонил, сказал, что дела в Америке идут плохо, хочет перевести компанию обратно в страну и... чтобы ты ему помогла.

Сун Ян опустила длинные ресницы, в ее слабом голосе звучал бесчувственный холод: — Когда мои родители только ушли, и Группа Сун была на грани краха, я помню, что тоже просила его о помощи. Что он тогда сказал?

В глубине души она почувствовала холод. То, что бабушка заговорила об этом, означало, что она надеется на ее помощь. Подняв глаза, она посмотрела на нее прозрачным взглядом, полным насмешки: — Тогда он сказал, что крах Группы Сун его не касается, что вы двое можете поехать жить к нему в Америку, а я, оставшись без родителей, уже совершеннолетняя и смогу себя прокормить.

Именно это и имел в виду ее дядя. Бессердечный отказ, насмешка, словно он смотрел представление. Поскольку Группа Сун была основана ее отцом, дядя, будучи высокомерным, не мог смириться с тем, что отец его подавляет, и поэтому уехал в Америку. В день похорон отца она своими глазами видела, как дядя и тетя весело разговаривали.

С тех пор Сун Ян поняла, насколько ненадежны родственные чувства.

— Как бы там ни было, он твой дядя. Твои двоюродные брат и сестра не так успешны, как ты. Вся их семья живет за счет твоего дяди. Теперь у него дела плохи, если ты не поможешь, как им жить? — Бабушке тоже было трудно. С одной стороны — родная внучка, с другой — родной сын. Она хотела, чтобы у всех все было хорошо.

— А он раньше почему не думал, как я буду жить? — Сун Ян не ожидала, что едва поссорившись с Му Си, тут же появится еще один назойливый персонаж. Она потерла виски, выглядя очень хрупкой: — Дедушка знает?

Дедушка Сун был очень рассудительным человеком, он знал, кто из них достоин, а кто нет. Бабушка не осмелилась ему об этом сказать, покачала головой: — Ты же знаешь характер дедушки, он не согласится. Я и не посмела ему сказать.

— Бабушка, я соглашусь, если дедушка лично даст свое согласие. Если он не согласится, я тоже не соглашусь, — Сун Ян была непреклонна, уверенная, что дедушка не кивнет.

Лицо бабушки стало обеспокоенным: — Ты моя родная внучка, неужели ты должна так усложнять мне жизнь?

— Я усложняю жизнь дяде. И это он отвернулся от нас. Бабушка, не принимайте это близко к сердцу, — Сун Ян откинула одеяло, легла в постель, плотно укрылась, закрыв половину лица. Голос ее был тихим и приглушенным: — Я устала, пойду посплю.

Бабушка знала о ее состоянии здоровья, неохотно встала, тихо вздохнула и ушла. Не то чтобы она не жалела внучку, просто видя, что у Сун Ян сейчас все хорошо, она считала нормальным помочь родственникам.

Сун Ян лежала с закрытыми глазами, не спала. Только когда дверь комнаты закрылась, она показала лицо. От долгого пребывания под одеялом в такую погоду стало немного жарко, а живот сильно болел. На мгновение она не могла понять, пот на лбу от жары или от боли.

Она лежала на кровати в полудреме, слышала звонок телефона, но не хотела отвечать. Перевернулась и продолжила спать.

Когда она снова открыла глаза, уже стемнело. В комнате было темно, только через окно проникал слабый свет от уличных фонарей.

Сун Ян пошарила рукой у подушки, нашла телефон и посмотрела время. Было уже девять с лишним. Если она не ошибается, она уснула около часа дня. Надо же, проспала так долго.

Она медленно села, опираясь на ладони. Включила лампу над кроватью. Комната резко осветилась, и ей было непривычно. Она положила подушку за спину, облокотилась на изголовье и стала смотреть в телефон.

Целый день не была в компании, да еще и проспала весь день. Пришло много сообщений, от самых разных людей. Она проигнорировала тех, кто был неважен, нашла WeChat Му Аньчэна и открыла чат.

— [Раз уж вы еще отдыхаете, давайте поужинаем в другой день. Я уже уехал.]

Одно сообщение, ничего больше. Ничего о возврате долга Му Си. Похоже, он не согласился.

— [Тогда вы решили, когда в следующий раз? Может, завтра?] — Сун Ян набрала эту фразу и нажала "Отправить". Отложила телефон и потерла живот. После сна боль немного утихла, но она проголодалась.

Она встала, надела тапочки и вышла из комнаты. В это время все, наверное, уже спали. Снаружи тоже было темно. Она не в первый раз спала так долго, раньше тоже случалось. Тётя Лю всегда оставляла еду в холодильнике, чтобы она могла разогреть, если захочет поесть.

Она шла очень тихо. Почти спустившись вниз, она увидела, что внизу горит свет, и слышала голоса дедушки и бабушки. Похоже, они спорили. Она остановилась на лестнице, держась за перила, и прислушалась. Через несколько фраз она поняла, что речь идет о дяде.

Бабушка прислушалась к ее словам и все время уговаривала дедушку согласиться. Если дедушка согласится, ей придется подчиниться.

Сун Ян слегка опустила взгляд, ее густые ресницы отбрасывали тень под глазами. Она поджала губы. Она знала, что бабушке трудно, но семье дяди она помогать не будет.

Когда дядя уезжал, у него произошел конфликт с дедушкой, и они не общались целый год. Дедушка решительно настроен не признавать этого сына, и никакие уговоры бабушки не помогали.

Спор внизу закончился звуком разбитого стекла. Сун Ян неторопливо спустилась на несколько ступенек, опустила взгляд и увидела сцену, где двое стариков зашли в тупик. Тётя Лю тоже была там и поспешно убирала осколки стекла.

Она услышала, как дедушка сказал: — Больше не поднимай эту тему. Я не соглашусь, и наша внучка тоже не согласится. Если продолжим, это только испортит отношения.

Дедушка в гневе вернулся в комнату. Бабушка сидела одна на диване, дуясь.

Сун Ян была очень голодна. Она без колебаний спустилась вниз. Тётя Лю только что закончила убирать осколки стекла. Увидев, что она спускается, она подошла и спросила: — Госпожа, вы проголодались?

— Да, — Сун Ян увидела холодное лицо бабушки, но сделала вид, что не замечает. В этом вопросе она не смягчится.