Глава 7 (Часть 1)

Глава 7

Сев в машину, Юнь Мяо только сняла маску, как Су Цзинхан протянул ей стакан молочного чая (найча).

Она улыбнулась, взяла чай и сразу сделала глоток.

В следующую секунду Юнь Мяо опустила стакан и осторожно сказала:

— В этом чае 50% сахара (у фэнь тянь). Ты забыл, что у меня не очень здоровые зубы, я не могу пить слишком сладкое.

Глаза Су Цзинхана дрогнули.

— Это я забыл об этом. Тогда пока не пей. Ассистент Ван, в следующий раз заказывай 30% сахара (сань фэнь тянь) или без сахара (у тан).

— Хорошо, Хан-гэ, — сказал Ассистент Ван, тут же начиная редактировать заметку в телефоне.

— Заодно я запишу тебя к стоматологу (яи), сходишь, как следует проверишься.

Пальцы Юнь Мяо, державшие стакан, слегка сжались, уголки губ растянулись в улыбке.

— Не нужно, Шао Ин уже записала меня, на следующей неделе смогу пойти.

— Ту запись ведь можно отменить? Стоматолог, к которому я тебя запишу, имеет очень богатый клинический опыт. Если он тебя осмотрит, я буду спокоен, — говоря это, Су Цзинхан взял Юнь Мяо за руку.

— Поняла.

Юнь Мяо не показала вида, но где-то внутри ей стало немного не по себе.

— Когда ты решил сняться в «Шахматах в тумане»?

С тех пор как Юнь Мяо увидела официальный анонс, её мучил этот вопрос. Учитывая статус (кавэй) Су Цзинхана, эта дорама ему совершенно не подходила.

Су Цзинхан тихо усмехнулся и объяснил:

— Есть две причины. Во-первых, я действительно ещё не снимался в дорамах на тему эпохи Республики (минго тицай), хочу расширить своё амплуа (токуань силу). Как раз этот сценарий попал мне в руки, причём полный (цюаньбэнь).

— Это вполне в стиле режиссёра Чжоу.

Хотя Юнь Мяо только вошла в индустрию, она так или иначе знала, как редко начинают съёмки с полным сценарием.

В последние годы многие сценарии начинают снимать, имея лишь общую идею или часть текста, а остальное дописывают в процессе. Это приводит к тому, что многие дорамы имеют высокий старт, но скатываются к концу (гаокай дицзоу), а в худших случаях и вовсе отходят от основной линии и заканчиваются скомканно (ланьвэй).

Начало съёмок с полным сценарием показывало, что съёмочная группа подошла к делу серьёзно.

По крайней мере, это позволяло избежать безумного добавления сцен (цзяси) и «летающих страниц» (фэйе).

— А вторая причина? — спросила Юнь Мяо.

— А вторая причина… — Су Цзинхан протянул последний слог. — Я говорил, что хочу сыграть с тобой совместную сцену (дуйшоуси), естественно, я должен это осуществить.

— Много ли совместных сцен у главного героя и третьей женской роли?

Хотя Юнь Мяо ещё не видела полного сценария, было очевидно, что эта дорама — произведение с патриотическим подтекстом (цзяго даи) и ансамблевым стилем (цюньсян фэнгэ).

Любовной линии отводилось немного места, возможно, всего несколько штрихов.

— Я-то сценарий видел, так что знаю, есть ли у нас совместные сцены или нет, — искоса посмотрел на неё Су Цзинхан.

Юнь Мяо кивнула и, притворившись, что смотрит в окно, не смогла скрыть улыбку.

В год окончания университета она написала на своей карте желаний (синьюань ка) два желания.

Первое — сняться в главной роли.

Второе — сыграть совместную сцену с Су Цзинханом.

Неожиданно, всего через год после выпуска, второе желание могло исполниться.

Отвезя Юнь Мяо домой, Су Цзинхан сразу направился в съёмочный павильон (шэинпэн) компании Zhou's Group.

По дороге позвонил Чэнь Юй. Су Цзинхан нажал кнопку ответа.

— Алло, ну как?

