Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Чу Динтянь увидел, как Цинь Нянь так решительно согласилась, и тут же пришел в ярость, холодно сказав: — Пошли в ЗАГС.
Цинь Нянь была очень удивлена, что Чу Динтянь сам предложил пойти за свидетельством о браке. Но, поразмыслив, она поняла, что это, должно быть, дедушка оказал на него давление. Судя по нынешнему отношению Чу Динтяня к ней, ему, наверное, тошно даже просто видеть ее, не говоря уже о получении свидетельства.
Чу Динтянь шел впереди, но, сделав несколько шагов, обнаружил, что за ним никто не следует. Он обернулся и увидел, что Цинь Нянь все еще стоит на месте. — Что такое? — спросил он. — Не хочешь идти? Не думай, что я так уж горю желанием, если ты не хочешь, то и я не хочу!
— Нет, — Цинь Нянь шмыгнула носом.
— Тогда пошли! — сказал Чу Динтянь, сунул руки в карманы и уверенно зашагал вперед, даже не оглянувшись, чтобы проверить, успевает ли за ним Цинь Нянь.
Шаги Чу Динтяня были широкими, и Цинь Нянь пришлось бежать, чтобы догнать его. Выйдя из кафе, Цинь Нянь заметила, что Чу Динтянь вовсе не приехал на своем показном Ferrari.
— Ты не на машине?
— ... — Чу Динтянь не ответил. Он просто откуда-то достал ключ от мотоцикла и завел мотоцикл, припаркованный рядом с ним.
В этот момент внимание Цинь Нянь переключилось на мотоцикл: совершенно нормальный Ducati Hypermotard 1100 EVO SP был покрыт слоем чистого 24-каратного золота, а приборная панель была инкрустирована бриллиантами. Она знала, что Чу Динтянь любит модифицировать мотоциклы, но никогда не видела, чтобы он менял их внешний вид. Этот мотоцикл был одним из его любимых среди всех, что он когда-либо модифицировал. Она не ожидала, что он так испортит Ducati.
Увидев, что Цинь Нянь снова замечталась, Чу Динтянь надел шлем и спросил: — Чего уставилась?
— Думаешь, ЗАГС — это твой личный бизнес?! — сказал он, и, не дожидаясь реакции Цинь Нянь, бросил ей розовый шлем. Многолетние тренировки позволили Цинь Нянь мгновенно отреагировать и поймать шлем. Но, увидев, что шлем розового цвета, Цинь Нянь тут же передумала его надевать. Она никогда не любила розовый, а этот цвет как раз нравился Сян Кэнуань. В сочетании со словами Чу Динтяня, Цинь Нянь еще больше убедилась, что Чу Динтянь приехал за ней, потому что ошибочно принял ее за Сян Кэнуань.
Увидев пренебрежение на лице Цинь Нянь, Чу Динтянь крайне рассердился. — Хочешь — надевай, не хочешь — не надо! — сказал он. Он проделал такой путь, чтобы забрать ее, а она не только встречалась с посторонним мужчиной, но еще и нос воротит!
— Вот, — он не ожидал, что Цинь Нянь действительно осмелится вернуть ему шлем, у нее хватило смелости!
— Садись!
— Какой же у него все-таки вспыльчивый характер! Как она раньше этого не замечала?! Хотя Цинь Нянь была крайне недовольна, она все же подчинилась.
— Держишься? — Не успела Цинь Нянь сказать «да», как мотоцикл, словно сорвавшийся с привязи дикий конь, рванул вперед и мгновенно исчез из виду. Из-за инерции тело Цинь Нянь невольно откинулось назад, и она инстинктивно схватилась за что-то рядом, чтобы удержаться. Другими словами, она крепко обняла Чу Динтяня и не отпускала.
Чу Динтянь опустил голову и посмотрел на нефритовые руки, обхватившие его талию. Тепло разлилось по его сердцу. Ощущение того, что Цинь Нянь так сильно на него полагается, было неплохим. В его душе возникло легкое волнение, и появилось желание, чтобы так продолжалось всегда, если бы на нем не лежали обязанности и бремя семьи Чу. Он сопротивлялся браку с Цинь Нянь, особенно после сегодняшнего дня. Но в этот момент Чу Динтянь забыл о семье Чу, забыл о Сян Кэнуань, забыл об ответственности на своих плечах. Возможно, он сам этого даже не заметил.
Спустя двадцать с лишним минут Чу Динтянь и Цинь Нянь остановились перед ЗАГСом.
— Документы взяла? — спросил он. Дедушка велел им прийти за свидетельством, а что, если его невеста вдруг сойдет с ума и не возьмет их? Он решил спросить заранее, чтобы потом не опозориться.
— Угу, — Чу Динтянь взял руку Цинь Нянь и сжал ее в своей ладони.
Внезапно Цинь Нянь удивилась, когда ее руку схватили. Она посмотрела на их сцепленные руки, затем на Чу Динтяня.
— Не думай лишнего, — сказал он. Он не хотел, чтобы пошли слухи о разладе в отношениях между супругами из семьи Чу, ведь браки в богатых семьях — это сплошная выгода. Даже если это действительно выгода, об этом нельзя было допустить слухов!
В специальной приемной ЗАГСа фотограф сказал: — Господин Чу, госпожа Цинь, подойдите поближе. Вы же скоро станете мужем и женой, почему вы такие отстраненные?
Оба неловко улыбнулись. Прошло уже больше часа с тех пор, как они вошли, они сменили сотни поз, но фотограф все еще был недоволен. Фотограф взглянул на них и сказал: — Снова смените позу! — Легко ли ему? Этот вонючий старик Чу Синмао заставил его, всемирно известного фотографа, снова взяться за старое, чтобы сфотографировать его внука и внучку! Чу Динтянь смотрел на фотографа, которого заказал его дорогой дедушка, и в душе у него все кипело. Если бы это был кто-то другой, он бы уже давно взорвался, а тут еще и позировать заставляют, хорошо, что он его еще не разорвал на части.
Наконец, после смены N-го количества поз: — Окей!
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|