Глава 8: Оказывается, помогать людям довольно приятно

Глава 8: Оказывается, помогать людям довольно приятно

Странная мысль промелькнула в голове Цзян Ли, и ее уши снова вспыхнули.

Она поспешно покачала головой, пытаясь избавиться от этой нелепой идеи.

Нет-нет.

Ее совсем не интересуют парни. Сейчас главное — учеба!

Хо Хо быстро довел ее до Тяньэ Вань.

— Пришли.

Он передал Цзян Ли чемодан и посмотрел на ее слегка покрасневшее от солнца личико: — Заходи.

— Спасибо, — перед тем как уйти, Цзян Ли что-то вспомнила и, повернувшись к нему, спросила: — Кстати, я так и не знаю, как тебя зовут. Можешь сказать?

Хо Хо приподнял бровь, уголки его глаз игриво прищурились.

Глупышка, разве ты не знаешь?

Он засунул одну руку в карман, уголки его губ медленно изогнулись в многозначительной улыбке, а ленивый голос прозвучал с легкой хрипотцой: — Завтра узнаешь.

— Хорошо, — кивнула Цзян Ли.

Она покатила чемодан и радостно помахала Хо Хо, вся сияя от счастья: — Тогда я пойду. Увидимся завтра!

Хо Хо смотрел на ее грациозную, легкую фигуру, не отводя глаз.

Только когда дворник начал греметь мусорными баками, он наконец пришел в себя.

Тц.

Вот оно какое, чувство, когда помогаешь людям?

Хо Хо вдруг улыбнулся и тихо усмехнулся.

Кажется... довольно приятно.

Цзян Ли быстро нашла дом дяди по номеру дома и подъезда.

Она нажала на кнопку звонка и подождала немного, но никто не открыл.

Никого нет дома?

Цзян Ли слегка нахмурилась и снова нажала на звонок.

Как только звонок стих, изнутри послышались нетерпеливые шаги, и дверь резко распахнулась.

— Чего трезвонишь? Подождать не можешь, что ли?!

Сюй Аньюэ в розовом платье на бретельках стояла в дверях, ее тон был крайне недружелюбным: — Возомнила себя важной персоной, да?

Говоря это, она посмотрела на Цзян Ли, которая тоже была в розовом платье, и ее лицо тут же исказилось.

У нее была смуглая кожа, и розовое платье не только не делало ее светлее, а, наоборот, подчеркивало темный оттенок.

А вот с Цзян Ли все было иначе.

Ее кожа была белой, словно фарфор, и светло-розовое платье делало ее еще более сияющей и невероятно красивой.

Наглядное подтверждение поговорки: «Не бойтесь одеться одинаково, бойтесь, что кто-то окажется уродливее».

Сюй Аньюэ, оказавшаяся в крайне неловком положении, закусила губу. Ее переполняла злость.

Она давно ненавидела эту Цзян Ли.

Всего на два месяца младше, а такая разница!

Красивая, да еще и отличница.

Даже ей пришлось использовать связи, чтобы поступить в Первую школу Жунчэна, а эта Цзян Ли без малейших усилий попала в элитный класс.

И каждый год на Новый год все родственники обязательно расхваливали Цзян Ли, какая она красивая и умная.

А эта Цзян Ли просто спокойно кивала и благодарила. Все знали, как она зазналась, но притворялась такой скромной...

От ее наигранности Сюй Аньюэ чуть не стошнило.

Она сжала кулаки, и с каждой минутой ее злость только росла.

Раньше Цзян Ли изводила ее только на расстоянии, а теперь приехала сюда, чтобы затмить ее.

Какая наглость!

— Ты живешь в чужом доме, а хозяйка должна тебя ждать! — Сюй Аньюэ злобно посмотрела на Цзян Ли, не упуская возможности задеть ее. — Постыдилась бы!

Цзян Ли неторопливо достала телефон, открыла список последних вызовов и показала ей целый ряд пропущенных.

— Я звонила тебе много раз, но ты не отвечала, — холодно сказала она, глядя на Сюй Аньюэ. — И ты обещала встретить меня на вокзале, но не приехала.

