Глава 6

Глава 6

Так вот почему Вэнь Си не донимала его эти два дня?

Оказывается, она готовила большой ход?

Хех, какой прогресс, уже научилась тактически отступать, чтобы потом атаковать.

Почувствовав мрачное настроение позади себя, ученик, сидевший перед Сун Цзычэнем, молча подвинул свой стул вперёд, пока между его грудью и столом не осталось расстояние в кулак, боясь попасть под горячую руку.

— Не думайте, что раз вы только во втором классе старшей школы, то можно будет наверстать упущенное позже.

— Говорю вам, время летит незаметно. Не успеете оглянуться, как наступит гаокао, и тогда стараться будет уже поздно.

— …

Ученики в классе делали вид, что внимательно слушают, но на самом деле их мысли витали где-то далеко.

Почти каждый учитель говорил что-то подобное.

Но именно эти слова внезапно тронули сердце Вэнь Си.

В прошлой жизни она опомнилась слишком поздно.

Слабая база, медленная реакция, да ещё и нехватка времени… Если бы не её удача, неизвестно, в каком захолустье она бы оказалась.

Вэнь Си сжала кулаки.

Небеса дали ей ещё один шанс, она обязательно им воспользуется!

Но тут Вэнь Си получила звонкую пощёчину от реальности.

Как бы она ни заставляла себя держать глаза открытыми, веки непослушно слипались, словно влюблённая парочка, не желающая расставаться.

Она писала, писала, и вдруг правая рука соскользнула, оставив на учебнике длинную, неуместную черту.

Учительница английского монотонным, безэмоциональным голосом читала слова.

Ровный голос в сочетании с лёгким ветерком из окна убаюкал почти весь класс.

Вэнь Си изо всех сил боролась с подступающей дремотой, пытаясь разглядеть слова в учебнике.

Хм?

«Может, это опечатка в книге? Почему вёрстка такая странная?» — туманно подумала Вэнь Си.

Сун Цзычэнь спокойно лежал на парте, как вдруг почувствовал резкую боль в бедре. Он резко поднял голову, сонливость как рукой сняло.

Вэнь Си сильно ущипнула себя, чтобы взбодриться, но долго не чувствовала боли. «Неужели я и правда так устала?»

«Ладно, посплю, а потом возьмусь за учёбу. Позволю себе расслабиться только разок, всего один раз».

С этой мыслью она уже уткнулась лицом в парту.

Сун Цзычэнь некоторое время безэмоционально смотрел на Вэнь Си, но виновница ничего не замечала, сладко посапывая.

Он потёр бедро, которое девушка так сильно ущипнула. Он действительно не знал, сделала ли Вэнь Си это нарочно.

Когда прозвенел звонок с урока, Вэнь Си с трудом проснулась и встретилась с тёмным взглядом Сун Цзычэня. Она испуганно отшатнулась назад, едва не упав.

— Ч-что такое? — При виде Сун Цзычэня Вэнь Си чувствовала себя виноватой, даже голос её звучал неуверенно.

— Что такое? — повторил Сун Цзычэнь её слова с опасным выражением лица.

— Зачем щипала меня на уроке?

Вэнь Си на мгновение замерла, прежде чем до неё дошло. Чёрт!

Так вот почему она не почувствовала боли! Оказывается, она ущипнула не того человека?

Прошёл всего день с тех пор, как она попала сюда, а она уже успела совершить столько странных поступков по отношению к Сун Цзычэню.

Ах, ну что за…

Вэнь Си была очень раздосадована.

— Объяснишь? — В этих двух словах сквозила небрежность. Резкие черты лица перед ней выглядели агрессивно, а пара многозначительных глаз персикового цвета не казалась нежной, а скорее излучала присущую юноше дерзость.

— Решила сменить тактику, чтобы привлечь моё внимание? — Неудивительно, что Сун Цзычэнь так подумал, ведь прежняя Вэнь Си постоянно пыталась разными способами вызвать у него интерес.

Неужели изменилась не только внешность, но и умственные способности?

Думает, он попадётся на эту удочку?

Хех.

Сун Цзычэнь презрительно усмехнулся.

Вэнь Си, которая до этого чувствовала себя виноватой, вдруг насупилась и нахмурила брови:

— Ты кем себя возомнил?

Сун Цзычэнь по-прежнему смотрел на неё так, будто видел насквозь, отчего Вэнь Си чуть не подпрыгнула от злости!

