Глава 13 (Часть 1)

Глава 13

Под пристальным взглядом Е Син у Бай Юэ по коже побежали мурашки.

Она, стараясь сохранять спокойствие, натянула улыбку, но её взгляд невольно забегал, а внутри всё сжалось от страха.

Говорили, что у творческих людей хорошо развита эмпатия, и актёрские навыки у них тоже неплохие. Раньше, навещая съёмочные площадки, она видела, как сценаристы наставляют актёров, и это убедило её в этом.

Но сейчас, глядя на Фэй Янь, казалось, что та может выйти из образа в мгновение ока, и это не внушало доверия.

— Эм… Сестра Фэй, может, вы сначала переоденетесь, а потом мы спокойно поговорим внутри?

— Бай Юэ, которая сначала сомневалась в Фэй Янь, а теперь чувствовала, как колючий взгляд Е Син заставляет её съёживаться, поспешно схватила халат со стеллажа и, словно служанка, помогающая госпоже одеться, наклонилась и обратилась к сидящей в воде женщине.

Белый купальник Фэй Янь хорошо подчёркивал её фигуру и не был слишком откровенным, но перед фанаткой в рубашке, брюках и длинном плаще, в ботильонах на среднем каблуке, он всё же выглядел немного неуместно.

Фэй Янь, опустив глаза, ничего не ответила. Она вышла из воды по каменным ступеням сбоку, завернулась в мягкий халат, который держала Бай Юэ, и молча пошла в комнату переодеваться.

Когда Фэй Янь ушла, Бай Юэ, наконец, снова набралась смелости, повернулась и улыбнулась Е Син:

— Почему вы так на меня смотрите? Может, пойдём внутрь и поговорим?

Е Син стояла неподвижно, разглядывая женщину перед собой. Её взгляд смягчился только после того, как на бледных щеках Бай Юэ появился лёгкий румянец.

— Я хочу поговорить с ней наедине. Можно мне пять минут?

Бай Юэ застыла. В её голове проносились мысли: «Почему наедине?! Почему пять минут?! Почему я не могу послушать?! Неужели она влюбилась в неё с первого взгляда?! А! Неужели я сама себе создала конкурентку?! Боже мой! Попасть в богатую семью и так сложно…»

Видя, что Бай Юэ молчит, Е Син кивнула в сторону дома:

— В манге «Фэй Жэнь» есть один момент, который я не очень понимаю. Хочу обсудить его с ней.

— А? О!

— Задумавшаяся Бай Юэ, услышав слово «обсудить», с трудом пришла в себя. Подумав, что Е Син хочет поговорить о манге, она медленно закивала. — Хорошо, тогда я пойду предупрежу её. Потом выйду, и ты зайдёшь. Я не буду вам мешать.

Е Син кивнула в знак благодарности, ни словом не обмолвившись о своём недавнем открытии и догадках. «Неважно, какой характер у этой художницы манги, любящей перформансы, настоящая она социофобка или нет, главное, что я смогу разрешить свои сомнения», — подумала она.

Бай Юэ быстро вышла. Через окно было видно, как Фэй Янь в другой одежде сидит в плетеном кресле в гостиной и ждёт.

Е Син краем глаза заметила, как Бай Юэ слегка нахмурилась, но, не обращая на это внимания, прошла мимо неё и вошла в комнату, сев напротив Фэй Янь в плетеное кресло.

Дворик был небольшим, дверь в комнату не закрыта, и, стоя во дворе и прислушиваясь, можно было легко разобрать, о чём они говорят.

Бай Юэ с беспокойством оглянулась, сделала несколько шагов назад, увеличивая расстояние, и, решив, что этого недостаточно, развернулась и подошла к воротам дворика, делая вид, что любуется цветущими бальзаминами у дороги.

Е Син, заметив, что Бай Юэ отошла, перестала контролировать громкость голоса и прямо спросила, как возникла та ситуация, которая заставляла её зацикливаться на одной мысли целых три года, и почему Фэй Янь так всё задумала.

Фэй Янь изначально думала, что та, кого привела Бай Юэ, — её большая поклонница, но не ожидала такого поворота событий. Её вопрос застал её врасплох.

Это была работа трёхлетней давности. За последние два года она создала ещё две довольно объёмные работы, и то, что она ещё помнила общий сюжет той манги, уже было неплохо. А сейчас заставлять её вспоминать такую незначительную деталь, размером с ноготь, было сложнее, чем заставить её закончить текущую работу за три дня.

Смущённо и неловко улыбаясь, она слушала, как Е Син пересказывает ей предысторию. Сейчас она выглядела гораздо больше похожей на социофоба, чем раньше.

Фэй Янь: «…»

— Я думала, что если бы ты поступила по-другому…

— Е Син, видя молчание Фэй Янь, перечислила три возможных объяснения.

Фэй Янь, чьё лицо застыло, тут же ухватилась за одно из них, которое показалось ей смутно знакомым, и с уверенностью сказала:

— Да-да, именно так я и думала.

— Ладно, — Е Син нахмурилась. В её голосе слышалось разочарование. Было очевидно, что этот ответ её не устроил, но, раз уж так сказала сама автор, ей стало немного легче. Похоже, она больше не будет зацикливаться на этом.

Тогда эта поездка не была напрасной.

Сидевшая напротив неё Фэй Янь незаметно вытерла пот. С облегчением вздохнув, она украдкой посмотрела на нахмурившуюся Альфу, думая, что в каком-то смысле это тоже было доказательством того, что та её настоящая поклонница.

Но Е Син не собиралась так просто её отпускать. Немного подумав, она сказала:

— Открой свой Weibo, пожалуйста.

— Хм?

— Фэй Янь сначала не поняла, но потом сообразила, что эта фанатка хочет, чтобы она подтвердила свою личность. С горькой улыбкой она достала телефон и открыла Weibo, на котором за один день накопилось больше девяноста девяти непрочитанных уведомлений.

Через пять минут Е Син, как и обещала, встала:

— Извините за беспокойство.

Фэй Янь махнула рукой, собираясь сказать «не за что», и по привычке хотела пригласить Е Син на ужин, но сдержалась.

Она немного боялась, что если задержится ещё немного, эта фанатка придумает новые вопросы, и тогда ей придётся несладко.

А Бай Юэ, ждавшая снаружи, наблюдала за муравьями, которые что-то тащили по земле, не зная, что пять минут уже прошли. Внезапно услышав вопрос Е Син: «Пойдём?», она чуть не упала.

— Уже уходим?

— Бай Юэ подумала, что эта фанатка довольно рассудительна.

Е Син подумала, что Бай Юэ не хочет уходить так рано, и, посмотрев на кленовый лес, сказала:

— Пойдём посмотрим, прогуляемся.

— Хорошо, — Бай Юэ была уверена, что выбрала отличное место. Она встала, потопала ногами и, выйдя вперёд, повела Е Син за собой. — Я вчера здесь гуляла, знаю дорогу.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение