Глава 8. Неловкий ужин (Часть 1)

… мужчину?

«Ни за что на свете не скажу ему об этом при всех!» — подумала Гу Сяося и хотела перевести разговор на другую тему, как вдруг вспомнила еще кое-что.

— Я еще вспомнила тот день в ресторане «Гедун». Вы были позади меня…

Едва закончив фразу, Гу Сяося опустила голову и надула губы. «Почему он видит меня только в самые неловкие моменты…» — простонала она про себя.

— Не думаешь, что должна пригласить меня на ужин в знак благодарности? — с улыбкой спросил Чжун Юхэ, делая вид, что не понял намека. Он давно уже обдумывал это предложение.

— Что?

— Пригласи меня на ужин.

Французский ресторан «Маркеси» считался одним из лучших ресторанов города S.

Поэтому, стоя у входа и наблюдая за безупречно вежливыми официантами, Гу Сяося в душе ругала своего спутника. Она машинально потрогала сумочку и пробормотала: «Мой бедный кошелек, сегодня тебе предстоит похудеть».

— Господин Чжун, прошу вас, ваш столик у окна.

— Хорошо, — Чжун Юхэ слегка кивнул и, сделав шаг, заметил, что девушка все еще стоит на месте. — Что-то не так? Передумала?

Гу Сяося очнулась, покраснела и пробормотала: — Н-нет… Конечно, нет. Я… я разве такая?

«Почему я все время краснею и заикаюсь?! Где моя уверенность?!» — отругала она себя, стараясь выглядеть спокойной, и прошла в ресторан.

Она не заметила, как мужчина позади нее улыбнулся.

Статный официант проводил их к столику у окна, откуда открывался вид на оживленные улицы.

— Хороший столик. Тихо и не в углу, — похвалила Гу Сяося и хотела подвинуть стул, но мужчина ее опередил.

— Прошу, садитесь.

— Спасибо.

Когда они сели, Чжун Юхэ галантно предложил ей меню и посоветовал фирменные блюда.

Решив, что с комплексным меню не ошибешься, Гу Сяося, пролистав несколько страниц, сделала заказ: — Мне, пожалуйста, филе миньон с фуа-гра.

— Хорошо. Господин Чжун, что будете заказывать вы?

— Как обычно.

— Хорошо. Пожалуйста, подождите.

— У вас фамилия Чжун? — спросила Гу Сяося, когда официант ушел.

— Да, Чжун Юхэ. Гу Сяося, рад снова тебя видеть, — Чжун Юхэ мягко улыбнулся, глядя на нее. Его слова шли от сердца.

— Да… Чжун Юхэ. Красивое имя, — Гу Сяося машинально кивнула, не спрашивая, откуда он знает ее имя.

Она была неглупа. Работая гидом, она встречала разных людей. И хотя Чжун Юхэ был одет просто, его манеры выдавали в нем человека с положением. Она была уверена, что у него есть связи.

На несколько минут повисло молчание.

Вне работы Гу Сяося предпочитала одиночество. Она согласилась на ужин, чтобы отблагодарить Чжун Юхэ за помощь в тот день, но в глубине души испытывала нежелание знакомиться с новыми людьми. Чжун Юхэ не был исключением — она не хотела сближаться.

Именно поэтому она сначала отказалась, когда Чжао Цин приглашала ее на ужин.

Иногда Гу Сяося сама не понимала, чему она сопротивляется.

— Вам… не хотите что-нибудь выпить? — спросила она, собравшись с духом. Нельзя же просто молчать, когда ты пригласила человека на ужин.

Она не знала, что имел в виду Чжун Юхэ, говоря «как обычно». Гу Сяося просто подумала, что он, наверное, хочет пить.

— Не нужно, я уже заказал бутылку бордо 82-го года, — сказал Чжун Юхэ, подзывая официанта.

Гу Сяося захотелось прикусить язык. «Вот зачем я открыла рот?! Нужно было самой выбирать ресторан!»

Гу Сяося любила вино, особенно французское, но никогда не покупала себе бордо. «Бедный мой кошелек, похоже, сегодня ты не просто на диете», — подумала она.

— Похоже, вы разбираетесь в винах, — сказала она с легкой иронией, делая акцент на слове «разбираетесь».

— Не сказал бы, что разбираюсь, просто люблю хорошее вино.

— …

— И, пожалуйста, зови меня просто Чжун Юхэ. «Господин Чжун» звучит слишком официально. Я же зову тебя Гу Сяося, а не «госпожа Гу».

— Хм… хорошо, Чжун… Юхэ…

— Вот и отлично. Как тебе ресторан?

— Хорошо.

Гу Сяося любила вкусно поесть. Сейчас она наслаждалась стейком, отвечая на вопросы Чжун Юхэ невпопад. Но мысли ее были заняты бутылкой бордо.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 8. Неловкий ужин (Часть 1)

Настройки


Сообщение