Как можно быть таким самодовольным!

К удивлению Сун Цзычэня, если не считать этого небольшого инцидента, за всё утро Вэнь Си его больше не беспокоила.

Он думал, что Вэнь Си воспользуется возможностью сидеть с ним за одной партой, но она либо училась, либо спала, не удостоив его даже мимолётным взглядом.

Он и не подозревал, что Вэнь Си усердно обдумывала, как бы посильнее досадить Сун Цзычэню.

Он обязательно должен пожалеть о своей самонадеянности!

Прозвенел звонок на обеденный перерыв, и толпы учеников хлынули в столовую.

Какой бы невкусной ни была еда в столовой, есть всё равно нужно.

К тому же, в Шестой школе ученикам запрещалось покидать территорию в обеденное время, за исключением особых случаев.

Вэнь Си достала заранее приготовленную лапшу быстрого приготовления, пошла к кулеру, чтобы залить её кипятком. Не успела она вернуться на место, как её нос уловил восхитительный аромат еды!

— Брат Чэнь, твоя еда так вкусно пахнет! Это тётя тебе приготовила? — Чэн Юй глубоко вдохнул, его глаза заблестели при виде контейнера для еды Сун Цзычэня.

Его мама приготовила?

Как такое возможно?

Госпожа Ян с детства была белоручкой, не отличала зёрен.

В детстве её баловали дедушка и бабушка, а после замужества — отец.

Редкие случаи, когда она проявляла свои кулинарные таланты, сильно пугали его и отца.

Ужасная стряпня от мамы — одна мысль об этом вызывала дрожь.

Еду приготовил сам Сун Цзычэнь, но чтобы поддержать свой образ, ему пришлось кивнуть.

— Тётя просто молодец… — Чэн Юй сыпал неумеренной лестью направо и налево.

— Ладно, ладно, хочешь есть — бери сам.

— Ха-ха, спасибо, брат Чэнь!

Вэнь Си вернулась на своё место и, сделав вид, что смотрит по сторонам, бросила взгляд на еду Сун Цзычэня. Чем дольше она смотрела, тем больше волновалась.

Свиные рёбрышки в кисло-сладком соусе! Прозрачные хрящики блестели соблазнительным глянцем, источая мясной аромат.

Ломтики свинины в остром бульоне! Ярко-красные кусочки мяса бросались в глаза, а запах перца чили проникал в ноздри.

Даже рис был идеально круглым и полным.

Вэнь Си без всякого стеснения сглотнула слюну. Посмотрев на свою лапшу, она почувствовала, что та стала совершенно безвкусной.

Она стала есть медленнее. К счастью, сильный запах лапши мог заглушить этот проклятый мясной аромат.

— Брат Чэнь~ — Чэн Юй протянул его имя так слащаво, что Сун Цзычэнь невольно вздрогнул и нахмурился:

— Говори, что хотел!

— Может, попросишь тётю приготовить и мне порцию? — В глазах Чэн Юя читалась надежда, но он сделал вид, что проявляет вежливость:

— Хотя, наверное, это будет слишком хлопотно?

— Вот именно, — ответил Сун Цзычэнь. Вставать рано утром, чтобы приготовить себе еду, — это и так отнимает много времени.

— … — «Знал бы, промолчал бы».

Вэнь Си, тайно прислушивавшаяся, представила себе образ нежной мамы, но почему-то лицо этой мамы вдруг сменилось на лицо Сун Цзычэня.

Вэнь Си вздрогнула, чуть не уронив вилку.

Как страшно.

Внезапно изысканная еда Сун Цзычэня перестала её так сильно интересовать.

После обеда Ли Яньфан, следуя учебным требованиям школы, распределила учеников 17-го класса по учебным группам.

Чтобы повысить мотивацию учеников, группа, показавшая лучший прогресс, могла получить право не делать домашнее задание целую неделю или право покидать школу в обеденное время в течение недели.

Во времена напряжённой учёбы в старшей школе такая награда была настоящим благословением.

И, разумеется, Ли Яньфан объединила в одну группу тех, кого она больше всего не любила, — Вэнь Си и Сун Цзычэня.

Последний и предпоследний ученики переглянулись с одинаковым выражением отвращения на лицах.

«Я не хочу быть в одной группе с этим идиотом/этой идиоткой!»

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение