Они — воссоединение сестер (Часть 1)

Они — воссоединение сестер

В те дни, когда Чунь'эр учила У Янь играть на гуцине, жизнь Императрицы была наполнена смыслом. Она почти забыла того, кого должна была забыть. Император по-прежнему каждую ночь проводил во дворце Люй. Хотя У Янь убеждала себя не обращать на это внимания, иногда сердце невольно сжималось от боли. Но если ему больно, пусть болит!

Иногда, гуляя с тремя служанками в императорском саду, она видела Императора и Лю Жуянь, любующихся цветами. Наблюдая за их счастливыми лицами, она испытывала неприятное чувство, но… разве это не хорошо? По крайней мере, он не такой, как другие мужчины, не бегает от одной женщины к другой. Значит, у неё хороший вкус на мужчин!

Думая об этом, У Янь иногда даже чувствовала гордость.

— Госпожа, вы так быстро учитесь! Всего за несколько дней вы освоили все секреты игры! — с гордостью сказала Чунь'эр. Она не могла не гордиться, ведь никогда не видела, чтобы кто-то учился так быстро. Тем более, что этот кто-то — её госпожа!

— Да, госпожа есть госпожа! Она все схватывает на лету! — подхватила Юй'эр, не забывая похвалить свою госпожу.

— Да… Госпожа действительно быстро научилась играть на гуцине, но… — Кэжэнь нахмурилась, вспоминая, как госпожа вдруг решила научиться рукоделию. Тогда она не придала этому особого значения. Раз уж госпожа так быстро освоила гуцинь, то и с рукоделием должна справиться, верно? Но кто бы мог подумать, что из всех искусств госпожа преуспела только в игре на гуцине, а все остальное… полный провал. Особенно рукоделие.

Вот, например, сейчас. Она попросила госпожу вышить всего лишь один иероглиф, самый простой, но… Что это вообще такое? На иероглиф совсем не похоже. Даже не понятно, что это. Она долго смотрела на вышивку, пытаясь понять, что же там изображено, и наконец спросила у госпожи.

— Разве вы не просили меня вышить иероглиф «У»? Разве не похоже? — с обидой в голосе ответила У Янь.

Глядя на расстроенное лицо госпожи, Кэжэнь не могла сказать ей правду, что вышивка совсем не похожа на иероглиф. Пришлось соврать, что все хорошо.

Кэжэнь очень хотелось просто упасть в обморок.

У Янь, глядя на Кэжэнь, которая вот-вот грохнется в обморок, и на гордые лица Чунь'эр и Юй'эр, еле сдерживала смех.

Если говорить об игре на музыкальных инструментах, то она настоящий профессионал! С детства родители заставляли её заниматься музыкой, так что кое-какие навыки у неё все же есть! Что такого сложного в игре на гуцине? Но вот с рукоделием, каллиграфией, живописью и игрой в го у неё были большие проблемы.

Например, рукоделие. Она никогда этим не занималась. С детства её одевали и кормили с ложечки, когда ей приходилось брать в руки иголку с ниткой? Игра в го? Она вообще не умеет играть. Единственная игра, в которую она умеет играть, — это настольная игра «летающие шашки». А в китайские шахматы, сянци и прочее — нет. Для этого нужно думать, а у неё нет к этому способностей!

Каллиграфия? Нельзя сказать, что у неё плохой почерк, просто кистью так сложно писать…

Что касается чтения, то современные тексты она понимает, а вот древнекитайский… никогда не видела такого. Так что не её вина, что она не может это читать. Живопись? У неё нет никакого интереса к рисованию, так что…

Это не её вина! Она современная женщина! Откуда ей знать все эти древние искусства? В наше время мало кто из девушек этим занимается. Так что её действительно нельзя винить.

Конечно, все эти мысли она держала при себе. Если бы она сказала это вслух, Кэжэнь бы её точно загрызла. Хорошо, что Чунь'эр и Юй'эр знают её секрет, а то бы все трое начали читать ей нотации. От такого можно и с ума сойти.

— Кэжэнь, давай на этом закончим. Похоже, у меня действительно нет таланта к рукоделию. Так что я больше не буду этим заниматься, — примирительно сказала У Янь.

— Но, госпожа…

У Янь поспешно перебила Кэжэнь, не желая слушать её нотации.

— Кэжэнь, сегодня такая прекрасная погода! Пойдемте в императорский сад любоваться цветами! — У Янь подмигнула Чунь'эр и Юй'эр.

Получив сигнал от У Янь, служанки тут же подхватили:

— Да, сегодня чудесная погода! Пойдемте, пойдемте любоваться цветами! — Сказано — сделано. Они взяли Кэжэнь за руки и повели в императорский сад.

Кэжэнь, которую тащили за собой, могла лишь беспомощно вздохнуть. Разве она не понимает? Госпожа не хочет учиться, и она не собирается её заставлять. Но если люди узнают, что Императрица династии Фу Янь не умеет даже шить, кто в это поверит? Эх… Она же хотела как лучше!

У Янь поспешила за ними в императорский сад.

Императорский сад.

У Янь и её служанки, весело болтая, добрались до императорского сада. Там уже были Император и Лю Жуянь.

Они увидели друг друга издалека, но никто не окликнул другого.

Обе группы стояли, не приближаясь и не удаляясь. Каждый раз, приходя в императорский сад, они просто смотрели друг на друга издалека, не произнося ни слова, спокойно любуясь цветами. Хотя, любовались ли они на самом деле цветами, неизвестно.

Фу Хао Бо смотрел на У Янь, которая каждый день в это время приходила в императорский сад. Она похудела. Все эти дни после возвращения во дворец он сдерживал порыв навестить её. Пусть она и спасла ему жизнь, но он не любит её. А раз не любит, зачем бередить её душу? Она наконец-то решила забыть его, как он может…

Фу Хао Бо вспомнил тот день, когда он, не взяв с собой слуг, тайком отправился во дворец Куньнин. Там он услышал, как она говорит, что хочет забыть его. Почему-то, услышав эти слова, он почувствовал боль в сердце. Наверное, ему просто жаль, что такая красавица решила забыть его. Но действительно ли это просто жалость?

Он видел, как она горько плакала, но ничего не мог сделать. Потому что не любит. Поэтому не может.

Из-за клятвы, данной Жуянь, он не может позволить себе влюбиться в У Янь. Если он полюбит её, сможет ли он по-прежнему любить только Жуянь? Он не может любить двух женщин одновременно. Он боится, что, если влюбится в У Янь, последствия будут необратимыми.