— А как ещё? — раздражённо ответил Чэнь Юй. — Твои требования так разозлили режиссёра, что он просто потерял дар речи!

Су Цзинхан ритмично постукивал по телефону своими тонкими пальцами с чётко очерченными костяшками.

— Чэнь-гэ, скажи прямо, он согласился или нет?

— Ты просишь внести изменения в сценарий, думаешь, это так просто?! — Чэнь Юй сделал паузу. — После долгих уговоров (хаошо дайшо) он согласился пойти на уступку (туй и бу). Он готов принять изменения в некоторых частях, о которых ты говорил.

Чэнь Юй потёр переносицу. Кто бы мог подумать, что Су Цзинхан, прочитав сценарий, попросит его договориться с режиссёром об удалении части сцен персонажа Юнь Мяо.

Под давлением авторитета Су Цзинхана Чэнь Юю пришлось после съёмки постеров остаться на площадке и поговорить с режиссёром наедине.

Чтобы никто не догадался об отношениях Су Цзинхана и Юнь Мяо, он специально деликатно добавил ещё несколько правок.

— Часть сцен Юнь Мяо точно нужно изменить, — неуступчивость Су Цзинхана ещё больше расстроила Чэнь Юя.

— Да пойми ты, Юнь Мяо играет подпольную работницу, которая добывает информацию под видом певицы! Певице неизбежно приходится вступать в физический контакт (чжити шандэ цзечу) с людьми для получения сведений. А ты не хочешь даже, чтобы она кого-то обнимала за плечи (да цзяньбан), танцевала или держала за руку! Ты же просто намеренно ставишь режиссёрскую группу в трудное положение!

Су Цзинхан нахмурился.

— Есть много способов добыть информацию, не обязательно для этого танцевать с кем-то и держаться за руки.

— Су Цзинхан, ты такой мелочный (сяосиньянь), я думаю, тебе стоит сменить фамилию с Су на Цу (уксус)! — Чэнь Юй скривил губы и безжалостно съязвил. — Ты, главный герой, хочешь изменить сцены третьей женской роли! Боишься, что никто не узнает о ваших отношениях?! К счастью, режиссёр Чжоу довольно медлительный и простодушно решил, что ты недоволен сценарием. Попадись тебе режиссёры с развлекательных шоу, они бы мигом всё приукрасили (тянью цзяцу) и слили бы информацию.

Прошло целых три секунды после того, как Чэнь Юй закончил говорить, прежде чем Су Цзинхан медленно произнёс:

— Так режиссёр Чжоу в итоге уступил?

— Режиссёр Чжоу сказал, что можно изменить всё, что ты указал, кроме сцены с танцем.

— Понял.

Су Цзинхан всё понял и решил разобраться с этой сценой, когда до неё дойдёт дело на съёмках.

Вечером, умывшись, Юнь Мяо позвонила Шао Ин.

До официального начала съёмок оставалось меньше двух недель, и Шао Ин решила использовать это время, чтобы найти для Юнь Мяо какие-нибудь съёмки (тун'гао) в компании, где можно было бы засветиться.

— В компании сейчас есть три мероприятия: «Интеллектуальный квест» (Шао Нао Ми Ши), «Кулинарный отдых» (Мэй Ши Сю Сянь) и «Музыкальное попурри» (Гэ Цюй Чуань Шао). Во всех трёх ты можешь поучаствовать как приглашённый гость (фэйсин цзябинь) на один выпуск.

— Хорошо.

Юнь Мяо сразу согласилась. У неё пока не было официальных работ, и участие в развлекательных шоу помогло бы увеличить её узнаваемость (пугуанду).

— Шао Ин, я хотела бы отменить ту запись к стоматологу, которую ты сделала для меня несколько дней назад.

Шао Ин на том конце провода не поняла.

— Почему? С зубами нельзя затягивать, тем более они у тебя уже несколько раз болели.

Юнь Мяо поджала губы и объяснила:

— Мой друг сегодня записал меня к специалисту (чжуаньцзя), приём послезавтра.

Шао Ин помолчала пару секунд.

— Опять твой парень записал?