Сюй Аньюэ вдруг почувствовала себя виноватой и растерялась.

— Что? Ты меня обвиняешь?! — покраснела она.

— Я просто была занята учебой, забыла! — на самом деле ей не хотелось, чтобы Цзян Ли приезжала в Жунчэн, и она, конечно же, не собиралась ее встречать.

Она бы даже обрадовалась, если бы Цзян Ли на вокзале схватили какие-нибудь бандиты, чтобы она никогда не вернулась!

Цзян Ли спокойно убрала телефон и, подняв глаза, посмотрела на Сюй Аньюэ, в чьем взгляде читались вина и злоба.

— Сестренка, те, кто врут, становятся уродливыми, — вдруг мягко произнесла она.

Сюй Аньюэ: ?

Не успела она опомниться, как Цзян Ли вздохнула, и в ее нежном, сладком голосе послышалась нотка сожаления: — Но, похоже, ты врешь не первый день. В будущем будь осторожнее, а то даже пластическая хирургия тебе не поможет.

Сказав это, она покатила чемодан мимо нее.

Эх.

В такую жару еще и с врушкой спорить. Лучше бы порешала задачки из сборника.

Сюй Аньюэ, провожая ее взглядом: ?

Что она имела в виду? Обзывает меня уродиной?!

— Цзян Ли! — в ярости захлопнула она дверь. — Где твои манеры?! Ты назвала меня уродиной?!

— Не спрашивай, — Цзян Ли, не оборачиваясь, ответила сладким, но язвительным голосом. — Спросишь — сама себя унизишь.

Ах, какая же она стерва!

Сюй Аньюэ чуть не лопнула от злости.

Чему она радуется?!

Как можно так себя вести, живя в чужом доме?!

— Слушай, ты... — начала было Сюй Аньюэ, догоняя ее.

— А где моя комната? — перебила ее Цзян Ли, повернувшись.

Сюй Аньюэ, готовая выплеснуть на нее всю свою злость, подавилась словами.

— Здесь! — сжала она кулаки и, хмурясь, пошла вперед.

Сюй Аньюэ отвела Цзян Ли в самую дальнюю комнату на втором этаже.

В комнате было чисто и аккуратно. Хотя мебель была немного старой, все необходимое, включая стол и кровать, было на месте.

— Цзян Ли, слушай меня внимательно, — Сюй Аньюэ, скрестив руки на груди, посмотрела на Цзян Ли, которая разбирала вещи. Ее тон был высокомерным и грубым. — Это мой дом, ты здесь всего лишь гостья, так что прекрати вести себя так нагло. И больше не смей появляться передо мной с таким видом, поняла?

Цзян Ли даже не подняла глаз. Она сидела на низком круглом стуле.

Открыв пакет со снеками, она достала Choco Pie со вкусом матча и с хрустом откусила кусочек.

Сюй Аньюэ: ?

Она нахмурилась и продолжила свою речь.

— И еще, я тебя предупреждаю: когда придешь в мою школу, не высовывайся и не вздумай всем рассказывать, что знаешь меня. Не порть мне настроение, ясно?

Одного Choco Pie было мало, и Цзян Ли открыла пачку картофельных чипсов со вкусом масла и начала хрустеть ими.

Сюй Аньюэ: ?

Она сжала кулаки и продолжила.

— Ты живешь в моем доме, поэтому должна слушаться меня во всем. Что скажу — то и будешь делать, понятно?

Чипсы немного пересушили горло, и Цзян Ли взяла бутылочку клубничного йогурта и начала пить.

Сюй Аньюэ, которую полностью игнорировали: ?

Что происходит?! Она тут пытается установить свои правила, а эта нахалка устроила пир на весь мир?!

— Ты закончила? — Цзян Ли, допив йогурт, заметила, что фоновая музыка стихла, подняла голову и невинно посмотрела на нее. — Тогда можешь идти.

Сюй Аньюэ: ?

Это чей дом вообще?!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 8: Оказывается, помогать людям довольно приятно

Настройки


Сообщение